পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে। এবং আমাদের নেতা মুহাম্মাদের ওপর এবং তাঁর পরিবার ও সাহাবীগণের ওপর আল্লাহর রহমত ও শান্তি বর্ষিত হোক।
প্রখ্যাত মহান ইমাম শাইখ আবু আব্দুল্লাহ বিন আবি যিমনীন (আল্লাহ তাঁর ওপর সন্তুষ্ট হোন) বলেছেন: সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যাঁর তাওফীক ও হিদায়াতের মাধ্যমে তাঁর ওলীগণ তাঁর প্রতি একনিষ্ঠ হয়েছেন, ফলে তাঁরা তিনি ব্যতীত আর কারো ইবাদত করেননি। আর তাঁর সহায়তাহীনতা ও তাঁর শত্রুদের অন্তরে মোহর মেরে দেওয়ার কারণে তারা তাঁর সাথে শিরক করেছে এবং তাঁর নির্দেশের অনুসরণ করেনি। ফলে তিনি তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করা ও তাদের বিরুদ্ধে অভিযান পরিচালনা করাকে অত্যন্ত লাভজনক ব্যবসা এবং শ্রেষ্ঠতম নৈকট্যের মাধ্যম করেছেন। মহান আল্লাহ বলেছেন: {হে মুমিনগণ, আমি কি তোমাদের এমন এক ব্যবসার সন্ধান দেব যা তোমাদের যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি থেকে রক্ষা করবে? {১০} তোমরা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের প্রতি ঈমান আনবে এবং আল্লাহর পথে তোমাদের ধন-সম্পদ ও জীবন দিয়ে জিহাদ করবে। এটাই তোমাদের জন্য কল্যাণকর যদি তোমরা জানতে। {১১} তিনি তোমাদের পাপরাশি ক্ষমা করে দেবেন এবং তোমাদের এমন জান্নাতে প্রবেশ করাবেন যার পাদদেশ দিয়ে নদীসমূহ প্রবাহিত এবং চিরস্থায়ী জান্নাতসমূহে উত্তম বাসস্থানে। এটাই মহা সাফল্য।
আস-সাফ ১০-১২} এবং তিনি আরও বলেছেন: {নিশ্চয় আল্লাহ মুমিনদের থেকে তাদের জীবন ও সম্পদ ক্রয় করে নিয়েছেন এই বিনিময়ে যে, তাদের জন্য রয়েছে জান্নাত। তারা আল্লাহর পথে যুদ্ধ করে, ফলে তারা হত্যা করে ও নিহত হয়। তাওরাত, ইনজীল ও কুরআনে এ সম্পর্কে সত্য ওয়াদা করা হয়েছে। আর আল্লাহর চেয়ে অধিক প্রতিশ্রুতি পূরণকারী কে হতে পারে? সুতরাং তোমরা যে কেনাবেচা করেছ তার জন্য আনন্দিত হও এবং এটাই মহা সাফল্য।} [আত-তাওবাহ: ১১১] মহান আল্লাহর কিতাবে এই দুই আয়াতের অনুরূপ আরও অনেক আয়াত রয়েছে। এছাড়া রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণিত হাদীসসমূহ এবং একাধিক আলিম থেকে এই অর্থে বর্ণিত আসারসমূহ প্রচুর ও সুপ্রসিদ্ধ। আমি এরপর এগুলোর মধ্য থেকে যা আমার স্মৃতিতে উপস্থিত আছে তা উল্লেখ করব এবং সেগুলোকে বিন্যস্ত করব। সাথে সাথে এমন কিছু মাসআলাও যুক্ত করব যা একজন যোদ্ধার জন্য করা জায়েজ নয় এবং যা জায়েজ। সম্ভবত এর মাধ্যমে এমন ব্যক্তি শিক্ষা লাভ করবে এবং তা অনুসরণ করবে যার ইতিপূর্বে এই ইলম অর্জনে মনোযোগ ছিল না, যারা নেক নিয়ত ও সঠিক পথে আল্লাহর পথে যুদ্ধ করাকে অগ্রাধিকার দেয়।
আমি এই কিতাবে যে সকল আসার ও মাসআলা উল্লেখ করেছি, তার সবটুকুই আমার বর্ণনা এবং আমি তা আমার কিতাবসমূহ থেকে চয়ন করেছি।
আমি আমার এই প্রচেষ্টায় আল্লাহর নিকট সাহায্য প্রার্থনা করছি এবং সর্বোত্তম বিষয়ের দিকে হিদায়াত চাচ্ছি। একমাত্র আল্লাহই হিদায়াতের তাওফীক দান করেন। আর আল্লাহর সাহায্য ছাড়া কোনো সামর্থ্য ও শক্তি নেই। এবং আল্লাহর রহমত বর্ষিত হোক তাঁর নবীর ওপর যিনি তাঁর রবের পক্ষ থেকে বাণী পৌঁছে দিয়েছেন এবং যা নিয়ে এসেছেন তাতে তিনি সত্যবাদী—মুহাম্মাদ যিনি নবীগণের সমাপ্তিকারী, এবং মুহাম্মাদের সকল পরিবার-পরিজনের ওপর পূর্ণমাত্রায় শান্তি বর্ষিত হোক।