51 - حدثنا [77 ب] محمد بن علي بن حمزة، ثنا* أبو زيد أحمد بن عبدالرحيم، ثنا الربيع بن روح، ثنا إسماعيل بن عياش، عن الحجاج بن أرطأة، عن داود بن أبي هند، عن الشعبي، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، أنه نهى في* غزوة أوْطاس أن يقعَ الرجل على حَامل حتى تضع.
هذا حديث* غريب من حديث داود بن أبي هند، عن الشعبي، عن أبي هريرة، تفرد به الحجاج بن أرطأة عنه، ولا نعلم حدث به عنه غَيرُ إسماعيل بن عياش.--------------------------------------------
51 - ينظر: الأطراف 5314. * «ثنا» ليست في ق / «نهى في» في ق -واستشكلها الناسخ، فوضع في الحاشية: «ظ» -: عن صـ / «هذا حديث» من ق.
هذا حديث* غريب من حديث داود بن أبي هند، عن الشعبي، عن أبي هريرة، تفرد به الحجاج بن أرطأة عنه، ولا نعلم حدث به عنه غَيرُ إسماعيل بن عياش.--------------------------------------------
51 - ينظر: الأطراف 5314. * «ثنا» ليست في ق / «نهى في» في ق -واستشكلها الناسخ، فوضع في الحاشية: «ظ» -: عن صـ / «هذا حديث» من ق.
৫১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন [৭৭ খ] মুহাম্মদ বিন আলী বিন হামযাহ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু যায়িদ আহমাদ বিন আব্দুর রহীম, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন রাবী' বিন রূহ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাঈল বিন আইয়াশ, তিনি হাজ্জাজ বিন আরতাহ থেকে, তিনি দাউদ বিন আবি হিন্দ থেকে, তিনি আশ-শা'বী থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি আওতাস যুদ্ধের সময় কোনো গর্ভবতী মহিলার সাথে সহবাস করতে নিষেধ করেছেন যতক্ষণ না সে সন্তান প্রসব করে।
আশ-শা'বী ও আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত দাউদ বিন আবি হিন্দের হাদীস হিসেবে এটি একটি গারীব (একক) হাদীস। হাজ্জাজ বিন আরতাহ এককভাবে এটি তার থেকে বর্ণনা করেছেন এবং আমাদের জানামতে ইসমাঈল বিন আইয়াশ ব্যতীত আর কেউ এটি তার থেকে বর্ণনা করেননি।--------------------------------------------
৫১ - দেখুন: আল-আতরাফ ৫৩১৪। * 'ছানা' (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন) শব্দটি 'ক্বাফ' পাণ্ডুলিপিতে নেই / 'নাহা ফী' (নিষেধ করেছেন) শব্দদ্বয় 'ক্বাফ' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে - এবং অনুলিপিকারক এটি নিয়ে সংশয় প্রকাশ করেছেন, তাই তিনি পার্শ্বটীকায় 'য' চিহ্ন দিয়েছেন -: 'সদ' পাণ্ডুলিপি হতে / 'হাযা হাদীছ' (এটি একটি হাদীস) বাক্যটি 'ক্বাফ' পাণ্ডুলিপি থেকে নেওয়া।
আশ-শা'বী ও আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত দাউদ বিন আবি হিন্দের হাদীস হিসেবে এটি একটি গারীব (একক) হাদীস। হাজ্জাজ বিন আরতাহ এককভাবে এটি তার থেকে বর্ণনা করেছেন এবং আমাদের জানামতে ইসমাঈল বিন আইয়াশ ব্যতীত আর কেউ এটি তার থেকে বর্ণনা করেননি।--------------------------------------------
৫১ - দেখুন: আল-আতরাফ ৫৩১৪। * 'ছানা' (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন) শব্দটি 'ক্বাফ' পাণ্ডুলিপিতে নেই / 'নাহা ফী' (নিষেধ করেছেন) শব্দদ্বয় 'ক্বাফ' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে - এবং অনুলিপিকারক এটি নিয়ে সংশয় প্রকাশ করেছেন, তাই তিনি পার্শ্বটীকায় 'য' চিহ্ন দিয়েছেন -: 'সদ' পাণ্ডুলিপি হতে / 'হাযা হাদীছ' (এটি একটি হাদীস) বাক্যটি 'ক্বাফ' পাণ্ডুলিপি থেকে নেওয়া।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 48)