1017 - حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ نا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ زَكَرِيَّا، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ، قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُحَذِّرُ أَصْحَابَهُ الدَّجَّالَ، فَقَالَ: " أُحَذِّرُكُمُ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ، وَأَنَّهُ كُلُّ نَبِيٍّ قَدْ أَنْذَرَ قَوْمَهُ، وَهُوَ فِيكُمْ أَيَّتُهَا الْأُمَّةُ، وَسَأَحْكِي لَكُمْ مِنْ نَعْتِهِ مَا لَمْ تَحْكِ الْأَنْبِيَاءُ قَبْلِي لِقَوْمِهِمْ، يَكُونُ قَبْلَ خُرُوجِهِ سِنِينَ جَدْبٍ حَتَّى يَهْلِكَ كُلُّ ذِي حَافِرٍ، فَنَادَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ بِمَ يَعِيشُ الْمُؤْمِنُونَ؟ قَالَ: «مِمَّا يَعِيشُ بِهِ الْمَلَائِكَةُ، ثُمَّ يَخْرُجُ وَهُوَ أَعْوَرُ، وَلَيْسَ اللَّهُ عز وجل بِأَعْوَرَ، بَيْنَ عَيْنَيْهِ مَكْتُوبٌ كَافِرٌ يَقْرَأُهُ كُلُّ مُؤْمِنٍ أُمِّيٍّ وَكَاتِبٌ، أَكْثَرُ مَنْ يَتْبَعُهُ الْيَهُودُ وَالنِّسَاءُ وَالْأَعْرَابُ، يَرَوْنَ السَّمَاءَ تُمْطِرُ وَهِيَ لَا تُمْطِرُ، وَالْأَرْضَ تَنْبُتُ وَهِيَ لَا تُنْبِتُ» فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ إِلَى آخِرِهِ
১০১৭ - আবু জাফর মুহাম্মদ ইবনুল সাব্বাহ আল-বায্যায আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট ইসমাঈল অর্থাৎ ইবনে যাকারিয়া বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উসমান ইবনে খুসাইম থেকে, তিনি শাহর ইবনে হাওশাব থেকে, তিনি আসমা বিনতে ইয়াযিদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে তাঁর সাহাবীদের দাজ্জাল সম্পর্কে সতর্ক করতে শুনেছি। তিনি বললেন: "আমি তোমাদেরকে মসীহ দাজ্জাল সম্পর্কে সতর্ক করছি। নিশ্চয়ই প্রত্যেক নবী তাঁর কওমকে সতর্ক করেছেন। হে উম্মত! সে তোমাদের মধ্যেই (প্রকাশ পাবে)। আমি তোমাদের কাছে তার এমন কিছু বৈশিষ্ট্যের কথা বর্ণনা করব যা আমার পূর্ববর্তী নবীগণ তাঁদের কওমের নিকট বর্ণনা করেননি। তার বের হওয়ার আগে দুর্ভিক্ষের বছরগুলো আসবে, এমনকি সকল খুরওয়ালা পশু ধ্বংস হয়ে যাবে।" তখন এক ব্যক্তি তাঁকে ডেকে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! মুমিনগণ তখন কিসের মাধ্যমে জীবন ধারণ করবে? তিনি বললেন: "ফেরেশতারা যার মাধ্যমে জীবন ধারণ করে। এরপর সে বের হবে এবং সে হবে একচোখা; অথচ মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহ একচোখা নন। তার দুই চোখের মাঝখানে 'কাফির' লেখা থাকবে, যা প্রত্যেক মুমিন ব্যক্তি—চাই সে নিরক্ষর হোক বা শিক্ষিত—পড়তে পারবে। তার অনুসারীদের অধিকাংশ হবে ইহুদি, নারী এবং বেদুঈন। তারা দেখবে আকাশ বৃষ্টি বর্ষণ করছে অথচ তা বৃষ্টি বর্ষণ করছে না, এবং জমিন ফসল উৎপন্ন করছে অথচ তা ফসল উৎপন্ন করছে না।" এরপর তিনি দীর্ঘ হাদিসটি শেষ পর্যন্ত উল্লেখ করেন।

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 453)