ورآه عمر رضي الله عنه يتلوى من الجوع، فما يجد رديء التمر يسد به جَوعَتَه، ثم رأى رضي الله عنه ما أصاب الناس من الدنيا فقال: (لقد رأيتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم يظل اليوم يلْتَوي، ما يجد دَقَلاً يملأ به بطنه). (1) والدقل: هو التمر الرديء.
وحين يجد النبي صلى الله عليه وسلم طعاماً فإنما يجد خبز الشعير فحسب، يقول ابن عباس حاكياً حال ابن عمه صلى الله عليه وسلم: (كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يبيت الليالي المتتابعةَ طاوياً، وأهلُه لا يجدون عشاء، وكان أكثرُ خبزِهم خبز الشعير). (2) ومع ذلك فما كان يجد ما يشبعه منه.
وهذا الشعير الذي لم يشبع منه صلى الله عليه وسلم كان من رديء الشعير، لا من جيده، فقد كان غير منخول.
سئل سهل بن سعد: هل أكل رسول الله صلى الله عليه وسلم النقي [أي من الشعير]؟ فقال سهل: ما رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم النقي من حين ابتعثه الله حتى قبضه الله.
فقيل له: كيف كنتم تأكلون الشعير غير منخول؟ قال: كنا نطحنه وننفخه، فيطير ما طار، وما بقي ثريناه [أي: بللناه بالماء] فأكلناه. (3)
وتحكي أم المؤمنين عائشة لابن أختها عروة حال بيوتات النبي صلى الله عليه وسلم، فتقول: (ابنَ أختي، إنْ كنا لننظرُ إلى الهلال ثم الهلال، ثلاثةَ أهلَّةٍ في شهرين، وما أوقدت في أبيات رسول الله صلى الله عليه وسلم نار).
فسألها عروة: يا خالةُ، ما كان يُعيشُكم؟ قالت: (الأسودان: التمر والماء، إلا أنه قد كان لرسول الله صلى الله عليه وسلم جيران من الأنصار كانت لهم منائح، وكانوا يمنحون رسول الله صلى الله عليه وسلم من ألبانهم، فيسقينا). (4)
وبعد وفاة النبي صلى الله عليه وسلم دُعي أبو هريرة رضي الله عنه إلى شاة مشوية، فأبى أن يأكل، وقال: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم من الدنيا ولم يشبع من خبز الشعير. (5)--------------------------------------------
(1) رواه مسلم ح (2978).
(2) رواه الترمذي ح (2360)، وابن ماجه ح (3347)، وأحمد ح (2303)، وحسنه الألباني في صحيح ابن ماجه ح (2703).
(3) رواه البخاري ح (5413).
(4) رواه البخاري ح (2567)، ومسلم ح (2972).
(5) رواه البخاري ح (5414).
وحين يجد النبي صلى الله عليه وسلم طعاماً فإنما يجد خبز الشعير فحسب، يقول ابن عباس حاكياً حال ابن عمه صلى الله عليه وسلم: (كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يبيت الليالي المتتابعةَ طاوياً، وأهلُه لا يجدون عشاء، وكان أكثرُ خبزِهم خبز الشعير). (2) ومع ذلك فما كان يجد ما يشبعه منه.
وهذا الشعير الذي لم يشبع منه صلى الله عليه وسلم كان من رديء الشعير، لا من جيده، فقد كان غير منخول.
سئل سهل بن سعد: هل أكل رسول الله صلى الله عليه وسلم النقي [أي من الشعير]؟ فقال سهل: ما رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم النقي من حين ابتعثه الله حتى قبضه الله.
فقيل له: كيف كنتم تأكلون الشعير غير منخول؟ قال: كنا نطحنه وننفخه، فيطير ما طار، وما بقي ثريناه [أي: بللناه بالماء] فأكلناه. (3)
وتحكي أم المؤمنين عائشة لابن أختها عروة حال بيوتات النبي صلى الله عليه وسلم، فتقول: (ابنَ أختي، إنْ كنا لننظرُ إلى الهلال ثم الهلال، ثلاثةَ أهلَّةٍ في شهرين، وما أوقدت في أبيات رسول الله صلى الله عليه وسلم نار).
فسألها عروة: يا خالةُ، ما كان يُعيشُكم؟ قالت: (الأسودان: التمر والماء، إلا أنه قد كان لرسول الله صلى الله عليه وسلم جيران من الأنصار كانت لهم منائح، وكانوا يمنحون رسول الله صلى الله عليه وسلم من ألبانهم، فيسقينا). (4)
وبعد وفاة النبي صلى الله عليه وسلم دُعي أبو هريرة رضي الله عنه إلى شاة مشوية، فأبى أن يأكل، وقال: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم من الدنيا ولم يشبع من خبز الشعير. (5)--------------------------------------------
(1) رواه مسلم ح (2978).
