4 - إذا كان هناك تعليقات لبعض شُرَّاح الحديث غير المذكورين في نطاق البحث مما يفيد بيان استخدام تاريخ النَّص، وزيادة الإيضاح ذكرتها في التعليق على شرح الحديث.
5 - وثقت التَّواريخ الخاصة بتاريخ النَّص من المصادر التَّاريخية المعتمدة والموثوق بها مع مقارنة ذلك بالتَّواريخ التي ذكرت في نصوص الحديث.
6 - إذا كان هناك اختلاف في تواريخ الحدث رجحتُ تاريخًا واحدًا تبعًا للأدلة، ولكلام المحققين من أهل الحديث، وما اتفق عليه أهل السير. …
5 - وثقت التَّواريخ الخاصة بتاريخ النَّص من المصادر التَّاريخية المعتمدة والموثوق بها مع مقارنة ذلك بالتَّواريخ التي ذكرت في نصوص الحديث.
6 - إذا كان هناك اختلاف في تواريخ الحدث رجحتُ تاريخًا واحدًا تبعًا للأدلة، ولكلام المحققين من أهل الحديث، وما اتفق عليه أهل السير. …
4 - গবেষণার পরিধির বাইরে থাকা এমন কিছু হাদিস ব্যাখ্যাকারীর (شراح الحديث) মন্তব্য যদি পাঠের ইতিহাসের (تاريخ النص) ব্যবহার স্পষ্ট করতে এবং অধিকতর ব্যাখ্যা প্রদানে সহায়ক হয়, তবে হাদিসের ব্যাখ্যা সংক্রান্ত আলোচনায় আমি তা উল্লেখ করেছি।
5 - আমি নির্ভরযোগ্য ও প্রামাণ্য ঐতিহাসিক উৎসসমূহ থেকে পাঠের ইতিহাস সংশ্লিষ্ট তারিখগুলো নথিবদ্ধ করেছি এবং হাদিসের মূল পাঠে (نصوص الحديث) বর্ণিত তারিখগুলোর সাথে সেগুলোর তুলনা করেছি।
6 - কোনো ঘটনার তারিখ নিয়ে যদি মতভেদ (اختلاف) থেকে থাকে, তবে দলিলাদি, হাদিস বিশারদগণের (أهل الحديث) বক্তব্য এবং সীরাত বিশেষজ্ঞগণ (أهل السير) যা নিয়ে একমত হয়েছেন তার ভিত্তিতে আমি একটি নির্দিষ্ট তারিখকে প্রাধান্য (ترجيح) দিয়েছি। …
5 - আমি নির্ভরযোগ্য ও প্রামাণ্য ঐতিহাসিক উৎসসমূহ থেকে পাঠের ইতিহাস সংশ্লিষ্ট তারিখগুলো নথিবদ্ধ করেছি এবং হাদিসের মূল পাঠে (نصوص الحديث) বর্ণিত তারিখগুলোর সাথে সেগুলোর তুলনা করেছি।
6 - কোনো ঘটনার তারিখ নিয়ে যদি মতভেদ (اختلاف) থেকে থাকে, তবে দলিলাদি, হাদিস বিশারদগণের (أهل الحديث) বক্তব্য এবং সীরাত বিশেষজ্ঞগণ (أهل السير) যা নিয়ে একমত হয়েছেন তার ভিত্তিতে আমি একটি নির্দিষ্ট তারিখকে প্রাধান্য (ترجيح) দিয়েছি। …
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 8)