1263 - حَدَّثَنِي سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعِ بْنِ الْجَرَّاحِ بْنِ مَلِيحِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ فَرَسٍ الرُّوَاسِيُّ، نا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، نا أَبُو غَيْلَانَ الشَّيْبَانِيُّ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ حَصِيرَةَ، عَنْ أَبِي صَادِقٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ نَاجِذٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رضي الله عنه قَالَ: دَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: «إِنَّ فِيكَ مِنْ عِيسَى مَثَلًا أَبْغَضَتْهُ يَهُودُ حَتَّى بَهَتُوا أُمَّهُ، وَأَحَبَّتْهُ النَّصَارَى حَتَّى أَنْزَلُوهُ بِالْمَنْزِلِ الَّذِي لَيْسَ بِهِ» أَلَا وَإِنَّهُ يَهْلِكُ فِيَّ اثْنَانِ مُحِبٌّ مُفْرِطٌ يُقَرِّظُنِي بِمَا لَيْسَ فِيَّ وَمُبْغِضٌ مُفْتَرٍ يَحْمِلُهُ شَنَآنِي عَلَى أَنْ يَبْهَتَنِي أَلَا وَإِنِّي لَسْتُ بِنَبِيٍّ وَلَا يُوحَى إِلَيَّ وَلَكِنِّي أَعْمَلُ بِكِتَابِ اللَّهِ وَسُنَّةِ نَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم مَا اسْتَطَعْتُ فَمَا أَمَرْتُكُمْ بِهِ مِنْ طَاعَةِ اللَّهِ عز وجل فَحَقٌّ عَلَيْكُمْ طَاعَتِي فِيمَا أَحْبَبْتُمْ وَكَرِهْتُمْ
১২৬৩ - সুফইয়ান ইবনে ওয়াকী ইবনুল জাররাহ ইবনে মালীহ ইবনে আদী ইবনে ফারাস আর-রুওয়াসী আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট খালিদ ইবনে মাখলাদ হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু গায়লান আশ-শায়বানী হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি আল-হাকাম ইবনে আব্দুল মালিক থেকে, তিনি আল-হারিস ইবনে হাসীরাহ থেকে, তিনি আবু সাদিক থেকে, তিনি রাবীআহ ইবনে নাজিজ থেকে, তিনি আলী ইবনে আবি তালিব (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাকে ডাকলেন এবং বললেন: «নিশ্চয়ই তোমার মধ্যে ঈসার একটি দৃষ্টান্ত রয়েছে; ইয়াহূদীরা তাঁকে ঘৃণা করেছিল এমনকি তারা তাঁর মায়ের প্রতি অপবাদ আরোপ করেছিল, আর খ্রিস্টানরা তাঁকে ভালোবেসেছিল এমনকি তারা তাঁকে এমন অবস্থানে পৌঁছে দিয়েছিল যা তাঁর নয়»। জেনে রেখো, আমার ব্যাপারে দুই শ্রেণীর মানুষ ধ্বংস হবে: এক অতিভক্তি প্রদর্শনকারী প্রেমিক যে আমার মধ্যে যা নেই তা দিয়ে আমার প্রশংসা করবে, আর অন্যজন অপবাদ আরোপকারী বিদ্বেষী যার আমার প্রতি ঘৃণা তাকে আমার বিরুদ্ধে অপবাদ দিতে প্ররোচিত করবে। সাবধান! আমি কোনো নবী নই এবং আমার নিকট ওহীও আসে না, কিন্তু আমি আল্লাহর কিতাব ও তাঁর নবীর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সুন্নাহ অনুযায়ী সাধ্যমতো আমল করি। সুতরাং আল্লাহর আনুগত্যের বিষয়ে আমি তোমাদের যা আদেশ করি, তোমাদের পছন্দ ও অপছন্দ উভয় ক্ষেত্রেই আমার সেই আনুগত্য করা তোমাদের ওপর আবশ্যক।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 544)