قال جابر: فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم ومعه أبو بكر وعمر، فجلس على المِربَد، ودعا بالبركة، ثم قال صلى الله عليه وسلم: ((ادعُ غُرَماءَك فأوفِهم))، قال جابر: فما تركتُ أحداً له على أبي دَيْنٌ إلا قضيتُه، وفَضَل ثلاثةَ عشر وسْقاً …
فوافيتُ مع رسول الله صلى الله عليه وسلم المغرِب، فذكرتُ ذلك له، فضحك، وقال: ((ائت أبا بكر وعمر فأخبرهُما))، فقالا: لقد علمنا إذ صنعَ رسول الله صلى الله عليه وسلم ما صنعَ أنْ سيكون ذلك. (1) أي أن أبا بكر وعمرَ توقعا أن يقضي التمرُ - مع قِلّته - الدَّين، وذلك ليَقِينهما ببركة النبي صلى الله عليه وسلم.
قال ابن حجر: " وفيه عَلم ظاهر من أعلام النبوة، لتكثيرِ القليل إلى أن حصل به وفاء الكثير، وفَضَل منه". (2)
وأعجب منه رآه جابر في يوم آخر، وذلك يوم الخندق، فقد رأى بالنبي صلى الله عليه وسلم جوعاً شديداً، يقول: فانكفأْتُ إلى امرأتي، فقلتُ لها: هل عندك شيء؟ فإني رأيت برسول الله صلى الله عليه وسلم خَمَصَاً شديداً، قال: فأخرجَت لي جِراباً فيه صاعٌ من شعير، ولنا بهيمةٌ داجنٌ، فذبحتُها …
ثم ولّيتُ إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت امرأةُ جابر: لا تفضحني برسول الله صلى الله عليه وسلم ومن معه.
لقد خشيتْ أن يدعو جمْعاً لا يكفيه الطعام، فتفضح بين النساء بعجزها عن إطعامهم.
يقول جابر: فجئتُه صلى الله عليه وسلم فسارَرْتُه، فقلتُ: يا رسول الله، إنا قد ذبحنا بهيمة لنا، وطحنتُ صاعاً من شعير كان عندنا، فتعال أنت في نفرٍ معك.
يقول جابر: فصاح رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال: ((يا أهل الخندق، إن جابراً قد صنع لكم سُوراً، فحيَّ هلاً بكم)).
وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لجابر: ((لا تُنزلِنَّ بُرمَتكم، ولا تخبِزُنَّ عجينَتَكم حتى أجيء)).--------------------------------------------
(1) رواه البخاري ح (2709)، ومسلم ح (2039).
(2) فتح الباري (6/ 688).
فوافيتُ مع رسول الله صلى الله عليه وسلم المغرِب، فذكرتُ ذلك له، فضحك، وقال: ((ائت أبا بكر وعمر فأخبرهُما))، فقالا: لقد علمنا إذ صنعَ رسول الله صلى الله عليه وسلم ما صنعَ أنْ سيكون ذلك. (1) أي أن أبا بكر وعمرَ توقعا أن يقضي التمرُ - مع قِلّته - الدَّين، وذلك ليَقِينهما ببركة النبي صلى الله عليه وسلم.
قال ابن حجر: " وفيه عَلم ظاهر من أعلام النبوة، لتكثيرِ القليل إلى أن حصل به وفاء الكثير، وفَضَل منه". (2)
وأعجب منه رآه جابر في يوم آخر، وذلك يوم الخندق، فقد رأى بالنبي صلى الله عليه وسلم جوعاً شديداً، يقول: فانكفأْتُ إلى امرأتي، فقلتُ لها: هل عندك شيء؟ فإني رأيت برسول الله صلى الله عليه وسلم خَمَصَاً شديداً، قال: فأخرجَت لي جِراباً فيه صاعٌ من شعير، ولنا بهيمةٌ داجنٌ، فذبحتُها …
ثم ولّيتُ إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت امرأةُ جابر: لا تفضحني برسول الله صلى الله عليه وسلم ومن معه.
لقد خشيتْ أن يدعو جمْعاً لا يكفيه الطعام، فتفضح بين النساء بعجزها عن إطعامهم.
يقول جابر: فجئتُه صلى الله عليه وسلم فسارَرْتُه، فقلتُ: يا رسول الله، إنا قد ذبحنا بهيمة لنا، وطحنتُ صاعاً من شعير كان عندنا، فتعال أنت في نفرٍ معك.
