أَن يصلى عَلَيْهِ وَلَا يتْرك ذَلِك لبعد الْمسَافَة، فَإِذا صلوا عَلَيْهِ استقبلوا الْقبْلَة وَلم يتوجهوا إِلَى بلد الْمَيِّت إِن كَانَ فِي غير جِهَة الْقبْلَة، وَقد ذهب بعض الْعلمَاء إِلَى كَرَاهَة الصَّلَاة على الْمَيِّت الْغَائِب، وَزَعَمُوا أَن النَّبِي صلى الله عليه وسلم كَانَ مَخْصُوصًا بِهَذَا الْفِعْل، إِذْ كَانَ فِي حكم الْمشَاهد للنجاشي لما رُوِيَ فِي بعض الْأَخْبَار أَنه قد سويت لَهُ الأَرْض حَتَّى يبصر مَكَانَهُ، وَهَذَا تَأْوِيل فَاسد، لِأَن رَسُول الله، صلى الله عليه وسلم، إِذا فعل شَيْئا من أَفعَال الشَّرِيعَة كَانَ علينا اتِّبَاعه والأيتساء بِهِ، والتخصيص لَا يعلم إلَاّ بِدَلِيل، وَمِمَّا يبين ذَلِك أَنه، صلى الله عليه وسلم، خرج بِالنَّاسِ إِلَى الصَّلَاة، فَصف بهم وصلوا مَعَه، فَعلم أَن هَذَا التَّأْوِيل فَاسد. قلت: هَذَا التشنيع كُله على الْحَنَفِيَّة من غير تَوْجِيه وَلَا تَحْقِيق، فَنَقُول: مَا يظْهر لَك فِيهِ دفع كَلَامه، وَهُوَ أَن النَّبِي، صلى الله عليه وسلم، رفع سَرِيره فَرَآهُ، فَتكون الصَّلَاة عَلَيْهِ كميت رَآهُ الإِمَام وَلَا يرَاهُ الْمَأْمُوم. فَإِن قلت: هَذَا يحْتَاج إِلَى نقل يُبينهُ، وَلَا يَكْتَفِي فِيهِ بِمُجَرَّد الِاحْتِمَال. قلت: ورد مَا يدل على ذَلِك، فروى ابْن حبَان فِي (صَحِيحه) من حَدِيث عمرَان بن حُصَيْن: (أَن النَّبِي، صلى الله عليه وسلم، قَالَ: إِن أَخَاكُم النَّجَاشِيّ توفّي، فَقومُوا صلوا عَلَيْهِ، فَقَامَ رَسُول الله، صلى الله عليه وسلم، وصفوا خَلفه فَكبر أَرْبعا وهم يظنون أَن جنَازَته بَين يَدَيْهِ، وَجَوَاب آخر: أَنه من بَاب الضَّرُورَة، لِأَنَّهُ مَاتَ بِأَرْض لم تقم فِيهَا عَلَيْهِ فَرِيضَة الصَّلَاة، فَتعين فرض الصَّلَاة عَلَيْهِ لعدم من يُصَلِّي عَلَيْهِ ثمَّة، وَيدل على ذَلِك أَن النَّبِي، صلى الله عليه وسلم، لم يصل على غَائِب غَيره، وَقد مَاتَ من الصَّحَابَة خلق كثير وهم غائبون عَنهُ، وَسمع بهم فَلم يصل عَلَيْهِم إلَاّ غَائِبا وَاحِدًا ورد أَنه طويت لَهُ الأَرْض حَتَّى حَضَره وَهُوَ: مُعَاوِيَة بن مُعَاوِيَة الْمُزنِيّ، روى حَدِيثه الطَّبَرَانِيّ فِي (مُعْجَمه الْأَوْسَط) وَكتاب (مُسْند الشاميين) : حَدثنَا عَليّ بن سعيد الرَّازِيّ حَدثنَا نوح بن عُمَيْر بن حوى السكْسكِي حَدثنَا بَقِيَّة بن الْوَلِيد عَن مُحَمَّد بن زِيَاد الْأَلْهَانِي (عَن أبي أُمَامَة، قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُول الله، صلى الله عليه وسلم، بتبوك فَنزل عَلَيْهِ جِبْرِيل، عليه الصلاة والسلام، فَقَالَ: يَا رَسُول الله إِن مُعَاوِيَة بن مُعَاوِيَة الْمُزنِيّ مَاتَ بِالْمَدِينَةِ، أَتُحِبُّ أَن تطوى لَك الأَرْض فَتُصَلِّي عَلَيْهِ؟ قَالَ: نعم، فَضرب بجناحه على الأَرْض وَرفع لَهُ سَرِيره فصلى عَلَيْهِ وَخَلفه صفان من الْمَلَائِكَة، فِي كل صف سَبْعُونَ ألف ملك، ثمَّ رَجَعَ، وَقَالَ النَّبِي صلى الله عليه وسلم لجبريل، عليه الصلاة والسلام: بِمَ أدْرك هَذَا؟ قَالَ: بحبه سُورَة: قل هُوَ الله أحد، وقراءته إِيَّاهَا جاثيا وذاهبا وَقَائِمًا وَقَاعِدا وعَلى كل حَال) . انْتهى. فَإِن قلت: قد صلى على اثْنَيْنِ أَيْضا وهما غائبان وهما زيد بن حَارِثَة وجعفر بن أبي طَالب، ورد عَنهُ أَنه كشف لَهُ عَنْهُمَا أخرجه الْوَاقِدِيّ فِي كتاب (الْمَغَازِي) فَقَالَ: حَدثنِي مُحَمَّد بن صَالح عَن عَاصِم بن عمر بن قَتَادَة، وحَدثني عبد الْجَبَّار بن عمَارَة عَن عبد الله بن أبي بكر، قَالَا: لما التقى النَّاس بمؤتة جلس رَسُول الله صلى الله عليه وسلم على الْمِنْبَر وكشف لَهُ مَا بَينه وَبَين الشَّام، فَهُوَ ينظر إِلَى معتركهم، فَقَالَ صلى الله عليه وسلم: أَخذ الرَّايَة زيد بن حَارِثَة فَمضى حَتَّى اسْتشْهد، وَصلى عَلَيْهِ ودعا لَهُ: وَقَالَ: اسْتَغْفرُوا لَهُ وَقد دخل الْجنَّة وَهُوَ يسْعَى ثمَّ أَخذ الرَّايَة جَعْفَر بن أبي طَالب فَمضى حَتَّى اسْتشْهد، فصلى عَلَيْهِ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم ودعا لَهُ، وَقَالَ: اسْتَغْفرُوا لَهُ وَقد دخل الْجنَّة، فَهُوَ يطير فِيهَا بجناحيه حَيْثُ شَاءَ. قلت: هُوَ مُرْسل من الطَّرِيقَيْنِ الْمَذْكُورين، والمرسل لَيْسَ بِحجَّة، على أَنهم يَقُولُونَ: فِي الْوَاقِدِيّ مقَال، وَقَالَ صَاحب (التَّوْضِيح) فِي معرض التحامل: وَمن ادّعى أَن الأَرْض طويت لَهُ حَتَّى شَاهده لَا دَلِيل عَلَيْهِ، وَإِن كَانَت الْقُدْرَة صَالِحَة لذَلِك. قلت: كَأَنَّهُ لم يطلع على مَا رَوَاهُ ابْن حبَان وَالطَّبَرَانِيّ، وَقد ذَكرْنَاهُ الْآن، وَوَقع فِي كَلَام ابْن بطال تَخْصِيص ذَلِك بالنجاشي، فَقَالَ: بِدَلِيل إطباق الْأمة على ترك الْعَمَل بِهَذَا الحَدِيث، قَالَ: وَلم أجد لأحد من الْعلمَاء إجَازَة الصَّلَاة على الْغَائِب إلَاّ مَا ذكره ابْن زيد عَن عبد الْعَزِيز بن أبي سَلمَة فَإِنَّهُ قَالَ: إِذا استؤذن أَنه غرق أَو قتل أَو أكله السبَاع وَلم يُوجد مِنْهُ شَيْء صلى عَلَيْهِ، كَمَا فعل بالنجاشي، وَبِه قَالَ ابْن حبيب، وَقَالَ ابْن عبد الْبر: أَكثر أهل الْعلم يَقُولُونَ: إِن ذَلِك مَخْصُوص بِهِ، وَأَجَازَهُ بَعضهم إِذا كَانَ فِي يَوْم الْمَوْت أَو قريب مِنْهُ، وَفِي (المُصَنّف) عَن الْحسن إِنَّمَا دَعَا لَهُ وَلم يصل.
