497 - وَاسم أبي قرصافة جندرة بن خيشنة من بني عَمْرو بن الْحَارِث بن مَالك بن كنَانَة نزل الشَّام
498 - حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ عَنْ حَجَّاجٍ وَغُنْدَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَتَبَ لَهُ وَأَمَرَ مُعَاوِيَةَ فَقُلْتُ لَهُ لَسْتَ مِنْ أَرْدَافِ الْمُلُوكِ ثُمَّ أَتَيْتُهُ فِي خِلَافَته
499 - حَدثنِي عبيد بن إِسْمَاعِيل ثَنَا أَبُو أُسَامَة عَن هِشَام عَن أَبِيه كَانَ حَكِيم بن حزَام بلغ مائَة سنة
500 - وَعَن هِشَام عَن عبد الله بن عُرْوَة شهِدت أَبَا هُرَيْرَة وَهُوَ أَمِير
501 - يُقَال مَاتَ فضَالة بن عبيد الْأنْصَارِيّ من بني عَمْرو بن عَوْف قَاضِي مُعَاوِيَة فِي خلَافَة مُعَاوِيَة بِدِمَشْق
502 - حَدثنِي عبد الْعَزِيز بن عبد الله حَدثنِي بن أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ خَارِجَةَ بْنِ زيد أخبرهُ أَن بن النعيمان مِنَ الأَنْصَارِ قَتَلَ وَهُوَ سَكْرَانُ عُمَارَةَ بْنَ يزِيد بن ثَابت رجل مِنْ بَنِي النَّجَّارِ فَجِئْنَا بِكِتَابِ مُعَاوِيَةَ إِلَى سَعِيدٍ فَأَسْلَمَهُ سَعِيدُ بْنُ الْعَاصِ بَعْدَ أَنْ حلفنا خمسين يَمِينا فقتلناه
498 - حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ عَنْ حَجَّاجٍ وَغُنْدَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَتَبَ لَهُ وَأَمَرَ مُعَاوِيَةَ فَقُلْتُ لَهُ لَسْتَ مِنْ أَرْدَافِ الْمُلُوكِ ثُمَّ أَتَيْتُهُ فِي خِلَافَته
499 - حَدثنِي عبيد بن إِسْمَاعِيل ثَنَا أَبُو أُسَامَة عَن هِشَام عَن أَبِيه كَانَ حَكِيم بن حزَام بلغ مائَة سنة
500 - وَعَن هِشَام عَن عبد الله بن عُرْوَة شهِدت أَبَا هُرَيْرَة وَهُوَ أَمِير
501 - يُقَال مَاتَ فضَالة بن عبيد الْأنْصَارِيّ من بني عَمْرو بن عَوْف قَاضِي مُعَاوِيَة فِي خلَافَة مُعَاوِيَة بِدِمَشْق
502 - حَدثنِي عبد الْعَزِيز بن عبد الله حَدثنِي بن أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ خَارِجَةَ بْنِ زيد أخبرهُ أَن بن النعيمان مِنَ الأَنْصَارِ قَتَلَ وَهُوَ سَكْرَانُ عُمَارَةَ بْنَ يزِيد بن ثَابت رجل مِنْ بَنِي النَّجَّارِ فَجِئْنَا بِكِتَابِ مُعَاوِيَةَ إِلَى سَعِيدٍ فَأَسْلَمَهُ سَعِيدُ بْنُ الْعَاصِ بَعْدَ أَنْ حلفنا خمسين يَمِينا فقتلناه
497 - আবু কিরসাফাহ-এর নাম হলো জুনদারাহ ইবনে খাইশানাহ, তিনি বনু আমর ইবনে আল-হারিস ইবনে মালিক ইবনে কিনানাহ গোত্রের লোক ছিলেন এবং তিনি শামে বসবাস করতেন।
498 - ইয়াহইয়া ইবনে মাঈন আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি হাজ্জাজ ও গুন্দার থেকে, তাঁরা শু'বাহ থেকে, তিনি সিমাক থেকে, তিনি আলকামাহ ইবনে ওয়াইল থেকে এবং তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর জন্য একটি পত্র লিখেছিলেন এবং মুয়াবিয়াকে (তা লিখতে) নির্দেশ দিয়েছিলেন। আমি তাকে (মুয়াবিয়াকে) বলেছিলাম, আপনি রাজকীয় সহচরদের অন্তর্ভুক্ত নন; অতঃপর আমি তাঁর খিলাফতকালে তাঁর নিকট আগমন করি।
