[وإن زرع الأرض فليس لربها بعد حصده إلا الأجرة] لأنه انفصل عن ملكه، كما لو غرس فيها غرساً ثم قلعه.
[وقبل الحصد يخير بين تركه بأجرته، أو تملكه بنفقته، وهي: مثل البذر وعوض لواحقه] لحديث رافع بن خديج مرفوعاً: "من زرع في أرض قوم بغير إذنهم فليس له من الزرع شئ، وله نفقته" رواه أبو داود، والترمذي، وحسنه. قال أحمد: إنما أذهب إلى هذا الحكم استحساناً على خلاف القياس، ولأنه أمكن الجمع بين الحقين بغير إتلاف، فلم يجز الإتلاف.
[وإن غرس أو بنى في الأرض ألزم بقلع غرسه وبنائه] لقوله صلى الله عليه وسلم "ليس لعرق ظالم حق" حسنه الترمذي.
[حتى ولو كان] الغاصب.
[أحد الشريكين] في الأرض.
[وفعله له بغير إذن شريكه] للتعدي.
[আর যদি সে জমিতে ফসল রোপণ করে, তবে ফসল কাটার পর জমির মালিকের জন্য ভাড়া ব্যতীত আর কিছুই নেই।] কারণ তা তার মালিকানা থেকে পৃথক হয়ে গেছে, যেমনটি যদি সে তাতে কোনো চারা রোপণ করত এবং এরপর তা উপড়ে ফেলত।
[এবং ফসল কাটার আগে (জমির মালিককে) ইখতিয়ার বা পছন্দ করার সুযোগ দেওয়া হবে; সে চাইলে ভাড়ার বিনিময়ে তা ছেড়ে দেবে, অথবা তার খরচ পরিশোধের মাধ্যমে সেটির মালিকানা গ্রহণ করবে। আর খরচ হলো: বীজের সমপরিমাণ এবং আনুষঙ্গিক কাজের বিনিময়।] কারণ রাফে ইবনে খাদিজ থেকে বর্ণিত মারফূ হাদীসে এসেছে: "যে ব্যক্তি কোনো সম্প্রদায়ের অনুমতি ব্যতীত তাদের জমিতে ফসল ফলায়, ফসলের ওপর তার কোনো অধিকার নেই, তবে সে তার খরচ পাবে।" এটি আবু দাউদ ও তিরমিযী বর্ণনা করেছেন এবং তিনি (তিরমিযী) একে হাসান বলেছেন। আহমাদ বলেন: আমি কিয়াসের পরিপন্থী এই বিধানটি কেবল ইস্তিহসান হিসেবে গ্রহণ করেছি; আর যেহেতু বিনাশ করা ছাড়াই উভয় পক্ষের অধিকার রক্ষা করা সম্ভব হয়েছে, তাই বিনাশ করা বৈধ নয়।
[আর যদি সে জমিতে চারা রোপণ করে অথবা কোনো কিছু নির্মাণ করে, তবে তাকে তার রোপিত চারা ও নির্মাণ উপড়ে ফেলতে বাধ্য করা হবে।] কারণ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "অন্যায়ভাবে রোপণকারীর কোনো অধিকার নেই।" তিরমিযী একে হাসান বলেছেন।
[এমনকি যদি] জবরদখলকারী [অংশীদারদের একজনও হয়] জমির ক্ষেত্রে।
[এবং তার এই কাজ তার অংশীদারের অনুমতি ব্যতীত হয়ে থাকে] সীমালঙ্ঘন করার কারণে।

(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٤٣٤)