الْوَجْه الْخَامِس: فِي أَن التَّكْبِير على الْجِنَازَة أَرْبَعَة، وَصرح بذلك فِي الحَدِيث وَهُوَ آخر مَا اسْتَقر عَلَيْهِ أمره صلى الله عليه وسلم، وَقَالَ ابْن أبي ليلى: يكبر خمْسا، وَإِلَيْهِ ذهب الشِّيعَة. وَقيل: ثَلَاثًا، قَالَه بعض الْمُتَقَدِّمين، وَقيل: أَكْثَره سبع وَأقله ثَلَاث، ذكره القَاضِي أَبُو مُحَمَّد، وَقيل: سِتّ، ذكره ابْن الْمُنْذر عَن عَليّ، رَضِي الله تَعَالَى عَنهُ، وَعَن أَحْمد: لَا ينقص من أَربع وَلَا يُزَاد على سبع. وَقَالَ ابْن
الْوَجْه الْخَامِس: فِي أَن التَّكْبِير على الْجِنَازَة أَرْبَعَة، وَصرح بذلك فِي الحَدِيث وَهُوَ آخر مَا اسْتَقر عَلَيْهِ أمره صلى الله عليه وسلم، وَقَالَ ابْن أبي ليلى: يكبر خمْسا، وَإِلَيْهِ ذهب الشِّيعَة. وَقيل: ثَلَاثًا، قَالَه بعض الْمُتَقَدِّمين، وَقيل: أَكْثَره سبع وَأقله ثَلَاث، ذكره القَاضِي أَبُو مُحَمَّد، وَقيل: سِتّ، ذكره ابْن الْمُنْذر عَن عَليّ، رَضِي الله تَعَالَى عَنهُ، وَعَن أَحْمد: لَا ينقص من أَربع وَلَا يُزَاد على سبع. وَقَالَ ابْن
তার ওপর সালাত আদায় করতে হবে এবং দূরত্বের কারণে তা বর্জন করা যাবে না। যখন তারা তার ওপর সালাত আদায় করবে, তখন তারা কিবলার দিকে মুখ করবে এবং মৃত ব্যক্তির শহরের দিকে মুখ করবে না যদি তা কিবলার বিপরীত দিকে হয়। কিছু আলেম গায়েবানা জানাজার সালাত আদায় করাকে মাকরূহ মনে করেছেন। তারা দাবি করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর জন্য এই কাজটি নির্দিষ্ট ছিল, কারণ নাজ্জাশীর ক্ষেত্রে তিনি প্রত্যক্ষদর্শীর হুকুমে ছিলেন; যেহেতু কিছু বর্ণনায় এসেছে যে, তার জন্য ভূমিকে উন্মুক্ত করে দেওয়া হয়েছিল যাতে তিনি তার স্থানটি দেখতে পান। আর এটি একটি ভ্রান্ত ব্যাখ্যা, কেননা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন শরীয়তের কোনো কাজ করতেন, তখন আমাদের ওপর তাঁর অনুসরণ করা ও তাঁকে আদর্শ হিসেবে গ্রহণ করা আবশ্যক। আর কোনো বিষয়কে খাস বা নির্দিষ্ট করা দলিল ব্যতীত জানা সম্ভব নয়। এর অন্যতম প্রমাণ হলো, তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) লোকদের নিয়ে সালাতের জন্য বের হয়েছিলেন, তাদের নিয়ে কাতারবদ্ধ হয়েছিলেন এবং তারা তাঁর সাথে সালাত আদায় করেছিলেন; এর দ্বারা বোঝা যায় যে এই ব্যাখ্যাটি ভ্রান্ত। আমি বলি: হানাফীদের ওপর এই সমস্ত তিরস্কার কোনো সঠিক দিকনির্দেশনা ও তাহকীক ছাড়াই করা হয়েছে। আমরা বলব: আপনার কাছে যা প্রকাশ পায় তার মাধ্যমে তাঁর কথা খণ্ডন