قال: وإن الكافر إذا وضع في قبره أتاه ملك فينهره فيقول له: ما كنت تعبد؟ فيقول: لا أدري. فيقال له: لا دريت ولا تليت، فيقال له: ما كنت تقول في هذا الرجل؟ فيقول: كنت أقول ما يقوله الناس، فيضربه بمطراق بين أذنيه، فيصيح صيحة يسمعها الخلق غير الثقلين». رواه أبو داود (1).
وعن البراء بن عازب رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قرأ: {يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آَمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآَخِرَةِ} [إبراهيم: 27]، قال: «نزلت في عذاب القبر». متفق عليه (2).
* * * * *--------------------------------------------
(1) السنن (رقم 4751).
(2) البخاري (رقم 1369)، ومسلم (رقم 2871).
তিনি বলেন: আর নিশ্চয়ই কাফির ব্যক্তিকে যখন তার কবরে রাখা হয়, তখন একজন ফেরেশতা তার নিকট এসে তাকে ধমক দেন এবং তাকে বলেন: তুমি কার ইবাদত করতে? সে বলে: আমি জানি না। তখন তাকে বলা হয়: তুমি জানোনি এবং তুমি অনুসরণ করোনি। এরপর তাকে বলা হয়: তুমি এই ব্যক্তি সম্পর্কে কী বলতে? সে বলে: মানুষ যা বলত আমিও তাই বলতাম। তখন তার দুই কানের মাঝে হাতুড়ি দিয়ে আঘাত করা হয়, ফলে সে এমনভাবে চিৎকার করে যে জিন ও মানুষ ব্যতিরেকে সৃষ্টিজগতের সকলে তা শুনতে পায়। আবু দাউদ এটি বর্ণনা করেছেন (১)।
বারা ইবনে আযিব রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পাঠ করলেন: {আল্লাহ মুমিনদেরকে সুদৃঢ় বাণীর মাধ্যমে দুনিয়ার জীবনে ও আখিরাতে সুপ্রতিষ্ঠিত রাখেন} [ইব্রাহিম: ২৭], তিনি বললেন: «এটি কবরের আজাব সম্পর্কে অবতীর্ণ হয়েছে»। বুখারি ও মুসলিম এটি বর্ণনা করতে একমত হয়েছেন (২)।
* * * * *--------------------------------------------
(১) আস-সুনান (হাদিস নং ৪৭৫১)।
(২) বুখারি (হাদিস নং ১৩৬৯), এবং মুসলিম (হাদিস নং ২৮৭১)।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 30)