উমারা, এবং তিনি তাকে বললেন: মিসআর যা চায় তাকে তাই দাও এবং তোমার নিকট তার পাওনা যখন (কিছু) (১) জমা হবে, তখন আমার কাছে এসো যেন আমি তোমাকে তা পরিশোধ করতে পারি। তিনি বলেন: মিসআর এবং হাসান একই স্থানে বসতেন। যখন মিসআরকে হাদিস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হতো—এমতাবস্থায় হাসান বিন উমারা সেখানে উপস্থিত থাকতেন—তখন তিনি হাদিস বর্ণনা করতেন না এবং বলতেন: আবু মুহাম্মদকে জিজ্ঞাসা করো।
এবং এর মাধ্যমেই: হাফেজ আহমদ বিন আলী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন (২): আলী বিন মুহসিন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: তালহা বিন মুহাম্মদ বিন জাফর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ বিন আব্বাস আল-ইয়াযিদী আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুলাইমান বিন আবু শাইখ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কুফায় একজন ভিনদেশি লোক ছিল যে হাদিস লিপিবদ্ধ করত। সে হাসান বিন উমারার নিকট হাদিস লেখার জন্য যাতায়াত করত। এরপর সে নিজ দেশে ফিরে যাওয়ার প্রাক্কালে বিদায় নিতে তাঁর নিকট এল এবং তাঁকে বলল: আমার পাথেয় অত্যন্ত সামান্য। তখন হাসান তার জন্য একটি চিরকুট লিখে দিলেন এবং বললেন: এটি নিয়ে ফুরাত নদীর তীরে যাও; সেখানে আমাদের একজন প্রতিনিধি আছেন যিনি আলকাতরা বিক্রি করেন, তাঁর হাতে এটি দাও। লোকটি মনে করেছিল যে তিনি হয়তো তাকে সামান্য কিছু দিরহাম দেওয়ার কথা লিখেছেন, কিন্তু দেখা গেল যে তিনি তার জন্য পাঁচশত দিরহামের নির্দেশ লিখে দিয়েছেন।
এবং এর মাধ্যমেই: আহমদ বিন আলী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন (৩): আলী বিন মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-মুয়াদ্দিল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইসমাইল বিন মুহাম্মদ আস-সাফফার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ বিন উবাইদ বিন উতবা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: বক্কার বিন আসওয়াদ আল-আইযি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসমাইল বিন আবান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাসান বিন উমারার নিকট সংবাদ পৌঁছাল যে, আল-আমাশ তাঁর সমালোচনা করছেন। তখন তিনি তাঁর নিকট এক সেট পোশাক পাঠালেন। এরপর যখন...--------------------------------------------
(১) তারিখুল খাতিব থেকে সংযোজিত।
(২) তাঁর তারিখ: ৭ / ৩৪৬।
(৩) তাঁর তারিখ: ৭ / ৩৪৬ - ৩৪৭।