করা সম্ভব, আর তা হলো— নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর জন্য তার খাটিয়া উপরে তুলে ধরা হয়েছিল ফলে তিনি তাকে দেখেছিলেন। সুতরাং তার ওপর সালাত আদায় করা এমন মৃত ব্যক্তির জানাজার মতো যাকে ইমাম দেখছেন কিন্তু মুক্তাদীগণ দেখছেন না। যদি আপনি বলেন: এটি প্রমাণের জন্য বর্ণনার প্রয়োজন, কেবল সম্ভাবনার ওপর নির্ভর করা চলে না। আমি বলব: এমন বর্ণনা এসেছে যা এর ওপর প্রমাণ পেশ করে। ইবনে হিব্বান তাঁর 'সহীহ' গ্রন্থে ইমরান ইবনুল হুসাইন (রাদিয়াল্লাহু আনহু) এর বর্ণিত হাদিসে উল্লেখ করেছেন: "নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: 'তোমাদের ভাই নাজ্জাশী ইন্তেকাল করেছেন, তোমরা দাঁড়াও এবং তার ওপর জানাজা পড়ো।' অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) দাঁড়ালেন এবং তারা তাঁর পেছনে কাতারবদ্ধ হলেন। তিনি চার তাকবীর দিলেন, আর তারা মনে করছিলেন যে তার জানাজা (লাশ) তাঁর সামনেই রাখা আছে।" অন্য একটি উত্তর হলো: এটি প্রয়োজনের খাতিরে ছিল, কারণ তিনি এমন এক ভূমিতে মৃত্যুবরণ করেছিলেন যেখানে তাঁর ওপর ফরয জানাজার সালাত কায়েম করা হয়নি। ফলে সেখানে তাঁর ওপর জানাজা পড়ার মতো কেউ না থাকায় জানাজা পড়া নির্ধারিত হয়ে পড়েছিল। এর প্রমাণ হলো, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তিনি ছাড়া অন্য কোনো গায়েব (অনুপস্থিত) ব্যক্তির জানাজা পড়েননি। অথচ অনেক সাহাবী তাঁর অনুপস্থিতিতে ইন্তেকাল করেছেন এবং তিনি সে সংবাদ শুনেছেন কিন্তু তিনি তাদের ওপর গায়েবানা জানাজা পড়েননি; তবে কেবল একজন গায়েব ব্যক্তি ছাড়া, যার সম্পর্কে বর্ণিত হয়েছে যে তার জন্য ভূমি সংকুচিত করা হয়েছিল যাতে তিনি উপস্থিত হতে পারেন; তিনি হলেন মুয়াবিয়া ইবনে মুয়াবিয়া আল-মুযানী। তাবারানী তাঁর 'মু'জামুল আওসাত' এবং 'মুসনাদুশ শামিয়্যীন' গ্রন্থে তাঁর হাদিস বর্ণনা করেছেন: আলী ইবনে সাঈদ আর-রাযী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি নূহ ইবনে উমাইর ইবনে হাওয়ী আস-সাকসাকী থেকে, তিনি বাকিয়্যাহ ইবনুল ওয়ালীদ থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে যিয়াদ আল-আলহানী থেকে, তিনি আবু উমামা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন: তিনি বলেন, আমরা তাবুকে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে ছিলাম। এমতাবস্থায় জিবরীল (আলাইহিস সালাম) অবতীর্ণ হয়ে বললেন: 'হে আল্লাহর রাসূল! মুয়াবিয়া ইবনে মুয়াবিয়া আল-মুযানী মদিনায় ইন্তেকাল