(2) رواه الترمذي ح (2360)، وابن ماجه ح (3347)، وأحمد ح (2303)، وحسنه الألباني في صحيح ابن ماجه ح (2703).
(3) رواه البخاري ح (5413).
(4) رواه البخاري ح (2567)، ومسلم ح (2972).
(5) رواه البخاري ح (5414).
ওমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু) তাঁকে ক্ষুধার যন্ত্রণায় ছটফট করতে দেখেছিলেন, তিনি তাঁর ক্ষুধা নিবারণের জন্য সামান্য নিম্নমানের খেজুরও পাননি। অতঃপর তিনি (রাযিয়াল্লাহু আনহু) দুনিয়াবি সম্পদে মানুষের যে সচ্ছলতা এসেছিল তা দেখে বললেন: (আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে দেখেছি, তিনি সারা দিন ক্ষুধার যন্ত্রণায় ছটফট করতেন, তিনি তাঁর পেট ভরার মতো সামান্য নিম্নমানের খেজুরও পেতেন না)। (১) আর 'দাক্বাল' হলো নিম্নমানের খেজুর।
আর যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম খাবার পেতেন, তখন কেবল যবের রুটিই পেতেন। ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর চাচাতো ভাইয়ের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) অবস্থা বর্ণনা করে বলেন: (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম একাধারে কয়েক রাত অভুক্ত অবস্থায় কাটাতেন এবং তাঁর পরিবারের সদস্যরা রাতের খাবার পেতেন না। আর তাঁদের অধিকাংশ রুটিই ছিল যবের রুটি)। (২) তা সত্ত্বেও তিনি পেট ভরে যবের রুটি খেতে পেতেন না।
আর এই যব, যা খেয়ে তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তৃপ্ত হতে পারতেন না, তাও ছিল নিম্নমানের যব, উন্নতমানের নয়; কেননা তা চালা (চালুনি দিয়ে পরিষ্কার করা) হতো না।
সাহল ইবনে সাদ (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কি কখনও পরিষ্কার সাদা আটা [অর্থাৎ যবের] খেয়েছেন? সাহল বললেন: আল্লাহ যখন থেকে তাঁকে রাসূল হিসেবে পাঠিয়েছেন, আল্লাহ তাঁর জান কবজ করা পর্যন্ত রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কখনও পরিষ্কার সাদা আটা দেখেননি।
তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হলো: আপনারা না চেলে যব কীভাবে খেতেন? তিনি বললেন: আমরা তা পেষণ করতাম এবং তাতে ফুঁ দিতাম, ফলে যা উড়ে যাওয়ার উড়ে যেত, আর যা অবশিষ্ট থাকতো তা আমরা পানি দিয়ে ভিজিয়ে মণ্ড তৈরি করতাম [অর্থাৎ: আমরা তা পানি দিয়ে ভিজিয়ে নিতাম], তারপর তা খেতাম। (৩)
মুমিন জননী আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) তাঁর ভাগ্নে উরওয়াহ-এর কাছে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর ঘরগুলোর অবস্থা বর্ণনা করতে গিয়ে বলেন: (হে আমার ভাগ্নে! আমরা এক চাঁদ দেখতাম, তারপর আরেক চাঁদ দেখতাম; এভাবে দুই মাসে তিনটি নতুন চাঁদ দেখা যেত, অথচ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর ঘরগুলোতে কখনও আগুন জ্বালানো হতো না)।
উরওয়াহ তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন: হে খালা! আপনারা কী খেয়ে বেঁচে থাকতেন? তিনি বললেন: (দুটি কালো বস্তু: খেজুর এবং পানি। তবে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর আনসার প্রতিবেশীরা ছিলেন যাদের দুধেল পশু ছিল এবং তাঁরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে তাঁদের পশুর দুধ উপহার হিসেবে পাঠাতেন, তখন তিনি আমাদের তা পান করতে দিতেন)। (৪)
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর ইন্তেকালের পর আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে একটি ভাজা বকরির গোশতের জন্য দাওয়াত দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু তিনি তা খেতে অস্বীকার করলেন এবং বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দুনিয়া থেকে বিদায় নিয়েছেন অথচ তিনি পেট ভরে যবের রুটিও খেতে পারেননি। (৫)--------------------------------------------