499 - উবাইদ ইবনে ইসমাইল আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني), আবু উসামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (ثنا), তিনি হিশাম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, হাকিম ইবনে হিযাম একশত বছর বয়সে পৌঁছেছিলেন।
500 - হিশাম থেকে বর্ণিত, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উরওয়াহ থেকে বর্ণনা করেন: আমি আবু হুরায়রাকে এমতাবস্থায় দেখেছি যখন তিনি আমির (গভর্নর) ছিলেন।
501 - বলা হয়ে থাকে যে, বনু আমর ইবনে আউফ গোত্রের ফাদালাহ ইবনে উবাইদ আল-আনসারি, যিনি মুয়াবিয়ার নিযুক্ত বিচারক ছিলেন, তিনি মুয়াবিয়ার খিলাফতকালে দামেস্কে ইন্তেকাল করেন।
502 - আবদুল আজিজ ইবনে আবদুল্লাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني), ইবনে আবিয যিনাদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, খারিজাহ ইবনে যায়েদ তাঁকে সংবাদ দিয়েছেন (أخبره) যে, আনসারদের মধ্যকার ইবনে নুআইমান মদ্যপ অবস্থায় বনু নাজ্জার গোত্রের উমারাহ ইবনে ইয়াজিদ ইবনে সাবিতকে হত্যা করেন। অতঃপর আমরা সাঈদের নিকট মুয়াবিয়ার পত্র নিয়ে আসলাম। তখন আমরা পঞ্চাশটি শপথ করার পর সাঈদ ইবনে আল-আস তাকে (হত্যাকারীকে) আমাদের হাতে সোপর্দ করেন এবং আমরা তাকে হত্যা করি।
498 - ইয়াহইয়া ইবনে মাঈন আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি হাজ্জাজ ও গুন্দার থেকে, তাঁরা শু'বাহ থেকে, তিনি সিমাক থেকে, তিনি আলকামাহ ইবনে ওয়াইল থেকে এবং তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর জন্য একটি পত্র লিখেছিলেন এবং মুয়াবিয়াকে (তা লিখতে) নির্দেশ দিয়েছিলেন। আমি তাকে (মুয়াবিয়াকে) বলেছিলাম, আপনি রাজকীয় সহচরদের অন্তর্ভুক্ত নন; অতঃপর আমি তাঁর খিলাফতকালে তাঁর নিকট আগমন করি।
499 - উবাইদ ইবনে ইসমাইল আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني), আবু উসামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (ثنا), তিনি হিশাম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, হাকিম ইবনে হিযাম একশত বছর বয়সে পৌঁছেছিলেন।
500 - হিশাম থেকে বর্ণিত, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উরওয়াহ থেকে বর্ণনা করেন: আমি আবু হুরায়রাকে এমতাবস্থায় দেখেছি যখন তিনি আমির (গভর্নর) ছিলেন।
501 - বলা হয়ে থাকে যে, বনু আমর ইবনে আউফ গোত্রের ফাদালাহ ইবনে উবাইদ আল-আনসারি, যিনি মুয়াবিয়ার নিযুক্ত বিচারক ছিলেন, তিনি মুয়াবিয়ার খিলাফতকালে দামেস্কে ইন্তেকাল করেন।
502 - আবদুল আজিজ ইবনে আবদুল্লাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني), ইবনে আবিয যিনাদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, খারিজাহ ইবনে যায়েদ তাঁকে সংবাদ দিয়েছেন (أخبره) যে, আনসারদের মধ্যকার ইবনে নুআইমান মদ্যপ অবস্থায় বনু নাজ্জার গোত্রের উমারাহ ইবনে ইয়াজিদ ইবনে সাবিতকে হত্যা করেন। অতঃপর আমরা সাঈদের নিকট মুয়াবিয়ার পত্র নিয়ে আসলাম। তখন আমরা পঞ্চাশটি শপথ করার পর সাঈদ ইবনে আল-আস তাকে (হত্যাকারীকে) আমাদের হাতে সোপর্দ করেন এবং আমরা তাকে হত্যা করি।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ١١٩)