شرح حديث (إن الناس لكم تبع)
قال المصنف رحمه الله تعالى: [حدثنا علي بن محمد حدثنا عمرو بن محمد العنقزي أنبأنا سفيان عن أبي هارون العبدي قال: كنا إذا أتينا أبا سعيد الخدري رضي الله عنه قال: مرحباً بوصية رسول الله صلى الله عليه وسلم، إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لنا: (إن الناس لكم تبع، وإنهم سيأتونكم من أقطار الأرض يتفقهون في الدين، فإذا جاءوكم فاستوصوا بهم خيراً)].
وهذا الحديث ضعيف من أجل أبي هارون العبدي كما سبق، ولا تصح الوصية من النبي لطلبة العلم، لكن العناية بهم معروفة؛ فهم أولى الناس بها.
قال المصنف رحمه الله تعالى: [حدثنا علي بن محمد حدثنا عمرو بن محمد العنقزي أنبأنا سفيان عن أبي هارون العبدي قال: كنا إذا أتينا أبا سعيد الخدري رضي الله عنه قال: مرحباً بوصية رسول الله صلى الله عليه وسلم، إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لنا: (إن الناس لكم تبع، وإنهم سيأتونكم من أقطار الأرض يتفقهون في الدين، فإذا جاءوكم فاستوصوا بهم خيراً)].
وهذا الحديث ضعيف من أجل أبي هارون العبدي كما سبق، ولا تصح الوصية من النبي لطلبة العلم، لكن العناية بهم معروفة؛ فهم أولى الناس بها.
হাদীসের ব্যাখ্যা (নিশ্চয়ই মানুষ তোমাদের অনুগামী)
গ্রন্থকার (আল্লাহ তাঁর ওপর রহম করুন) বলেন: [আলী ইবনে মুহাম্মাদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি আমর ইবনে মুহাম্মাদ আল-আনকাজি থেকে, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি আবু হারুন আল-আবদি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা যখন আবু সাঈদ আল-খুদরি (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর নিকট আসতাম, তখন তিনি বলতেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর অসিয়ত বা নির্দেশের প্রতি স্বাগতম। নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের বলেছিলেন: (নিশ্চয়ই মানুষ তোমাদের অনুগামী। তারা দ্বীনের গভীর জ্ঞান অর্জনের জন্য পৃথিবীর বিভিন্ন প্রান্ত থেকে তোমাদের নিকট আসবে। সুতরাং তারা যখন তোমাদের নিকট আসবে, তখন তোমরা তাদের সাথে ভালো আচরণের উপদেশ গ্রহণ করবে)।]
এই হাদীসটি পূর্বে উল্লেখিত আবু হারুন আল-আবদির কারণে যয়ীফ (দুর্বল)। ইলম অন্বেষণকারীদের (তালিবে ইলম) বিষয়ে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পক্ষ থেকে এই অসিয়তটি বিশুদ্ধভাবে প্রমাণিত নয়; তবে তাদের প্রতি যত্নশীল হওয়ার বিষয়টি সুপরিচিত, তাই তারা এর জন্য মানুষের মধ্যে সর্বাধিক অগ্রাধিকার পাওয়ার যোগ্য।
গ্রন্থকার (আল্লাহ তাঁর ওপর রহম করুন) বলেন: [আলী ইবনে মুহাম্মাদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি আমর ইবনে মুহাম্মাদ আল-আনকাজি থেকে, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি আবু হারুন আল-আবদি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা যখন আবু সাঈদ আল-খুদরি (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর নিকট আসতাম, তখন তিনি বলতেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর অসিয়ত বা নির্দেশের প্রতি স্বাগতম। নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের বলেছিলেন: (নিশ্চয়ই মানুষ তোমাদের অনুগামী। তারা দ্বীনের গভীর জ্ঞান অর্জনের জন্য পৃথিবীর বিভিন্ন প্রান্ত থেকে তোমাদের নিকট আসবে। সুতরাং তারা যখন তোমাদের নিকট আসবে, তখন তোমরা তাদের সাথে ভালো আচরণের উপদেশ গ্রহণ করবে)।]
এই হাদীসটি পূর্বে উল্লেখিত আবু হারুন আল-আবদির কারণে যয়ীফ (দুর্বল)। ইলম অন্বেষণকারীদের (তালিবে ইলম) বিষয়ে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পক্ষ থেকে এই অসিয়তটি বিশুদ্ধভাবে প্রমাণিত নয়; তবে তাদের প্রতি যত্নশীল হওয়ার বিষয়টি সুপরিচিত, তাই তারা এর জন্য মানুষের মধ্যে সর্বাধিক অগ্রাধিকার পাওয়ার যোগ্য।
(খণ্ড: 16) (পৃষ্ঠা: 18)