(১) মুসলিম, হাদীস নং (২৯৭৮)।
(২) তিরমিযী, হাদীস নং (২৩৬০); ইবনে মাজাহ, হাদীস নং (৩৩৪৭); আহমাদ, হাদীস নং (২৩০৩); আলবানী একে সহীহ ইবনে মাজাহ-তে হাসান বলেছেন, হাদীস নং (২৭০৩)।
(৩) বুখারী, হাদীস নং (৫৪১৩)।
(৪) বুখারী, হাদীস নং (২৫৬৭); মুসলিম, হাদীস নং (২৯৭২)।
(৫) বুখারী, হাদীস নং (৫৪১৪)।
আর যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম খাবার পেতেন, তখন কেবল যবের রুটিই পেতেন। ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর চাচাতো ভাইয়ের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) অবস্থা বর্ণনা করে বলেন: (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম একাধারে কয়েক রাত অভুক্ত অবস্থায় কাটাতেন এবং তাঁর পরিবারের সদস্যরা রাতের খাবার পেতেন না। আর তাঁদের অধিকাংশ রুটিই ছিল যবের রুটি)। (২) তা সত্ত্বেও তিনি পেট ভরে যবের রুটি খেতে পেতেন না।
আর এই যব, যা খেয়ে তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তৃপ্ত হতে পারতেন না, তাও ছিল নিম্নমানের যব, উন্নতমানের নয়; কেননা তা চালা (চালুনি দিয়ে পরিষ্কার করা) হতো না।
সাহল ইবনে সাদ (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কি কখনও পরিষ্কার সাদা আটা [অর্থাৎ যবের] খেয়েছেন? সাহল বললেন: আল্লাহ যখন থেকে তাঁকে রাসূল হিসেবে পাঠিয়েছেন, আল্লাহ তাঁর জান কবজ করা পর্যন্ত রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কখনও পরিষ্কার সাদা আটা দেখেননি।
তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হলো: আপনারা না চেলে যব কীভাবে খেতেন? তিনি বললেন: আমরা তা পেষণ করতাম এবং তাতে ফুঁ দিতাম, ফলে যা উড়ে যাওয়ার উড়ে যেত, আর যা অবশিষ্ট থাকতো তা আমরা পানি দিয়ে ভিজিয়ে মণ্ড তৈরি করতাম [অর্থাৎ: আমরা তা পানি দিয়ে ভিজিয়ে নিতাম], তারপর তা খেতাম। (৩)
মুমিন জননী আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) তাঁর ভাগ্নে উরওয়াহ-এর কাছে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর ঘরগুলোর অবস্থা বর্ণনা করতে গিয়ে বলেন: (হে আমার ভাগ্নে! আমরা এক চাঁদ দেখতাম, তারপর আরেক চাঁদ দেখতাম; এভাবে দুই মাসে তিনটি নতুন চাঁদ দেখা যেত, অথচ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর ঘরগুলোতে কখনও আগুন জ্বালানো হতো না)।
উরওয়াহ তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন: হে খালা! আপনারা কী খেয়ে বেঁচে থাকতেন? তিনি বললেন: (দুটি কালো বস্তু: খেজুর এবং পানি। তবে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর আনসার প্রতিবেশীরা ছিলেন যাদের দুধেল পশু ছিল এবং তাঁরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে তাঁদের পশুর দুধ উপহার হিসেবে পাঠাতেন, তখন তিনি আমাদের তা পান করতে দিতেন)। (৪)
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর ইন্তেকালের পর আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে একটি ভাজা বকরির গোশতের জন্য দাওয়াত দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু তিনি তা খেতে অস্বীকার করলেন এবং বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দুনিয়া থেকে বিদায় নিয়েছেন অথচ তিনি পেট ভরে যবের রুটিও খেতে পারেননি। (৫)--------------------------------------------
(১) মুসলিম, হাদীস নং (২৯৭৮)।
(২) তিরমিযী, হাদীস নং (২৩৬০); ইবনে মাজাহ, হাদীস নং (৩৩৪৭); আহমাদ, হাদীস নং (২৩০৩); আলবানী একে সহীহ ইবনে মাজাহ-তে হাসান বলেছেন, হাদীস নং (২৭০৩)।
(৩) বুখারী, হাদীস নং (৫৪১৩)।
(৪) বুখারী, হাদীস নং (২৫৬৭); মুসলিম, হাদীস নং (২৯৭২)।
(৫) বুখারী, হাদীস নং (৫৪১৪)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 136)