وصف المؤذنين بالأمانة والفاسق غير أمين. وأما مستور الحال فيصح أذانه. قال في الشرح: بغير خلاف علمناه.
[ولا يصحان قبل الوقت] قال في الشرح: أما غير الفجر فلا يجزئ الأذان إلا بعد دخول الوقت. بغير خلاف نعلمه. انتهى. لحديث: "إذا حضرت الصلاة فليؤذن لكًم أحد كم".
[إلا أذان الفجر، فيصح بعد نصف الليل] لحديث: "إن بلالاً يؤذن بليل فكلوا واشربوا حتى يؤذن ابن أم مكتوم" متفق عليه.
[ورفع الصوت ركن] ليحصل السماع المقصود بالإعلام.
[مالم يؤذن لحاضر] فبقدر ما يسمعه. وإن رفع صوته فهو أفضل.
[وسن كونه صيتاً] أي رفيع الصوت: لقوله صلى الله عليه وسلم لعبد الله بن زيد: "ألقه على بلال فإنه أندى صوتاً منك" ولأنه أبلغ في الإعلام.
[أميناً] لأنه مؤتمن على الأوقات، والحديث: "أمناء الناس على صلاتهم وسحورهم المؤذنون" رواه البيهقي من طريق يحيى بن عبد الحميد وفيه كلام.
[عالماً بالوقت] ليتمكن من الأذان في أوله ويؤمن خطؤه.
[متطهراً] لحديث أبي هريرة: "لا يؤذن إلا متوضئ" رواه الترمذي، والبيهقي مرفوعاً. وروي موقوفاً، وهو أصح.
[فيهما] أي الأذان، والإقامة، لقوله صلى الله عليه وسلم لبلال: "قم فأذن"، وكان مؤذنو رسول الله صلى الله عليه وسلم، يؤذنون قياماً وقال ابن المنذر: أجمع كل من نحفظ عنه أن من السنة أن يوذن
[ولا يصحان قبل الوقت] قال في الشرح: أما غير الفجر فلا يجزئ الأذان إلا بعد دخول الوقت. بغير خلاف نعلمه. انتهى. لحديث: "إذا حضرت الصلاة فليؤذن لكًم أحد كم".
[إلا أذان الفجر، فيصح بعد نصف الليل] لحديث: "إن بلالاً يؤذن بليل فكلوا واشربوا حتى يؤذن ابن أم مكتوم" متفق عليه.
[ورفع الصوت ركن] ليحصل السماع المقصود بالإعلام.
[مالم يؤذن لحاضر] فبقدر ما يسمعه. وإن رفع صوته فهو أفضل.
[وسن كونه صيتاً] أي رفيع الصوت: لقوله صلى الله عليه وسلم لعبد الله بن زيد: "ألقه على بلال فإنه أندى صوتاً منك" ولأنه أبلغ في الإعلام.
[أميناً] لأنه مؤتمن على الأوقات، والحديث: "أمناء الناس على صلاتهم وسحورهم المؤذنون" رواه البيهقي من طريق يحيى بن عبد الحميد وفيه كلام.
[عالماً بالوقت] ليتمكن من الأذان في أوله ويؤمن خطؤه.
[متطهراً] لحديث أبي هريرة: "لا يؤذن إلا متوضئ" رواه الترمذي، والبيهقي مرفوعاً. وروي موقوفاً، وهو أصح.
[فيهما] أي الأذان، والإقامة، لقوله صلى الله عليه وسلم لبلال: "قم فأذن"، وكان مؤذنو رسول الله صلى الله عليه وسلم، يؤذنون قياماً وقال ابن المنذر: أجمع كل من نحفظ عنه أن من السنة أن يوذن
মুয়াজ্জিনদের আমানতদারিতার গুণে গুণান্বিত করা হয়েছে, আর ফাসেক ব্যক্তি আমানতদার নয়। তবে যার অবস্থা অজ্ঞাত, তার আজান শুদ্ধ হবে। তিনি 'আশ-শারহ'-এ বলেছেন: আমাদের জানামতে এতে কোনো দ্বিমত নেই।
[এবং ওয়াক্তের আগে উভয়টি সহীহ হবে না] তিনি 'আশ-শারহ'-এ বলেছেন: ফজর ব্যতীত অন্যান্য সালাতের ক্ষেত্রে ওয়াক্ত শুরু হওয়ার আগে আজান যথেষ্ট হবে না। আমাদের জানামতে এতে কোনো মতভেদ নেই। ইতি। হাদিসের কারণে: "যখন সালাতের ওয়াক্ত উপস্থিত হবে, তখন তোমাদের মধ্য থেকে কেউ যেন আজান দেয়।"
[তবে ফজরের আজান ব্যতীত, যা মধ্যরাতের পর থেকে সহীহ হবে] হাদিসের কারণে: "নিশ্চয়ই বিলাল রাতে আজান দেন, তাই তোমরা পানাহার করো যতক্ষণ না ইবনে উম্মে মাকতূম আজান দেন।" এটি মুত্তাফাকুন আলাইহি।
[এবং উচ্চস্বরে আজান দেওয়া একটি রুকন] যাতে ঘোষণার মাধ্যমে কাঙ্ক্ষিত শ্রবণ সম্পন্ন হয়।
[যদি উপস্থিত ব্যক্তির জন্য আজান দেওয়া না হয়] তবে তাকে শোনানোর মতো শব্দ করতে হবে। আর যদি সে উচ্চস্বরে আজান দেয়, তবে তা উত্তম।