يقول جابر: فصاح رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال: ((يا أهل الخندق، إن جابراً قد صنع لكم سُوراً، فحيَّ هلاً بكم)).
وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لجابر: ((لا تُنزلِنَّ بُرمَتكم، ولا تخبِزُنَّ عجينَتَكم حتى أجيء)).--------------------------------------------
(1) رواه البخاري ح (2709)، ومسلم ح (2039).
(2) فتح الباري (6/ 688).
জাবির (রা.) বলেন: অতঃপর রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আসলেন এবং তাঁর সাথে আবু বকর ও উমর (রা.) ছিলেন। তিনি মিরবাদ (খেজুর শুকানোর স্থান) এ বসলেন এবং বরকতের দোয়া করলেন। এরপর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তোমার পাওনাদারদের ডাকো এবং তাদের পাওনা পরিশোধ করো।" জাবির (রা.) বলেন: আমার পিতার কাছে যারা ঋণ পেত, তাদের প্রত্যেকের পাওনা আমি পরিশোধ করলাম এবং তেরো ওসাক খেজুর উদ্বৃত্ত রইল …
অতঃপর আমি রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে মাগরিবের নামাজে উপস্থিত হলাম এবং তাঁকে বিষয়টি জানালাম। তিনি হাসলেন এবং বললেন: "আবু বকর ও উমরের কাছে যাও এবং তাদের এটি জানাও।" তারা দুজনে বললেন: রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন যা করার তা করেছেন, তখন আমরা জানতাম যে এমনটিই হবে। (১) অর্থাৎ, আবু বকর ও উমর (রা.) প্রত্যাশা করেছিলেন যে খেজুরের পরিমাণ কম হওয়া সত্ত্বেও তা দিয়ে ঋণ পরিশোধ হয়ে যাবে; আর এটি ছিল নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর বরকতের প্রতি তাদের দৃঢ় বিশ্বাসের কারণে।
ইবনে হাজার (রহ.) বলেন: "এর মধ্যে নবুওয়াতের নিদর্শনগুলোর মাঝে একটি সুস্পষ্ট নিদর্শন রয়েছে; কেননা সামান্য জিনিস এত বৃদ্ধি পেয়েছে যে, তা দিয়ে অনেক বড় ঋণ পরিশোধ সম্ভব হয়েছে এবং তা থেকে উদ্বৃত্তও থেকেছে।" (২)
এর চেয়েও আশ্চর্যের এক ঘটনা জাবির (রা.) অন্য একদিন দেখেছিলেন, আর সেটি ছিল খন্দকের যুদ্ধের দিন। তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর মধ্যে তীব্র ক্ষুধা লক্ষ্য করলেন। তিনি বলেন: আমি দ্রুত আমার স্ত্রীর কাছে ফিরে গেলাম এবং তাকে বললাম: তোমার কাছে কি কিছু আছে? আমি রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর মধ্যে তীব্র ক্ষুধার কষ্ট লক্ষ্য করেছি। জাবির (রা.) বলেন: সে আমার জন্য একটি চামড়ার থলে বের করল যাতে এক সা' যব ছিল, আর আমাদের একটি গৃহপালিত পশু ছিল, আমি সেটি জবাই করলাম …
অতঃপর আমি রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর দিকে রওনা হলাম। তখন জাবির (রা.)-এর স্ত্রী বললেন: রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ও তাঁর সাথে থাকা সাহাবীদের সামনে আমাকে লজ্জিত করো না।
তিনি আশঙ্কা করেছিলেন যে, তিনি (রাসুল) এমন এক বিশাল জামাতকে দাওয়াত দিয়ে নিয়ে আসবেন যাদের জন্য এই খাবার যথেষ্ট হবে না, ফলে তাদের খাওয়াতে অক্ষম হওয়ার কারণে তিনি মহিলাদের মাঝে লজ্জিত হবেন।
জাবির (রা.) বলেন: আমি তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কাছে গিয়ে চুপি চুপি বললাম: হে আল্লাহর রাসুল! আমরা আমাদের একটি পশু জবাই করেছি এবং আমাদের কাছে এক সা' যব ছিল যা আমরা পিষে নিয়েছি। অতএব আপনি আপনার সাথে কয়েকজন সঙ্গী নিয়ে তশরিফ আনুন।
জাবির (রা.) বলেন: তখন রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) উচ্চস্বরে ঘোষণা করলেন: "হে খন্দকবাসী! জাবির তোমাদের জন্য ভোজের আয়োজন করেছে, অতএব তোমরা সবাই চলে এসো।"
রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জাবিরকে বললেন: "আমি আসা পর্যন্ত তোমাদের হাঁড়ি চুলা থেকে নামাবে না এবং তোমাদের আটার খামির দিয়ে রুটি বানাতে শুরু করবে না।"--------------------------------------------
(১) বুখারি কর্তৃক বর্ণিত, হাদিস নং (২৭০৯); মুসলিম কর্তৃক বর্ণিত, হাদিস নং (২০৩৯)।
(২) ফাতহুল বারি (৬/ ৬৮৮)।
অতঃপর আমি রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে মাগরিবের নামাজে উপস্থিত হলাম এবং তাঁকে বিষয়টি জানালাম। তিনি হাসলেন এবং বললেন: "আবু বকর ও উমরের কাছে যাও এবং তাদের এটি জানাও।" তারা দুজনে বললেন: রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন যা করার তা করেছেন, তখন আমরা জানতাম যে এমনটিই হবে। (১) অর্থাৎ, আবু বকর ও উমর (রা.) প্রত্যাশা করেছিলেন যে খেজুরের পরিমাণ কম হওয়া সত্ত্বেও তা দিয়ে ঋণ পরিশোধ হয়ে যাবে; আর এটি ছিল নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর বরকতের প্রতি তাদের দৃঢ় বিশ্বাসের কারণে।
ইবনে হাজার (রহ.) বলেন: "এর মধ্যে নবুওয়াতের নিদর্শনগুলোর মাঝে একটি সুস্পষ্ট নিদর্শন রয়েছে; কেননা সামান্য জিনিস এত বৃদ্ধি পেয়েছে যে, তা দিয়ে অনেক বড় ঋণ পরিশোধ সম্ভব হয়েছে এবং তা থেকে উদ্বৃত্তও থেকেছে।" (২)
এর চেয়েও আশ্চর্যের এক ঘটনা জাবির (রা.) অন্য একদিন দেখেছিলেন, আর সেটি ছিল খন্দকের যুদ্ধের দিন। তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর মধ্যে তীব্র ক্ষুধা লক্ষ্য করলেন। তিনি বলেন: আমি দ্রুত আমার স্ত্রীর কাছে ফিরে গেলাম এবং তাকে বললাম: তোমার কাছে কি কিছু আছে? আমি রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর মধ্যে তীব্র ক্ষুধার কষ্ট লক্ষ্য করেছি। জাবির (রা.) বলেন: সে আমার জন্য একটি চামড়ার থলে বের করল যাতে এক সা' যব ছিল, আর আমাদের একটি গৃহপালিত পশু ছিল, আমি সেটি জবাই করলাম …
অতঃপর আমি রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর দিকে রওনা হলাম। তখন জাবির (রা.)-এর স্ত্রী বললেন: রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ও তাঁর সাথে থাকা সাহাবীদের সামনে আমাকে লজ্জিত করো না।
তিনি আশঙ্কা করেছিলেন যে, তিনি (রাসুল) এমন এক বিশাল জামাতকে দাওয়াত দিয়ে নিয়ে আসবেন যাদের জন্য এই খাবার যথেষ্ট হবে না, ফলে তাদের খাওয়াতে অক্ষম হওয়ার কারণে তিনি মহিলাদের মাঝে লজ্জিত হবেন।
জাবির (রা.) বলেন: আমি তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কাছে গিয়ে চুপি চুপি বললাম: হে আল্লাহর রাসুল! আমরা আমাদের একটি পশু জবাই করেছি এবং আমাদের কাছে এক সা' যব ছিল যা আমরা পিষে নিয়েছি। অতএব আপনি আপনার সাথে কয়েকজন সঙ্গী নিয়ে তশরিফ আনুন।
জাবির (রা.) বলেন: তখন রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) উচ্চস্বরে ঘোষণা করলেন: "হে খন্দকবাসী! জাবির তোমাদের জন্য ভোজের আয়োজন করেছে, অতএব তোমরা সবাই চলে এসো।"
রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জাবিরকে বললেন: "আমি আসা পর্যন্ত তোমাদের হাঁড়ি চুলা থেকে নামাবে না এবং তোমাদের আটার খামির দিয়ে রুটি বানাতে শুরু করবে না।"--------------------------------------------
(১) বুখারি কর্তৃক বর্ণিত, হাদিস নং (২৭০৯); মুসলিম কর্তৃক বর্ণিত, হাদিস নং (২০৩৯)।
(২) ফাতহুল বারি (৬/ ৬৮৮)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 68)