14 - حدثنا أبو حفص عمر* بن محمد بن شعيب الصابوني، ثنا عبدالله بن شبيب، حدثني الوليد بن عطاء، ثنا عبدالله بن عبدالعزيز، ثنا يحيى بن سعيد الأنصاري، عن سعيد بن المسيب، عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ما من مصليكذا* إلا وملك عن يمينه، وملك عن يساره، /81 أ/ فإن أتمَّها عرجا بها، وَإن لم يتِمها ضربا وجهه».
هذا حديث غريب من حديث يحيى بن سعيد الأنصاري، عن سعيد بن المسيب، عن عمر بن الخطاب، تفرد به عبدالله بن عبدالعزيز الليثي عنه، ولم يروه عنه غير الوليد بن عطاء.--------------------------------------------
14 - ينظر: الأطراف 94. * «عمر» في د: عمرو / «مصليكذا» الوجه فيه: مصلٍ.
هذا حديث غريب من حديث يحيى بن سعيد الأنصاري، عن سعيد بن المسيب، عن عمر بن الخطاب، تفرد به عبدالله بن عبدالعزيز الليثي عنه، ولم يروه عنه غير الوليد بن عطاء.--------------------------------------------
14 - ينظر: الأطراف 94. * «عمر» في د: عمرو / «مصليكذا» الوجه فيه: مصلٍ.
১৪ - আবু হাফস উমর ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে শুআইব আস-সাবুনী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে শাবিব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-ওয়ালিদ ইবনে আতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে আব্দুল আজিজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-আনসারী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবনুল মুসাইয়্যিব থেকে, তিনি উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «এমন কোনো সালাত আদায়কারী নেই যার ডান পাশে একজন ফেরেশতা এবং বাম পাশে একজন ফেরেশতা থাকে না; [৮১/ক] অতঃপর সে যদি সালাত পূর্ণাঙ্গভাবে আদায় করে তবে তারা উভয়ই তা নিয়ে উর্ধ্বারোহণ করে, আর যদি সে তা পূর্ণাঙ্গভাবে আদায় না করে তবে তারা তা দিয়ে তার মুখে আঘাত করে।»
এটি ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-আনসারীর সূত্রে সাঈদ ইবনুল মুসাইয়্যিব থেকে, তিনি উমর ইবনুল খাত্তাব থেকে বর্ণিত একটি গারীব (অপ্রসিদ্ধ) হাদিস। আবদুল্লাহ ইবনে আব্দুল আজিজ আল-লায়সী এককভাবে এটি তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন এবং আল-ওয়ালিদ ইবনে আতা ব্যতীত অন্য কেউ এটি তাঁর থেকে বর্ণনা করেননি।--------------------------------------------
১৪ - দ্রষ্টব্য: আল-আতরাফ ৯৪। * পাণ্ডুলিপি 'দাল'-এ 'উমর' এর স্থলে 'আমর' রয়েছে। / 'মুসাল্লিকাযা' এর সঠিক রূপ হলো: 'মুসাল্লিন'।
এটি ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-আনসারীর সূত্রে সাঈদ ইবনুল মুসাইয়্যিব থেকে, তিনি উমর ইবনুল খাত্তাব থেকে বর্ণিত একটি গারীব (অপ্রসিদ্ধ) হাদিস। আবদুল্লাহ ইবনে আব্দুল আজিজ আল-লায়সী এককভাবে এটি তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন এবং আল-ওয়ালিদ ইবনে আতা ব্যতীত অন্য কেউ এটি তাঁর থেকে বর্ণনা করেননি।--------------------------------------------
১৪ - দ্রষ্টব্য: আল-আতরাফ ৯৪। * পাণ্ডুলিপি 'দাল'-এ 'উমর' এর স্থলে 'আমর' রয়েছে। / 'মুসাল্লিকাযা' এর সঠিক রূপ হলো: 'মুসাল্লিন'।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 99)