এই বিজয়ের মাধ্যমে বাইতুল মুকাদ্দাস ১৬ হিজরি সালের রজব মাস থেকে 'দারুল ইসলাম' বা ইসলামি ভূখণ্ডে পরিণত হয়েছে, যেখানে ইসলামের বিধান ও নিদর্শনাবলী প্রকাশ করা এবং তা রক্ষা করা মুসলমানদের জন্য অপরিহার্য। আর যদি কাফিররা তা দখল করে নেয় এবং সেটি 'অধিকৃত বা জবরদখলকৃত ইসলামি ভূখণ্ডে' পরিণত হয়, তবে সেখানে বসবাসরত মুসলমানদের ওপর তাদের অধিকার ও ভূমি সেই দখলদার কাফিরদের কাছ থেকে পুনরুদ্ধারের জন্য জিহাদ করা আবশ্যক হয়ে পড়ে। একইভাবে পার্শ্ববর্তী অঞ্চলের মুসলমানদের জন্যও সেই ভূখণ্ডের অধিবাসীদের সাথে জিহাদে শরিক হওয়া আবশ্যক, যেমনটি করেছিলেন সুলতান সালাহুদ্দীন আইয়ুবী (রাহিমাহুল্লাহ), যখন তিনি ক্রুসেডার কাফিরদের কাছ থেকে এটি পুনরুদ্ধার করে পুনরায় মুসলমানদের নিকট ফিরিয়ে দিয়েছিলেন। আমরা মহান আল্লাহর নিকট প্রার্থনা করি তিনি যেন জিহাদের পতাকাকে সমুন্নত করেন এবং তাঁর পক্ষ থেকে বিজয় দান করে মুসলমানদের সাহায্য করেন। "আর সাহায্য তো কেবল মহাপরাক্রমশালী প্রজ্ঞাময় আল্লাহর পক্ষ থেকেই আসে।" (১)
হিব্রু, বনী ইসরাঈল ও ইয়াহুদী
প্রাচীন ইতিহাসে ফিলিস্তিন ভূখণ্ডে বসবাসকারী জাতিগোষ্ঠীগুলোর মধ্যে অন্যতম হলো বনী ইসরাঈল জাতি, যাদের ইতিহাস সম্পর্কে আমরা আলোচনা করব। তবে আমরা তাদের জন্য হিব্রু ও ইয়াহুদী—এরকম আরও কিছু নামও দেখতে পাই। এগুলো কি সমার্থক পরিভাষা? নাকি এদের মধ্যে কোনো পার্থক্য রয়েছে?
আমাদের আলোচনার মূল বিষয়বস্তু (ইয়াহুদীদের ইতিহাস) শুরু করার আগে উত্থাপিত প্রশ্নটির উত্তর দেওয়া আবশ্যক; কারণ আলোচনার বিষয়ের সাথে এর গভীর সম্পর্ক রয়েছে। সুতরাং আল্লাহর সাহায্য প্রার্থনা করে আমরা বলছি:
— হিব্রু: পারিভাষিক অর্থে এটি 'বনী ইসরাঈল' শব্দেরই সমার্থক, যারা ইয়াকুব ইবনে ইসহাক ইবনে ইব্রাহীম (আলাইহিমুস সালাম)-এর বংশধর। তাদের ভাষাকে হিব্রু বা ইবরানি ভাষা বলা হয়। (২)--------------------------------------------
১ - সূরা আল-ইমরান, আয়াত: ১২৬।
২ - দেখুন: কামুসুল কিতাবিল মুকাদ্দাস (বাইবেল অভিধান), পৃষ্ঠা: ৫৯৬; দুরুসুল লুগাতিল ইবরানিয়্যাহ, পৃষ্ঠা: ৩২, ৩৩, ড. রিবহি কামাল।