859 - حَدَّثَنِي أَبِي، نا زَيْدُ بْنُ يَحْيَى الدِّمَشْقِيُّ، نا خَالِدُ بْنُ صُبَيْحٍ الْمُرِّيُّ، نا ⦗ص: 396⦘ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ الدَّرْدَاءِ، تُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ رضي الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " فَرَغَ اللَّهُ عز وجل إِلَى كُلِّ عَبْدٍ مِنْ خَمْسٍ: مِنْ أَجَلِهِ وَرِزْقِهِ وَأَثَرِهِ وَمَضْجَعِهِ وَشَقِيٍّ أَوْ سَعِيدٍ "
৮৫৯ - আমার পিতা আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যায়েদ ইবনে ইয়াহইয়া আদ-দিমাশকি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন খালিদ ইবনে সুবাইহ আল-মুররি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ⦗পৃষ্ঠা: ৩৯৬⦘ ইসমাঈল ইবনে উবাইদুল্লাহ, যে তিনি উম্মুদ দারদা থেকে শুনেছেন, তিনি আবু দারদা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা প্রত্যেক বান্দার জন্য পাঁচটি বিষয় চূড়ান্ত করেছেন: তার আয়ু, তার রিযিক, তার কর্ম, তার শয়ানস্থল এবং সে কি হতভাগ্য নাকি সৌভাগ্যবান।"
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 395)