করেছেন। আপনি কি চান যে আপনার জন্য ভূমি সংকুচিত করে দেওয়া হোক যাতে আপনি তার জানাজা পড়তে পারেন?' তিনি বললেন: 'হ্যাঁ'। তখন তিনি (জিবরীল) ভূমিতে ডানা দিয়ে আঘাত করলেন এবং তার খাটিয়া তাঁর সামনে তুলে ধরা হলো। তিনি তার ওপর সালাত আদায় করলেন এবং তাঁর পেছনে ফেরেশতাদের দুটি কাতার ছিল, প্রতি কাতারে সত্তর হাজার করে ফেরেশতা। এরপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) জিবরীল (আলাইহিস সালাম)-কে জিজ্ঞাসা করলেন: 'সে কিসের মাধ্যমে এই মর্যাদা পেল?' তিনি বললেন: 'সূরা কুল হুওয়াল্লাহু আহাদ (ইখলাস)-এর প্রতি মহব্বতের কারণে এবং দাঁড়িয়ে, বসে, হেটে ও সর্বাবস্থায় তা পাঠ করার কারণে'— সমাপ্ত। যদি আপনি বলেন: তিনি আরও দুইজনের ওপর গায়েবানা জানাজা পড়েছিলেন, তারা হলেন জায়েদ ইবনে হারিসাহ ও জাফর ইবনে আবি তালিব; তাদের সম্পর্কে বর্ণিত হয়েছে যে তাদের বিষয়টি তাঁর সামনে উন্মোচিত করা হয়েছিল। আল-ওয়াকিদী 'আল-মাগাযী' কিতাবে এটি বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: মুহাম্মাদ ইবনে সালেহ আমাকে আসিম ইবনে উমর ইবনে কাতাদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, এবং আব্দুল জব্বার ইবনে উমারা আমাকে আব্দুল্লাহ ইবনে আবি বকর থেকে বর্ণনা করেছেন, তারা উভয়ে বলেন: যখন মুতাহ প্রান্তরে যুদ্ধ শুরু হলো, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মিম্বরে বসলেন এবং তাঁর ও শামের মধ্যবর্তী পর্দা সরিয়ে দেওয়া হলো, ফলে তিনি তাদের রণক্ষেত্র দেখতে পাচ্ছিলেন। তিনি বললেন: 'জায়েদ ইবনে হারিসাহ পতাকা গ্রহণ করল এবং সে শহীদ হওয়া পর্যন্ত যুদ্ধ করল।' তিনি তার ওপর জানাজা পড়লেন ও তার জন্য দোয়া করলেন এবং বললেন: 'তোমরা তার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করো, সে জান্নাতে প্রবেশ করেছে এবং সেখানে সে বিচরণ করছে।' এরপর জাফর ইবনে আবি তালিব পতাকা নিল এবং শহীদ হওয়া পর্যন্ত যুদ্ধ করল। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তার ওপর জানাজা আদায় করলেন ও দোয়া করলেন এবং বললেন: 'তার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করো, সে জান্নাতে প্রবেশ করেছে, সেখানে সে তার দুটি ডানা দিয়ে যেখানে ইচ্ছা উড়ে বেড়াচ্ছে।' আমি বলি: এটি উল্লেখিত উভয় সূত্রেই মুরসাল, আর মুরসাল দলিল হিসেবে গণ্য নয়। অধিকন্তু তারা বলেন যে, ওয়াকিদীর ব্যাপারে আপত্তি রয়েছে। 