فصل ويسن أن يحمد الله إذا فرغ من أكله أو شربه:
لحديث: "إن الله ليرضى عن العبد أن يأكل الأكلة فيحمده عليها، ويشرب الشربة فيحمده عليها" رواه مسلم.
"ويقول: الحمد لله الذي أطعمني هذا الطعام، ورزقنيه من غير حول مني ولا قوة" لحديث معاذ بن أنس الجهني مرفوعاً: "من أكل طعاماً فقال: الحمد لله الذي أطعمني هذا ورزقنيه من غير حول مني ولا قوة، غفر له ما تقدم من ذنبه" رواه ابن ماجه.
"ويدعو لصاحب الطعام" لقول جابر: صنع أبو الهيثم بن التيهان للنبي، صلى الله عليه وسلم طعاماً، فدعاه وأصحابه، فلما فرغوا، قال: "أثيبوا أخاكم". قالوا: يا رسول الله: وما إثابته؟ قال: "إن الرجل إذا دخل بيته، وأكل طعامه، وشرب شرابه، فدعوا له، فذلك إثابته" رواه أبو داود. ويؤيده حديث: "ومن صنع إليكم معروفاً فكافئوه".
"ويفضل منه شيئاً ولا سيما إن كان ممن يتبرك بفضلته" أو كان ثم حاجة. قال أبو أيوب كان رسول الله، صلى الله عليه وسلم: إذا أتي بطعام أكل، وبعث بفضله إلي. فيسأل أبو أيوب عن موضع أصابعه، فيتبع موضع أصابعه.
"ويسن إعلان النكاح والضرب عليه بدف لا حلق فيه ولا صنوج"
لحديث: "إن الله ليرضى عن العبد أن يأكل الأكلة فيحمده عليها، ويشرب الشربة فيحمده عليها" رواه مسلم.
"ويقول: الحمد لله الذي أطعمني هذا الطعام، ورزقنيه من غير حول مني ولا قوة" لحديث معاذ بن أنس الجهني مرفوعاً: "من أكل طعاماً فقال: الحمد لله الذي أطعمني هذا ورزقنيه من غير حول مني ولا قوة، غفر له ما تقدم من ذنبه" رواه ابن ماجه.
"ويدعو لصاحب الطعام" لقول جابر: صنع أبو الهيثم بن التيهان للنبي، صلى الله عليه وسلم طعاماً، فدعاه وأصحابه، فلما فرغوا، قال: "أثيبوا أخاكم". قالوا: يا رسول الله: وما إثابته؟ قال: "إن الرجل إذا دخل بيته، وأكل طعامه، وشرب شرابه، فدعوا له، فذلك إثابته" رواه أبو داود. ويؤيده حديث: "ومن صنع إليكم معروفاً فكافئوه".
"ويفضل منه شيئاً ولا سيما إن كان ممن يتبرك بفضلته" أو كان ثم حاجة. قال أبو أيوب كان رسول الله، صلى الله عليه وسلم: إذا أتي بطعام أكل، وبعث بفضله إلي. فيسأل أبو أيوب عن موضع أصابعه، فيتبع موضع أصابعه.
"ويسن إعلان النكاح والضرب عليه بدف لا حلق فيه ولا صنوج"
পরিচ্ছেদ: আহার বা পান শেষ করার পর আল্লাহর প্রশংসা করা সুন্নাত:
কেননা হাদিসে এসেছে: "নিশ্চয়ই আল্লাহ সেই বান্দার প্রতি সন্তুষ্ট হন, যে আহার করার পর সেজন্য তাঁর প্রশংসা করে এবং পান করার পর সেজন্য তাঁর প্রশংসা করে।" এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
"এবং সে বলবে: সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য যিনি আমাকে এই খাদ্য খাইয়েছেন এবং তা আমাকে রিযিক হিসেবে দান করেছেন আমার কোনো উপায় ও শক্তি ছাড়াই।" এটি মুয়ায ইবনে আনাস আল-জুহানি থেকে বর্ণিত মারফু হাদিসের কারণে: "যে ব্যক্তি আহার করার পর বলে: 'সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য যিনি আমাকে এই খাদ্য খাইয়েছেন এবং তা আমাকে রিযিক হিসেবে দান করেছেন আমার কোনো উপায় ও শক্তি ছাড়াই', তার পূর্ববর্তী গুনাহসমূহ ক্ষমা করে দেওয়া হয়।" এটি ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন।
