9 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَاجِّ بْنِ يَحْيَى الإِشْبِيلِيُّ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ، أَنَا أَسْمَعُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ الرَّمْلِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ عَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ يُونُسَ الأَسْفَاطِيُّ بِمَكَّةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الطَّيَالِسِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ، أَنَّ يَهُودِيًّا، قَالَ لِصَاحِبِهِ: اذْهَبْ بِنَا إِلَى هَذَا النَّبِيِّ نَسْأَلُهُ عَنِ التِّسْعِ آيَاتٍ الَّتِي أُنْزِلَتْ عَلَى مُوسَى، قَالَ: إِن يَسْمَعْكَ تَقُولُ نَبِي صَارَتْ لَهُ أَرْبَعَةُ أَعْيُنٍ، فَسَأَلُوهُ، فَقَالَ: لا تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا، وَلا تَزْنُوا، وَلا تَسْرِقُوا، وَلا تَسْحرُوا، وَلا تَأْكُلُوا الرِّبَا، وَلا تَقْذِفُوا مُحْصَنَةً، وَقَالَ: «تَفِرُّوا مِنَ الزَّحْفِ» .
شعبة الشاك «وَلا تَأْتُوا بِرَجُلٍ بَرِيءٍ إِلَى السُّلْطَانِ فَيَقْتُلُهُ، وَعَلَيْكُمْ بِالْهَوْنِ خَاصَّةً يَوْمَ السَّبْتِ» .
فَوَقَعُوا عَلَى يَدَيِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَرِجْلَيْهِ، يُقَبِّلُوهُ، وَقَالُوا: نَشْهَدُ أَنَّكَ نَبِيٌّ، قَالَ: فَمَا يَمْنَعُكُمْ أَنْ تُؤْمِنُوا؟ قَالُوا: إِنَّ دَاوُدَ صلى الله عليه وسلم دَعَا أَنْ لا يَزَالَ مِنْ ذُرِّيَّتِهِ نَبِيٌّ، وَإِنَّا نَخْشَى أَنْ تَقْتُلَنَا يَهُودُ
شعبة الشاك «وَلا تَأْتُوا بِرَجُلٍ بَرِيءٍ إِلَى السُّلْطَانِ فَيَقْتُلُهُ، وَعَلَيْكُمْ بِالْهَوْنِ خَاصَّةً يَوْمَ السَّبْتِ» .
فَوَقَعُوا عَلَى يَدَيِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَرِجْلَيْهِ، يُقَبِّلُوهُ، وَقَالُوا: نَشْهَدُ أَنَّكَ نَبِيٌّ، قَالَ: فَمَا يَمْنَعُكُمْ أَنْ تُؤْمِنُوا؟ قَالُوا: إِنَّ دَاوُدَ صلى الله عليه وسلم دَعَا أَنْ لا يَزَالَ مِنْ ذُرِّيَّتِهِ نَبِيٌّ، وَإِنَّا نَخْشَى أَنْ تَقْتُلَنَا يَهُودُ
৯ - আবু আল-আব্বাস আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনুল হাজ্জ ইবনে ইয়াহইয়া আল-ইশবিলি আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন, তাঁর সামনে পাঠ করা হয়েছে এবং আমি তা শ্রবণ করেছি, তিনি বলেন: আবু আল-ফজল মুহাম্মাদ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আবদুল্লাহ ইবনুল হারিস আর-রামলি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু আল-ফজল আব্বাস ইবনুল ফজল ইবনে ইউনুস আল-আসফাতি মক্কায় আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবুল ওয়ালীদ হিশাম ইবনে আবদুল মালিক আত-তায়ালিসি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শুবা ইবনুল হাজ্জাজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর ইবনে মুররাহ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি সাফওয়ান ইবনে আসসাল থেকে বর্ণনা করেন যে, একজন ইহুদি তার সঙ্গীকে বলল: চলো আমরা এই নবীর কাছে যাই এবং তাঁকে সেই নয়টি নিদর্শন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করি যা মূসার ওপর অবতীর্ণ হয়েছিল। সে বলল: তিনি যদি তোমাকে তাঁকে ‘নবী’ বলতে শোনেন, তবে তাঁর চারটি চোখ হয়ে যাবে (অর্থাৎ তিনি অত্যন্ত আনন্দিত হবেন)। অতঃপর তারা তাঁকে জিজ্ঞাসা করল। তিনি বললেন: তোমরা আল্লাহর সাথে কোনো কিছু শরিক করো না, ব্যভিচার করো না, চুরি করো না, জাদু করো না, সুদ খেয়ো না, কোনো সতী নারীকে অপবাদ দিয়ো না এবং বললেন: «রণক্ষেত্র থেকে পলায়ন করো না»।
বর্ণনাকারী শুবা সন্দেহ পোষণ করে বলেছেন: «আর কোনো নিরপরাধ ব্যক্তিকে শাসকের কাছে নিয়ে যেয়ো না যাতে সে তাকে হত্যা করে, আর বিশেষ করে তোমাদের জন্য (নির্দেশ হলো) শনিবারের মর্যাদা রক্ষা করো»।
তখন তারা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর দুই হাত ও দুই পায়ের ওপর লুটিয়ে পড়ল এবং সেগুলো চুম্বন করতে লাগল। তারা বলল: আমরা সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আপনি অবশ্যই একজন নবী। তিনি বললেন: তাহলে তোমাদের ঈমান আনতে কিসে বাধা দিচ্ছে? তারা বলল: দাউদ আলাইহিস সালাম দোয়া করেছিলেন যেন তাঁর বংশধরের মধ্যে সর্বদা নবী থাকে, আর আমরা আশঙ্কা করি যে (আমরা ঈমান আনলে) ইহুদিরা আমাদের হত্যা করবে।
বর্ণনাকারী শুবা সন্দেহ পোষণ করে বলেছেন: «আর কোনো নিরপরাধ ব্যক্তিকে শাসকের কাছে নিয়ে যেয়ো না যাতে সে তাকে হত্যা করে, আর বিশেষ করে তোমাদের জন্য (নির্দেশ হলো) শনিবারের মর্যাদা রক্ষা করো»।
তখন তারা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর দুই হাত ও দুই পায়ের ওপর লুটিয়ে পড়ল এবং সেগুলো চুম্বন করতে লাগল। তারা বলল: আমরা সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আপনি অবশ্যই একজন নবী। তিনি বললেন: তাহলে তোমাদের ঈমান আনতে কিসে বাধা দিচ্ছে? তারা বলল: দাউদ আলাইহিস সালাম দোয়া করেছিলেন যেন তাঁর বংশধরের মধ্যে সর্বদা নবী থাকে, আর আমরা আশঙ্কা করি যে (আমরা ঈমান আনলে) ইহুদিরা আমাদের হত্যা করবে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 11)