[এবং মুয়াজ্জিন উচ্চকণ্ঠের অধিকারী হওয়া সুন্নাত] অর্থাৎ উচ্চস্বরের অধিকারী। কারণ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আবদুল্লাহ ইবনে জায়েদকে বলেছিলেন: "তুমি তা বিলালের নিকট অর্পণ করো, কেননা তার কণ্ঠ তোমার চেয়ে অধিক উচ্চ ও সুমধুর।" আর এ কারণে যে, এটি সংবাদ পৌঁছানোর ক্ষেত্রে অধিক কার্যকর।
[আমানতদার হওয়া] কেননা তাকে ওয়াক্তসমূহের ওপর আমানতদার বানানো হয়েছে। আর হাদিসে এসেছে: "মানুষের সালাত ও সাহরির ব্যাপারে মুয়াজ্জিনগণ আমানতদার।" এটি বাইহাকি ইয়াহইয়া ইবনে আবদুল হামিদের সূত্রে বর্ণনা করেছেন এবং এর সনদে সমালোচনা রয়েছে।
[ওয়াক্ত সম্পর্কে জ্ঞান রাখা] যাতে ওয়াক্তের শুরুতেই আজান দিতে সক্ষম হয় এবং তার ভুল থেকে নিরাপদ থাকা যায়।
[পবিত্রতা অর্জনকারী হওয়া] আবু হুরায়রা বর্ণিত হাদিসের কারণে: "ওজুকারী ব্যতীত কেউ যেন আজান না দেয়।" এটি তিরমিজি ও বাইহাকি মারফু হিসেবে বর্ণনা করেছেন। আর এটি মাওকুফ হিসেবেও বর্ণিত হয়েছে, যা অধিক বিশুদ্ধ।
[উভয়টিতে] অর্থাৎ আজান ও ইকামাতে, কেননা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বিলালকে বলেছিলেন: "দাঁড়াও এবং আজান দাও।" আর আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের মুয়াজ্জিনগণ দাঁড়িয়ে আজান দিতেন। ইবনুল মুনজির বলেছেন: আমরা যাদের কথা স্মরণ রেখেছি তারা সকলেই ঐক্যমত পোষণ করেছেন যে, দাঁড়িয়ে আজান দেওয়া সুন্নাত।
[এবং ওয়াক্তের আগে উভয়টি সহীহ হবে না] তিনি 'আশ-শারহ'-এ বলেছেন: ফজর ব্যতীত অন্যান্য সালাতের ক্ষেত্রে ওয়াক্ত শুরু হওয়ার আগে আজান যথেষ্ট হবে না। আমাদের জানামতে এতে কোনো মতভেদ নেই। ইতি। হাদিসের কারণে: "যখন সালাতের ওয়াক্ত উপস্থিত হবে, তখন তোমাদের মধ্য থেকে কেউ যেন আজান দেয়।"
[তবে ফজরের আজান ব্যতীত, যা মধ্যরাতের পর থেকে সহীহ হবে] হাদিসের কারণে: "নিশ্চয়ই বিলাল রাতে আজান দেন, তাই তোমরা পানাহার করো যতক্ষণ না ইবনে উম্মে মাকতূম আজান দেন।" এটি মুত্তাফাকুন আলাইহি।
[এবং উচ্চস্বরে আজান দেওয়া একটি রুকন] যাতে ঘোষণার মাধ্যমে কাঙ্ক্ষিত শ্রবণ সম্পন্ন হয়।
[যদি উপস্থিত ব্যক্তির জন্য আজান দেওয়া না হয়] তবে তাকে শোনানোর মতো শব্দ করতে হবে। আর যদি সে উচ্চস্বরে আজান দেয়, তবে তা উত্তম।
[এবং মুয়াজ্জিন উচ্চকণ্ঠের অধিকারী হওয়া সুন্নাত] অর্থাৎ উচ্চস্বরের অধিকারী। কারণ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আবদুল্লাহ ইবনে জায়েদকে বলেছিলেন: "তুমি তা বিলালের নিকট অর্পণ করো, কেননা তার কণ্ঠ তোমার চেয়ে অধিক উচ্চ ও সুমধুর।" আর এ কারণে যে, এটি সংবাদ পৌঁছানোর ক্ষেত্রে অধিক কার্যকর।
[আমানতদার হওয়া] কেননা তাকে ওয়াক্তসমূহের ওপর আমানতদার বানানো হয়েছে। আর হাদিসে এসেছে: "মানুষের সালাত ও সাহরির ব্যাপারে মুয়াজ্জিনগণ আমানতদার।" এটি বাইহাকি ইয়াহইয়া ইবনে আবদুল হামিদের সূত্রে বর্ণনা করেছেন এবং এর সনদে সমালোচনা রয়েছে।
[ওয়াক্ত সম্পর্কে জ্ঞান রাখা] যাতে ওয়াক্তের শুরুতেই আজান দিতে সক্ষম হয় এবং তার ভুল থেকে নিরাপদ থাকা যায়।
[পবিত্রতা অর্জনকারী হওয়া] আবু হুরায়রা বর্ণিত হাদিসের কারণে: "ওজুকারী ব্যতীত কেউ যেন আজান না দেয়।" এটি তিরমিজি ও বাইহাকি মারফু হিসেবে বর্ণনা করেছেন। আর এটি মাওকুফ হিসেবেও বর্ণিত হয়েছে, যা অধিক বিশুদ্ধ।
[উভয়টিতে] অর্থাৎ আজান ও ইকামাতে, কেননা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বিলালকে বলেছিলেন: "দাঁড়াও এবং আজান দাও।" আর আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের মুয়াজ্জিনগণ দাঁড়িয়ে আজান দিতেন। ইবনুল মুনজির বলেছেন: আমরা যাদের কথা স্মরণ রেখেছি তারা সকলেই ঐক্যমত পোষণ করেছেন যে, দাঁড়িয়ে আজান দেওয়া সুন্নাত।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٦٤)