29 - أَخْبَرَنَا الْحَافِظُ أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي عِيسَى الْمَدِينِيُّ الأَصْبَهَانِيُّ، بِهَا، أنبا أَبُو غَالِبٍ أَحْمَدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْكُوشِيذِيُّ، وَغَيْرُهُ، قَالُوا: أنبا ابْنُ رِيذَةَ، أنبا أَبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الأَعْرَجُ، ثنا الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ شَاذَانُ، ثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ النَّضْرِيُّ، مِنْ وَلَدِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ: مَرَرْتُ بِجَدِّكَ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ، أنا غَازٍ وَهُوَ أَمِيرٌ عَلَى حِمْصَ، فَقَالَ لِي: يَا أَبَا عَمْرٍو أَلا أُحَدِّثُكَ بِحَدِيثٍ يَسُرُّكَ، فَوَاللَّهِ رُبَّمَا كَتَمَتْهُ الْوُلاةُ؟ ، قُلْتُ: بَلَى، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍ، قَالَ: بَيْنَمَا نَحْنُ بِفِنَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جُلُوسٌ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا مُشْرِقَ الْوَجْهِ يَتَهَلَّلُ، فَقُمْنَا فِي وَجْهِهِ فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَيَسُرُّنَا مَا نَرَى مِنْ إِشْرَاقِ وَجْهِكَ وَتَطَلُّعِهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنَّ جِبْرِيلَ عليه السلام أَتَانِي آنِفًا، فَبَشَّرَنِي أَنَّ اللَّهَ عز وجل أَعْطَانِي الشَّفَاعَةَ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفِي بَنِي هَاشِمٍ خَاصَّةً؟ قَالَ: لا، فَقُلْنَا: فِي قُرَيْشٍ عَامَّةً؟ قَالَ: لا، فَقُلْنَا: فِي أُمَّتِكَ؟ فَقَالَ: هِيَ فِي أُمَّتِي لِلْمُذْنِبِينَ مِنَ الْمُثْقَلِينَ "
২৯ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাফিজ আবু মুসা মুহাম্মদ ইবনে আবু বকর ইবনে আবু ঈসা আল-মাদিনি আল-আসবাহানি সেখানে, আমাদের খবর দিয়েছেন আবু গালিব আহমাদ ইবনে আব্বাস আল-কুশিযি এবং অন্যরা, তারা বলেছেন: আমাদের খবর দিয়েছেন ইবন রিযাহ, আমাদের খবর দিয়েছেন আবুল কাসিম আত-তাবারানি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল, তিনি বলেন আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ফজল ইবনে সাহল আল-আরাজ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আসওয়াদ ইবনে আমির শাযান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল ওয়াহিদ আন-নাদরি—তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে বুসরের বংশধর—তিনি বলেন আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুর রহমান ইবনে আমর আল-আওযায়ী, তিনি বলেন: আমি আপনার দাদা আব্দুল ওয়াহিদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে বুসরের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম যখন আমি একজন যোদ্ধা ছিলাম এবং তিনি হিমসের আমির ছিলেন। তখন তিনি আমাকে বললেন: হে আবু আমর! আমি কি তোমাকে এমন একটি হাদিস শোনাব না যা তোমাকে আনন্দিত করবে? আল্লাহর কসম, শাসকগণ সম্ভবত এটি গোপন রাখতেন। আমি বললাম: অবশ্যই। তিনি বললেন: আমার পিতা আব্দুল্লাহ ইবনে বুসর আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমরা যখন আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের আঙ্গিনায় বসে ছিলাম, তখন তিনি হাস্যোজ্জ্বল উজ্জ্বল চেহারা নিয়ে আমাদের নিকট বের হয়ে আসলেন। আমরা তাঁর সামনে দাঁড়ালাম এবং বললাম: হে আল্লাহর রাসুল! আপনার চেহারার এই উজ্জ্বলতা ও প্রফুল্লতা দেখে আমরা আনন্দিত। তখন আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "নিশ্চয়ই জিবরাঈল আলাইহিস সালাম এইমাত্র আমার কাছে এসেছিলেন এবং আমাকে সুসংবাদ দিয়েছেন যে, আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল আমাকে সুপারিশের (শাফাআত) অধিকার দান করেছেন। তখন আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসুল! এটি কি বিশেষভাবে কেবল বনী হাশিমের জন্য? তিনি বললেন: না। আমরা বললাম: এটি কি সাধারণভাবে কুরাইশদের জন্য? তিনি বললেন: না। আমরা বললাম: এটি কি আপনার উম্মতের জন্য? তিনি বললেন: এটি আমার উম্মতের সেইসব গুনাহগারদের জন্য যারা (পাপের ভারে) ভারাক্রান্ত।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 30)