أي: لا يوحدون الله"(1).
- قال منصور بن محمد بن عبد الجبار ابن أحمد المروزى السمعاني التميمي الحنفي ثم الشافعي (ت 489 هـ) رحمه الله: "وقال بعضهم: لا يؤتون الزكاة أي: لا يقولون لا إله إلا الله، قال ابن عباس، في رواية عطاء، فعلى هذا معناه: لا يطهرون أنفسهم من الشرك بقبول التوحيد"(2).
- قال الحسين بن مسعود البغوي (ت: 516 هـ) رحمه الله: "قوله تعالى: {وَوَيْلٌ لِلْمُشْرِكِينَ (6) الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ} [فُصِّلَت: 6 - 7] قال ابن عباس (ت: 68 هـ): الذين لا يقولون لا إله إلا الله وهي زكاة الأنفس، والمعنى: لا يطهرون أنفسهم من الشرك بالتوحيد"(3).
- قال ابن عطية الأندلسي (ت: 542 هـ) رحمه الله: "وقال ابن عباس (ت: 68 هـ) رضي الله عنهما، والجمهور: {الزَّكَاةَ} في هذه الآية: لا إله إلا الله التوحيد كما قال موسى لفرعون: {هَلْ لَكَ إِلَى أَنْ تَزَكَّى} [النَّازِعَات: 18]، ويرجح هذا التأويل أن الآية من أول المكي، وزكاة المال إنما نزلت بالمدينة، وإنما هذه زكاة القلب والبدن، أي تطهيرهما من الشرك والمعاصي، وقاله مجاهد والربيع"(4).
- قال عبد الله بن أحمد بن محمود النسفي (ت: 710 هـ) رحمه الله: " {الَّذِينَ--------------------------------------------
(1) تفسير ابن أبي زمنين. (سورة فصلت: الآية: 7).
(2) تفسير السمعاني 5/ 37. (سورة فصلت: الآية: 7).
(3) تفسير معالم التنزيل في تفسير القرآن الكريم للبغوي. (سورة فصلت: الآية: 7).
(4) تفسير المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز لابن عطية الأندلسي. (سورة فصلت: الآية: 7).
অর্থাৎ: তারা আল্লাহর একত্ববাদ ঘোষণা করে না(১)।
- মানসুর ইবন মুহাম্মদ ইবন আবদুল জাব্বার ইবন আহমাদ আল-মারওয়াযী আস-সামআনী আত-তামীমী আল-হানাফী অতঃপর আশ-শাফিঈ (মৃত্যু ৪৮৯ হিজরি) রহিমাহুল্লাহ বলেছেন: "এবং তাদের কেউ কেউ বলেছেন: 'তারা যাকাত দেয় না' অর্থাৎ: তারা 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' (আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই) বলে না। আতার বর্ণনায় ইবনে আব্বাস বলেছেন, সে অনুযায়ী এর অর্থ হলো: তারা তাওহীদ গ্রহণ করার মাধ্যমে শিরক থেকে নিজেদের আত্মাকে পবিত্র করে না"(২)।
- হুসাইন ইবন মাসউদ আল-বাগাওয়ী (মৃত্যু ৫১৬ হিজরি) রহিমাহুল্লাহ বলেছেন: "আল্লাহ তাআলার বাণী: {আর দুর্ভোগ মুশরিকদের জন্য (৬) যারা যাকাত দেয় না} [ফুসসিলাত: ৬-৭]। ইবনে আব্বাস (মৃত্যু ৬৮ হিজরি) বলেছেন: (তারা সেই লোক) যারা 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' বলে না, আর এটিই হলো আত্মার যাকাত (পবিত্রতা)। এর অর্থ হলো: তারা তাওহীদের মাধ্যমে শিরক থেকে নিজেদের আত্মাকে পবিত্র করে না"(৩)।
- ইবনে আতিয়্যাহ আল-আন্দালুসী (মৃত্যু ৫৪২ হিজরি) রহিমাহুল্লাহ বলেছেন: "ইবনে আব্বাস (মৃত্যু ৬৮ হিজরি) রাযিয়াল্লাহু আনহুমা এবং জমহুর উলামায়ে কেরাম বলেছেন: এই আয়াতে {যাকাত} বলতে 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' তথা তাওহীদকে বোঝানো হয়েছে, যেমন মূসা ফেরাউনকে বলেছিলেন: {তোমার কি পবিত্র হওয়ার আগ্রহ আছে?} [আন-নাযিআত: ১৮]। এই ব্যাখ্যাটিকে এই বিষয়টি শক্তিশালী করে যে, আয়াতটি মক্কী জীবনের শুরুর দিকের, আর সম্পদের যাকাত কেবল মদীনায় অবতীর্ণ হয়েছে। মূলত এটি হলো অন্তর ও দেহের যাকাত, অর্থাৎ শিরক ও গুনাহ থেকে সেগুলোকে পবিত্র করা। মুজাহিদ ও রাবী’ (রাহ.)-ও অনুরূপ বলেছেন"(৪)।
- আবদুল্লাহ ইবন আহমাদ ইবন মাহমুদ আন-নাসাফী (মৃত্যু ৭১০ হিজরি) রহিমাহুল্লাহ বলেছেন: " {যারা--------------------------------------------
(১) তাফসীর ইবনে আবী যামানীন। (সূরা ফুসসিলাত: আয়াত: ৭)।
(২) তাফসীর আস-সামআনী ৫/ ৩৭। (সূরা ফুসসিলাত: আয়াত: ৭)।
(৩) তাফসীর মাআলিমুত তানযীল ফী তাফসীরিল কুরআনিল কারীম লিল বাগাওয়ী। (সূরা ফুসসিলাত: আয়াত: ৭)।
(৪) তাফসীর আল-মুহাররারুল ওয়াজীয় ফী তাফসীরিল কিতাবিল আযীয লিল ইবনে আতিয়্যাহ আল-আন্দালুসী। (সূরা ফুসসিলাত: আয়াত: ৭)।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 587)