'আত-তাওদীহ' গ্রন্থকার সমালোচনার ছলে বলেছেন: 'যার জন্য ভূমি সংকুচিত হওয়ার দাবি করা হয়েছে যে তিনি তাকে প্রত্যক্ষ করেছেন, তার সপক্ষে কোনো দলিল নেই, যদিও আল্লাহর কুদরত এতে সক্ষম।' আমি বলি: মনে হয় তিনি ইবনে হিব্বান ও তাবারানীর বর্ণনা সম্পর্কে অবগত নন যা আমরা এইমাত্র উল্লেখ করলাম। ইবনে বাত্তালের বক্তব্যেও একে নাজ্জাশীর জন্য নির্দিষ্ট করার বিষয়টি এসেছে। তিনি বলেছেন: 'দলিল হলো এই হাদিসের ওপর আমল বর্জন করার ব্যাপারে উম্মতের ঐক্য।' তিনি আরও বলেন: 'আমি কোনো আলেমের কাছে গায়েবানা জানাজা বৈধ হওয়ার কথা পাইনি কেবল ইবনে যায়দ যা আব্দুল আযীয ইবনে আবি সালামাহ থেকে বর্ণনা করেছেন তা ছাড়া; তিনি বলেন: যখন নিশ্চিত হওয়া যায় যে সে ডুবে গেছে বা নিহত হয়েছে কিংবা তাকে হিংস্র প্রাণী খেয়ে ফেলেছে এবং তার কোনো অংশ অবশিষ্ট পাওয়া যায়নি, তখন তার ওপর জানাজা পড়া যাবে যেমনটি নাজ্জাশীর ক্ষেত্রে করা হয়েছিল।' ইবনে হাবীবও একই কথা বলেছেন। ইবনে আব্দুল বার বলেন: 'অধিকাংশ আলেম বলেন যে এটি তাঁর জন্য নির্দিষ্ট ছিল।' কেউ কেউ একে মৃত্যুর দিনে বা তার নিকটবর্তী সময়ে বৈধ বলেছেন। 'আল-মুসান্নাফ'-এ হাসান বসরী থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি (নবীজি) কেবল দোয়া করেছিলেন, সালাত আদায় করেননি।
পঞ্চম দিক: জানাজায় তাকবীর হলো চারটি। হাদিসে এটি স্পষ্টভাবে বর্ণিত হয়েছে এবং এটিই নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর আমলের সর্বশেষ সিদ্ধান্ত। ইবনে আবি লায়লা বলেছেন: পাঁচটি তাকবীর দিবে, শিয়াগণ এই মত গ্রহণ করেছে। কেউ বলেছেন তিনটি, এটি সালাফদের কারো কারো উক্তি। কেউ বলেছেন সর্বোচ্চ সাতটি এবং সর্বনিম্ন তিনটি, যা কাজী আবু মুহাম্মদ উল্লেখ করেছেন। ইবনে মুনযির আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে ছয়টি তাকবীরের কথা বর্ণনা করেছেন। ইমাম আহমাদ থেকে বর্ণিত: চারটির কম নয় এবং সাতটির বেশি নয়। ইবনে...
পঞ্চম দিক: জানাজায় তাকবীর হলো চারটি। হাদিসে এটি স্পষ্টভাবে বর্ণিত হয়েছে এবং এটিই নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর আমলের সর্বশেষ সিদ্ধান্ত। ইবনে আবি লায়লা বলেছেন: পাঁচটি তাকবীর দিবে, শিয়াগণ এই মত গ্রহণ করেছে। কেউ বলেছেন তিনটি, এটি সালাফদের কারো কারো উক্তি। কেউ বলেছেন সর্বোচ্চ সাতটি এবং সর্বনিম্ন তিনটি, যা কাজী আবু মুহাম্মদ উল্লেখ করেছেন। ইবনে মুনযির আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে ছয়টি তাকবীরের কথা বর্ণনা করেছেন। ইমাম আহমাদ থেকে বর্ণিত: চারটির কম নয় এবং সাতটির বেশি নয়। ইবনে...
(খণ্ড: ٨) (পৃষ্ঠা: ٢٢)