"এবং সে খাবারের মালিকের জন্য দোয়া করবে।" জাবিরের উক্তি অনুযায়ী: আবু হাইসাম ইবনে তাইয়িহান নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জন্য খাবার তৈরি করেছিলেন, এরপর তিনি তাঁকে ও তাঁর সাহাবীদের দাওয়াত দিলেন। যখন তারা খাওয়া শেষ করলেন, তখন তিনি বললেন: "তোমাদের ভাইকে প্রতিদান দাও।" তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসুল! তাঁর প্রতিদান কী? তিনি বললেন: "যখন কোনো ব্যক্তির ঘরে প্রবেশ করা হয়, তার খাবার খাওয়া হয় এবং তার পানীয় পান করা হয়, অতঃপর তারা তার জন্য দোয়া করে, তবে সেটিই তার প্রতিদান।" এটি আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন। "যে তোমাদের সাথে কোনো ভালো ব্যবহার করে, তোমরা তাকে তার প্রতিদান দাও" - হাদিসটিও একে সমর্থন করে।
"এবং সে খাবার থেকে কিছুটা উদ্বৃত্ত রাখবে, বিশেষ করে যদি সে এমন ব্যক্তি হয় যার উচ্ছিষ্ট বরকতময় মনে করা হয়," অথবা যদি সেখানে কোনো প্রয়োজন থাকে। আবু আইয়ুব বলেন, রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে যখন খাবার আনা হতো, তখন তিনি তা থেকে আহার করতেন এবং অবশিষ্ট অংশ আমার কাছে পাঠিয়ে দিতেন। অতঃপর আবু আইয়ুব তাঁর আঙুলের ছাপের জায়গা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতেন এবং তাঁর আঙুল পড়ার জায়গাগুলো অনুসরণ করতেন।
"এবং বিবাহের ঘোষণা দেওয়া এবং সে উপলক্ষে দফ বাজানো সুন্নাত, যাতে কোনো ঝুনঝুনি বা করতাল থাকবে না।"
কেননা হাদিসে এসেছে: "নিশ্চয়ই আল্লাহ সেই বান্দার প্রতি সন্তুষ্ট হন, যে আহার করার পর সেজন্য তাঁর প্রশংসা করে এবং পান করার পর সেজন্য তাঁর প্রশংসা করে।" এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
"এবং সে বলবে: সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য যিনি আমাকে এই খাদ্য খাইয়েছেন এবং তা আমাকে রিযিক হিসেবে দান করেছেন আমার কোনো উপায় ও শক্তি ছাড়াই।" এটি মুয়ায ইবনে আনাস আল-জুহানি থেকে বর্ণিত মারফু হাদিসের কারণে: "যে ব্যক্তি আহার করার পর বলে: 'সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য যিনি আমাকে এই খাদ্য খাইয়েছেন এবং তা আমাকে রিযিক হিসেবে দান করেছেন আমার কোনো উপায় ও শক্তি ছাড়াই', তার পূর্ববর্তী গুনাহসমূহ ক্ষমা করে দেওয়া হয়।" এটি ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন।
"এবং সে খাবারের মালিকের জন্য দোয়া করবে।" জাবিরের উক্তি অনুযায়ী: আবু হাইসাম ইবনে তাইয়িহান নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জন্য খাবার তৈরি করেছিলেন, এরপর তিনি তাঁকে ও তাঁর সাহাবীদের দাওয়াত দিলেন। যখন তারা খাওয়া শেষ করলেন, তখন তিনি বললেন: "তোমাদের ভাইকে প্রতিদান দাও।" তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসুল! তাঁর প্রতিদান কী? তিনি বললেন: "যখন কোনো ব্যক্তির ঘরে প্রবেশ করা হয়, তার খাবার খাওয়া হয় এবং তার পানীয় পান করা হয়, অতঃপর তারা তার জন্য দোয়া করে, তবে সেটিই তার প্রতিদান।" এটি আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন। "যে তোমাদের সাথে কোনো ভালো ব্যবহার করে, তোমরা তাকে তার প্রতিদান দাও" - হাদিসটিও একে সমর্থন করে।
"এবং সে খাবার থেকে কিছুটা উদ্বৃত্ত রাখবে, বিশেষ করে যদি সে এমন ব্যক্তি হয় যার উচ্ছিষ্ট বরকতময় মনে করা হয়," অথবা যদি সেখানে কোনো প্রয়োজন থাকে। আবু আইয়ুব বলেন, রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে যখন খাবার আনা হতো, তখন তিনি তা থেকে আহার করতেন এবং অবশিষ্ট অংশ আমার কাছে পাঠিয়ে দিতেন। অতঃপর আবু আইয়ুব তাঁর আঙুলের ছাপের জায়গা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতেন এবং তাঁর আঙুল পড়ার জায়গাগুলো অনুসরণ করতেন।
"এবং বিবাহের ঘোষণা দেওয়া এবং সে উপলক্ষে দফ বাজানো সুন্নাত, যাতে কোনো ঝুনঝুনি বা করতাল থাকবে না।"
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٢١٣)