‌‌25 - حدثنا محمد بن مخلد، حدثنا إبراهيم بن راشد الأدمي، قال: حدثنا معلى بن عبدالرحمن، ثنا عبدالحميد بن جعفر، عن الزهري، عن أنس بن مالك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ليردنّ عليَّ الحوضَ أقوامٌ، حتى إذا عرفتهم اختُلجوا دوني».
هذا حديث غريب من حديث الزهري، عن أنس، تفرّد به عبدالحميد بن جعفر عنه، وتفرّد به معلى بن عبدالرحمن، عن عبدالحميد، ولم نكتُبْه إلا عن ابن مخلد.--------------------------------------------
25 - ينظر: الأطراف 1100.
‌২৫ - মুহাম্মদ ইবনে মাখলাদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইবরাহীম ইবনে রাশিদ আল-আদামী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুআল্লা ইবনে আবদুর রহমান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবদুল হামিদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি যুহরী থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «অবশ্যই হাউজের নিকট আমার কাছে কিছু লোক উপস্থিত হবে, এমনকি যখন আমি তাদেরকে চিনে ফেলব, তখন আমার সামনে থেকে তাদেরকে সরিয়ে নেওয়া হবে।»
যুহরী থেকে আনাসের হাদীস হিসেবে এটি একটি গরীব (অপ্রসিদ্ধ) হাদীস, যুহরী থেকে আবদুল হামিদ ইবনে জাফর এটি বর্ণনায় একক হয়ে পড়েছেন এবং আবদুল হামিদ থেকে মুআল্লা ইবনে আবদুর রহমান এটি বর্ণনায় একক হয়ে পড়েছেন; আর আমরা এটি ইবনে মাখলাদ ব্যতীত অন্য কারও সূত্রে এটি লিপিবদ্ধ করিনি।--------------------------------------------
২৫ - দেখুন: আল-আতরাফ ১১০০।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 134)