24 - حدثنا محمد بن علي* القلانسي، ثنا أحمد بن عُبيد بن ناصح، ثنا الهيثم بن عديّ الطائي، قال: أنبأني هشام بن عروة، عن أخيه* [74 أ] يحيى بن عروَة، عن أبيه عُروَة، عن أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد اجتمع عنده نساؤه؛ ليخصّني بذلك-: «يا عائشة، أنا لكِ كأبي زرع لأم زرع»، قلتُ: يَا رسول الله، ومن أبو زرع، فقال*: «اجتمع نسوة من قريش بمكة، إحدى عشرة* امرأة…» وساق الحديث بطُوله.
هذا حديث غريب من حديث هشام بن عروة، عن أخيه يحيى بن عروة، عن أبيه، تفرد به الهيثم بن عدي الطائِي، عن هشام.--------------------------------------------
24 - ينظر: الأطراف 6334. * «علي» في ق: الفتح، وفي حاشية ظ: «نسخة: محمد بن الفتح» / «أخيه» مكررة في ق / «فقال» في ق: قال / «عشرة» في ظ: عشر.
هذا حديث غريب من حديث هشام بن عروة، عن أخيه يحيى بن عروة، عن أبيه، تفرد به الهيثم بن عدي الطائِي، عن هشام.--------------------------------------------
24 - ينظر: الأطراف 6334. * «علي» في ق: الفتح، وفي حاشية ظ: «نسخة: محمد بن الفتح» / «أخيه» مكررة في ق / «فقال» في ق: قال / «عشرة» في ظ: عشر.
২৪ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আলী আল-কালানসি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবনে উবাইদ ইবনে নাসিহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আল-হাইসাম ইবনে আদি আল-তাইয়ি, তিনি বলেন: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন হিশাম ইবনে উরওয়াহ, তিনি তাঁর ভাই [৭৪ ক] ইয়াহইয়া ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা উরওয়াহ থেকে, তিনি উম্মুল মুমিনীন আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন—যখন তাঁর নিকট তাঁর স্ত্রীগণ সমবেত ছিলেন, আমাকে বিশেষভাবে এই কথাটি বলার জন্য—: «হে আয়েশা, আমি তোমার জন্য তেমন, যেমন উম্মে যর-এর জন্য আবু যর ছিলেন», আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আবু যর কে? তিনি বললেন: «মক্কায় কুরাইশদের এগারোজন নারী একত্রিত হয়েছিল...» এবং তিনি দীর্ঘ হাদীসটি বর্ণনা করেন।
এটি হিশাম ইবনে উরওয়াহ-এর সূত্রে তাঁর ভাই ইয়াহইয়া ইবনে উরওয়াহ থেকে তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণিত হাদীসসমূহের মধ্যে একটি গরীব (একক বর্ণনাকারী সংবলিত) হাদীস। হাইসাম ইবনে আদি আল-তাইয়ি এটি হিশাম থেকে বর্ণনায় একক হয়ে গেছেন।--------------------------------------------
২৪ - দেখুন: আল-আতরাফ ৬৩৩৪। * ‘আলী’ ‘ক’ পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: আল-ফাতহ, এবং ‘য’ পাণ্ডুলিপির টীকায় রয়েছে: ‘সংস্করণ: মুহাম্মদ ইবনে আল-ফাতহ’ / ‘আখিহি’ (তাঁর ভাই) শব্দটি ‘ক’ পাণ্ডুলিপিতে দুবার এসেছে / ‘ফাকালা’ (অতঃপর তিনি বললেন) ‘ক’ পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: ‘কালা’ (তিনি বললেন) / ‘আশরাতা’ (দশ) ‘য’ পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: আশর।
এটি হিশাম ইবনে উরওয়াহ-এর সূত্রে তাঁর ভাই ইয়াহইয়া ইবনে উরওয়াহ থেকে তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণিত হাদীসসমূহের মধ্যে একটি গরীব (একক বর্ণনাকারী সংবলিত) হাদীস। হাইসাম ইবনে আদি আল-তাইয়ি এটি হিশাম থেকে বর্ণনায় একক হয়ে গেছেন।--------------------------------------------
২৪ - দেখুন: আল-আতরাফ ৬৩৩৪। * ‘আলী’ ‘ক’ পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: আল-ফাতহ, এবং ‘য’ পাণ্ডুলিপির টীকায় রয়েছে: ‘সংস্করণ: মুহাম্মদ ইবনে আল-ফাতহ’ / ‘আখিহি’ (তাঁর ভাই) শব্দটি ‘ক’ পাণ্ডুলিপিতে দুবার এসেছে / ‘ফাকালা’ (অতঃপর তিনি বললেন) ‘ক’ পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: ‘কালা’ (তিনি বললেন) / ‘আশরাতা’ (দশ) ‘য’ পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: আশর।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 36)