দামেস্ক, ১৯৫৯।
- দানিউব নদীর ওপর সেতু। - কায়রো, ৪১১ পৃষ্ঠা।
- মৃতের আবাস থেকে স্মৃতি (অনুবাদ) ৫০২ পৃষ্ঠা।
- মামলা (নাটক), ১৯৬০ খ্রিষ্টাব্দ।
- নৈতিকতা ও ধর্মের উৎসদ্বয় (অনুবাদ) মিশর, ১৯৪৫ খ্রিষ্টাব্দ (যৌথভাবে)।
- বাধ্যবাধকতা ও প্রতিদানহীন নৈতিকতা (অনুবাদ) মিশর, ২৩৪ পৃষ্ঠা।
- আমাদের সময়ের এক নায়ক (কবিতা): লেরমন্টভ (অনুবাদ) ২য় সংস্করণ - রেওয়ায়াত আল-হিলাল, ১৯৬৯ খ্রিষ্টাব্দ।
- চিন্তা ও গতিশীল বাস্তবতা, বার্গসন (অনুবাদ), দামেস্ক: মাতবাআতুল ইনশা, ১৯৭২ খ্রিষ্টাব্দ।
- নারীর মনস্তত্ত্ব (অনুবাদ)।
- মনোবিজ্ঞান ও সাহিত্য, কায়রো, দার আল-মাআরিফ, ১৯৭২ খ্রিষ্টাব্দ।
- সমগ্র রচনাবলি