1153 - حَدَّثَنِي أَبِي، نا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ أَبِي سُوَيْدٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، رحمه الله، قَالَ: زَعَمَتِ الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ خَوْلَةُ بِنْتُ حَكِيمٍ رضي الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مُحْتَضِنًا أَحَدَ ابْنَيِ ابْنَتِهِ وَهُوَ يَقُولُ: «وَاللَّهِ إِنَّكُمْ لَتُجَبِّنُونَ وَتُبَخِّلُونَ وَإِنَّكُمْ لَمِنْ رَيْحَانِ اللَّهِ عز وجل وَإِنَّ آخِرَ وَطْأَةِ اللَّهِ عز وجل لَبِوَجٍّ» وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً: «إِنَّكُمْ لَتُبَخِّلُونَ وَإِنَّكُمْ»
১১৫৩ - আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনাহ বর্ণনা করেছেন ইবরাহীম ইবনে মাইসারাহ থেকে, তিনি আবু সুওয়াইদ থেকে, তিনি উমর ইবনে আবদুল আজিজ (রহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: পুণ্যবতী নারী খাওলা বিনতে হাকিম (রাজিয়াল্লাহু আনহা) বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর কন্যার দুই পুত্রের একজনকে কোলে জড়িয়ে ধরে বের হলেন এবং তিনি বলছিলেন: «আল্লাহর কসম! তোমরা অবশ্যই (মানুষকে) কাপুরুষ ও কৃপণ বানিয়ে দাও, আর তোমরা মহান আল্লাহর সুগন্ধি (রিহান) সমতুল্য। আর মহান আল্লাহর শেষ পদচারণা ছিল ‘ওয়াজ্জ’ নামক স্থানে।’ সুফিয়ান একবার এভাবে বলেছেন: «তোমরা অবশ্যই কৃপণ বানিয়ে দাও এবং তোমরা...»
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 499)