قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إنا غادون فلا تبدؤوهم بالسلام، فإن سلموا عليكم فقولوا: وعليكم" وعن أنس قال: "نهينا، أو أمرنا أن لا نزيد أهل الذمة على: وعليكم" رواه أحمد.
[وإن شمت كافر مسلماً أجابه] يهديك الله. وكذا إن عطس الذمي، لحديث أبي موسى أن اليهود كانوا يتعاطسون عند النبي صلى الله عليه وسلم، رجاء أن يقول لهم: يرحمكم الله. فكان يقول لهم: "يهديكم الله ويصلح بالكم" رواه أحمد وأبو داود والنسائي والترمذي وصححه.
[وتكره مصافحته] نص عليه، لأنها شعار المسلمين.--------------------------------------------
1 التوبة من الآية/30.
[وإن شمت كافر مسلماً أجابه] يهديك الله. وكذا إن عطس الذمي، لحديث أبي موسى أن اليهود كانوا يتعاطسون عند النبي صلى الله عليه وسلم، رجاء أن يقول لهم: يرحمكم الله. فكان يقول لهم: "يهديكم الله ويصلح بالكم" رواه أحمد وأبو داود والنسائي والترمذي وصححه.
[وتكره مصافحته] نص عليه، لأنها شعار المسلمين.--------------------------------------------
1 التوبة من الآية/30.
আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আমরা ভোরে বের হচ্ছি, সুতরাং তোমরা তাদের আগে সালাম দেবে না। যদি তারা তোমাদের সালাম দেয়, তবে বলবে: এবং তোমাদের ওপরও।" আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "আমাদের নিষেধ করা হয়েছে বা নির্দেশ দেওয়া হয়েছে যেন আমরা জিম্মিদের ক্ষেত্রে 'এবং তোমাদের ওপরও' কথাটির বেশি কিছু না বলি।" ইমাম আহমাদ এটি বর্ণনা করেছেন।
[যদি কোনো কাফির কোনো মুসলিমের হাঁচির জবাব দেয়, তবে মুসলিম তাকে উত্তরে বলবে] আল্লাহ তোমাকে হিদায়াত দান করুন। একইভাবে যদি জিম্মি ব্যক্তি হাঁচি দেয় (তবে তাই বলতে হবে), আবু মুসা (রা.)-এর হাদীসের কারণে যে, ইহুদিরা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সামনে এই আশায় কৃত্রিমভাবে হাঁচি দিত যেন তিনি তাদের বলবেন: "আল্লাহ তোমাদের প্রতি দয়া করুন।" কিন্তু তিনি তাদের বলতেন: "আল্লাহ তোমাদের হিদায়াত দিন এবং তোমাদের অবস্থা সংশোধন করুন।" আহমাদ, আবু দাউদ, নাসাঈ ও তিরমিজি এটি বর্ণনা করেছেন এবং তিরমিজি একে সহীহ বলেছেন।
[আর তার সাথে মুসাফাহা (করমর্দন) করা মাকরুহ] এটি স্পষ্টভাবে বর্ণিত হয়েছে, কারণ এটি মুসলিমদের নিদর্শন।--------------------------------------------
১. সূরা আত-তাওবার ৩০ নম্বর আয়াতের অংশ।
[যদি কোনো কাফির কোনো মুসলিমের হাঁচির জবাব দেয়, তবে মুসলিম তাকে উত্তরে বলবে] আল্লাহ তোমাকে হিদায়াত দান করুন। একইভাবে যদি জিম্মি ব্যক্তি হাঁচি দেয় (তবে তাই বলতে হবে), আবু মুসা (রা.)-এর হাদীসের কারণে যে, ইহুদিরা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সামনে এই আশায় কৃত্রিমভাবে হাঁচি দিত যেন তিনি তাদের বলবেন: "আল্লাহ তোমাদের প্রতি দয়া করুন।" কিন্তু তিনি তাদের বলতেন: "আল্লাহ তোমাদের হিদায়াত দিন এবং তোমাদের অবস্থা সংশোধন করুন।" আহমাদ, আবু দাউদ, নাসাঈ ও তিরমিজি এটি বর্ণনা করেছেন এবং তিরমিজি একে সহীহ বলেছেন।
[আর তার সাথে মুসাফাহা (করমর্দন) করা মাকরুহ] এটি স্পষ্টভাবে বর্ণিত হয়েছে, কারণ এটি মুসলিমদের নিদর্শন।--------------------------------------------
১. সূরা আত-তাওবার ৩০ নম্বর আয়াতের অংশ।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٣٠٤)