854 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَمِيلٍ مِنْ أَهْلِ مَرْوَ، أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَنَا رَبَاحُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنه أَنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ أَوَّلَ مَا خَلَقَ اللَّهُ عز وجل الْقَلَمَ فَأَمَرَهُ، فَكَتَبَ كُلَّ شَيْءٍ يَكُونُ»
৮৫৪ - মার্ভ নিবাসী আহমাদ ইবন জামিল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যে, আব্দুল্লাহ ইবনুল মুবারক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, রাবাহ ইবন যায়িদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উমর ইবন হাবিব থেকে, তিনি কাসিম ইবন আবি বাযযাহ থেকে, তিনি সাঈদ ইবন জুবাইর থেকে এবং তিনি ইবন আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল্লা সর্বপ্রথম যা সৃষ্টি করেছেন তা হলো কলম। এরপর তিনি তাকে নির্দেশ দিলেন, ফলে ভবিষ্যতে যা কিছু ঘটবে তা সে লিখে ফেলল।"
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 393)