442 - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ، نا ضَحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، نا سَعْدَانُ بْنُ بِشْرٍ، ثنا أَبُو الْمُجَاهِدِ الطَّائِيُّ، نا مُحِلُّ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ ⦗ص: 243⦘ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: «لَيَقِفَنَّ أَحَدُكُمْ بَيْنَ يَدَي ِاللَّهِ عز وجل لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ حِجَابٌ يَحْجُبُهُ وَلَا تُرْجُمَانٌ يُتَرْجِمُ لَهُ» فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
৪৪২ - মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক আস-সাগানি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, দাহহাক ইবনে মাখলাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সা’দান ইবনে বিশর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আল-মুজাহিদ আত-তায়ি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মুহিল ইবনে খলিফা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আদি ইবনে হাতিম থেকে, তিনি বলেন: আমি ⦗পৃষ্ঠা: ২৪৩⦘ আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট উপস্থিত ছিলাম, তখন তিনি বললেন: «তোমাদের প্রত্যেকেই অবশ্যই মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর দুই হাতের সামনে দাঁড়াবে, তার ও আল্লাহর মাঝে কোনো অন্তরায় থাকবে না যা তাকে আড়াল করবে এবং তার জন্য কোনো দোভাষী থাকবে না যে তার কথা অনুবাদ করে দেবে» অতঃপর তিনি হাদীসটি উল্লেখ করলেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 242)