27 - حدثنا علي بن محمد بن يحيى بن مهران السواق ومحمد بن مخلد من أصلي كتابيهما، قالا: حدثنا محمد بن الوليد القلانسي، ثنا أبو الحسين الحنائي -وهو هارون ابن مسلم-، ثنا همام بن يحيى، عن قتادة، عن يحيى بن أبي كثير، عن عبدالله بن أبي قتادة، قال: رآني أبي وأنا أغتسل يوم الجمعة، فقال: يا بني، أللجمعة، أم هو من جنابة، قال: أعد غسلا آخر*، فإني سمعت رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يقول: «من اغتسل يوم الجمعة كان في طهارة إلى الجمعة الأخرى».
هذا حديث غريب من حديث قتادة، عن يحيى بن أبي كثير، تفرّد به محمد بن الوليد القلانسي، عن هارون بن مسلم، عن همام، عنه، وخالفه سريج بن يونس، رواه
⦗ص: 136⦘
عن هارون /90 ب/ بن مسلم العطار*، عن يحيى، لم يَذكر فيه قتادة، وتفرد به هارون ابن مُسلم، عن همام.--------------------------------------------
27 - ينظر: الأطراف 4920. * «أللجمعة، أم هو من جنابة، قال: أعد غسلا آخر» لعل صوابه: أللجمعة، أم هو من جنابة، قلت: من جنابة، قال: أعد غسلا آخر / «هارون بن مسلم العطار» صوابه: هارون بن مسلم، عن أبان العطار.
هذا حديث غريب من حديث قتادة، عن يحيى بن أبي كثير، تفرّد به محمد بن الوليد القلانسي، عن هارون بن مسلم، عن همام، عنه، وخالفه سريج بن يونس، رواه
⦗ص: 136⦘
عن هارون /90 ب/ بن مسلم العطار*، عن يحيى، لم يَذكر فيه قتادة، وتفرد به هارون ابن مُسلم، عن همام.--------------------------------------------
27 - ينظر: الأطراف 4920. * «أللجمعة، أم هو من جنابة، قال: أعد غسلا آخر» لعل صوابه: أللجمعة، أم هو من جنابة، قلت: من جنابة، قال: أعد غسلا آخر / «هارون بن مسلم العطار» صوابه: هارون بن مسلم، عن أبان العطار.
২৭ - আলী বিন মুহাম্মদ বিন ইয়াহইয়া বিন মিহরান আস-সাওয়াক এবং মুহাম্মদ বিন মাখলাদ তাদের মূল কিতাব থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: মুহাম্মদ বিন ওয়ালিদ আল-কালানিসি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আল-হুসাইন আল-হান্নায়ী—যিনি হারুন ইবনুল মুসলিম—আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাম বিন ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ থেকে, তিনি ইয়াহইয়া বিন আবি কাসীর থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন আবি কাতাদাহ থেকে বর্ণনা করেন: তিনি বলেন, আমার পিতা আমাকে জুমার দিনে গোসল করতে দেখলেন, তখন তিনি বললেন: হে বৎস, এটা কি জুমার জন্য, নাকি অপবিত্রতার কারণে? তিনি বললেন: তুমি পুনরায় অন্য একটি গোসল করো, কেননা আমি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: «যে ব্যক্তি জুমার দিনে গোসল করবে, সে পরবর্তী জুমা পর্যন্ত পবিত্রতার মধ্যে থাকবে»।
ইয়াহইয়া বিন আবি কাসীর থেকে বর্ণিত কাতাদাহর হাদিসের মধ্যে এটি একটি গারিব হাদিস। হারুন বিন মুসলিম থেকে মুহাম্মদ বিন ওয়ালিদ আল-কালানিসি এটি এককভাবে বর্ণনা করেছেন, তিনি হাম্মাম থেকে, তিনি তাঁর থেকে। আর সুরাইজ বিন ইউনুস তাঁর বিরোধিতা করেছেন, তিনি বর্ণনা করেছেন
⦗পৃষ্ঠা: ১৩৬⦘
হারুন /৯০ খ/ বিন মুসলিম আল-আত্তার থেকে, তিনি ইয়াহইয়া থেকে; তিনি এতে কাতাদাহর উল্লেখ করেননি। আর হারুন ইবনুল মুসলিম এটি হাম্মাম থেকে এককভাবে বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
২৭ - দ্রষ্টব্য: আল-আতরাফ ৪৯২০। * «এটা কি জুমার জন্য, নাকি অপবিত্রতার জন্য, তিনি বললেন: পুনরায় অন্য একটি গোসল করো» সম্ভবত এর সঠিক পাঠ হবে: «এটা কি জুমার জন্য, নাকি অপবিত্রতার জন্য? আমি বললাম: অপবিত্রতার জন্য। তিনি বললেন: পুনরায় অন্য একটি গোসল করো» / «হারুন বিন মুসলিম আল-আত্তার» সঠিক পাঠ হবে: হারুন বিন মুসলিম, আবান আল-আত্তার থেকে।
ইয়াহইয়া বিন আবি কাসীর থেকে বর্ণিত কাতাদাহর হাদিসের মধ্যে এটি একটি গারিব হাদিস। হারুন বিন মুসলিম থেকে মুহাম্মদ বিন ওয়ালিদ আল-কালানিসি এটি এককভাবে বর্ণনা করেছেন, তিনি হাম্মাম থেকে, তিনি তাঁর থেকে। আর সুরাইজ বিন ইউনুস তাঁর বিরোধিতা করেছেন, তিনি বর্ণনা করেছেন
⦗পৃষ্ঠা: ১৩৬⦘
হারুন /৯০ খ/ বিন মুসলিম আল-আত্তার থেকে, তিনি ইয়াহইয়া থেকে; তিনি এতে কাতাদাহর উল্লেখ করেননি। আর হারুন ইবনুল মুসলিম এটি হাম্মাম থেকে এককভাবে বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
২৭ - দ্রষ্টব্য: আল-আতরাফ ৪৯২০। * «এটা কি জুমার জন্য, নাকি অপবিত্রতার জন্য, তিনি বললেন: পুনরায় অন্য একটি গোসল করো» সম্ভবত এর সঠিক পাঠ হবে: «এটা কি জুমার জন্য, নাকি অপবিত্রতার জন্য? আমি বললাম: অপবিত্রতার জন্য। তিনি বললেন: পুনরায় অন্য একটি গোসল করো» / «হারুন বিন মুসলিম আল-আত্তার» সঠিক পাঠ হবে: হারুন বিন মুসলিম, আবান আল-আত্তার থেকে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 135)