33. من ثمراته أن تحقيق كلمة التوحيد يوجب عتق الرقاب.
عَنْ أَبِي أَيُّوبٍ الأَنْصَارِيّ (ت: 50 هـ) رضي الله عنه، عَنْ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم قَالَ: «مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، عَشْرَ مِرَارٍ كَانَ كَمَنْ أَعْتَقَ أَرْبَعَةَ أَنْفُسٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ»(1).
عن أنس (ت: 90 هـ) رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من قال حين يصبح أو يمسي: اللهم أني أصبحت أشهدك وأشهد حملة عرشك وملائكتك وجميع خلقك أنك أنت الله لا إله إلا أنت وأن محمدا عبدك ورسولك أعتق الله ربعه من النار ومن قالها مرتين أعتق الله نصفه من النار ومن قالها ثلاث مرات أعتق الله ثلاثة أرباعه ومن قالها أربع مرار أعتقه الله من النار»(2) "(3).
عن سلمان الفارسي (ت: 33 هـ) رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من قال: اللهم إني أشهدك، وأشهد ملائكتك وحملة عرشك، وأشهد من في السماوات ومن في الأرض، أنك أنت الله لا إله إلا أنت وحدك لا شريك لك، وأشهد أن محمدا عبدك ورسولك. من قالها مرة أعتق الله ثلثه من النار، ومن--------------------------------------------
(1) رواه البخاري (6404)، ومسلم (2693).
(2) رواه أبو داود (5069)، وضعفه الألباني في "ضعيف أبي داود". وقد روي الحديث بلفظ: «مَنْ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ مَلَائِكَتَكَ وَحَمَلَةَ عَرْشِكَ، وَأُشْهِدُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ، أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ، مَنْ قَالَهَا مَرَّةً أَعْتَقَ اللَّهُ ثُلُثَهُ مِنَ النَّارِ، وَمَنْ قَالَهَا مَرَّتَيْنِ أَعْتَقَ اللَّهُ ثُلُثَيْهِ مِنَ النَّارِ، وَمَنْ قَالَهَا ثَلَاثًا أَعْتَقَ اللَّهُ كُلَّهُ مِنَ النَّارِ» رواه الحاكم (1920) وصححه بهذا اللفظ، وبدون التقييد بالصباح والمساء؛ وينظر: "السلسلة الصحيحة" (267).
(3) انتهى من "لطائف المعارف" (ص 283).
عَنْ أَبِي أَيُّوبٍ الأَنْصَارِيّ (ت: 50 هـ) رضي الله عنه، عَنْ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم قَالَ: «مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، عَشْرَ مِرَارٍ كَانَ كَمَنْ أَعْتَقَ أَرْبَعَةَ أَنْفُسٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ»(1).
عن أنس (ت: 90 هـ) رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من قال حين يصبح أو يمسي: اللهم أني أصبحت أشهدك وأشهد حملة عرشك وملائكتك وجميع خلقك أنك أنت الله لا إله إلا أنت وأن محمدا عبدك ورسولك أعتق الله ربعه من النار ومن قالها مرتين أعتق الله نصفه من النار ومن قالها ثلاث مرات أعتق الله ثلاثة أرباعه ومن قالها أربع مرار أعتقه الله من النار»(2) "(3).
عن سلمان الفارسي (ت: 33 هـ) رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من قال: اللهم إني أشهدك، وأشهد ملائكتك وحملة عرشك، وأشهد من في السماوات ومن في الأرض، أنك أنت الله لا إله إلا أنت وحدك لا شريك لك، وأشهد أن محمدا عبدك ورسولك. من قالها مرة أعتق الله ثلثه من النار، ومن--------------------------------------------
(1) رواه البخاري (6404)، ومسلم (2693).
(2) رواه أبو داود (5069)، وضعفه الألباني في "ضعيف أبي داود". وقد روي الحديث بلفظ: «مَنْ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ مَلَائِكَتَكَ وَحَمَلَةَ عَرْشِكَ، وَأُشْهِدُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ، أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ، مَنْ قَالَهَا مَرَّةً أَعْتَقَ اللَّهُ ثُلُثَهُ مِنَ النَّارِ، وَمَنْ قَالَهَا مَرَّتَيْنِ أَعْتَقَ اللَّهُ ثُلُثَيْهِ مِنَ النَّارِ، وَمَنْ قَالَهَا ثَلَاثًا أَعْتَقَ اللَّهُ كُلَّهُ مِنَ النَّارِ» رواه الحاكم (1920) وصححه بهذا اللفظ، وبدون التقييد بالصباح والمساء؛ وينظر: "السلسلة الصحيحة" (267).
(3) انتهى من "لطائف المعارف" (ص 283).
৩৩. এর অন্যতম একটি সুফল হলো এই যে, তাওহীদের বাণী বাস্তবায়ন করা দাসমুক্তির কারণ হয়।
আবু আইয়ুব আল-আনসারী (ওফাত: ৫০ হিজরী) রাযিআল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যে ব্যক্তি দশ বার বলবে: ‘আল্লাহ ব্যতীত কোনো সত্য ইলাহ নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরীক নেই, রাজত্ব তাঁরই এবং প্রশংসা মাত্রই তাঁর জন্য আর তিনি সকল কিছুর ওপর ক্ষমতাবান’, সে যেন ইসমাঈলের বংশধর থেকে চারজন ব্যক্তিকে মুক্ত করল»(১)।
আনাস (ওফাত: ৯০ হিজরী) রাযিআল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যে ব্যক্তি সকালে বা সন্ধ্যায় বলবে: হে আল্লাহ, আমি সকালে উপনীত হয়ে আপনাকে সাক্ষী রাখছি, আপনার আরশ বহনকারী ফেরেশতাগণকে, আপনার সকল ফেরেশতাকে এবং আপনার সমস্ত সৃষ্টিজগতকে সাক্ষী রাখছি যে, নিশ্চয়ই আপনিই আল্লাহ, আপনি ব্যতীত কোনো সত্য ইলাহ নেই এবং মুহাম্মদ আপনার বান্দা ও রাসূল; আল্লাহ তার এক-চতুর্থাংশকে জাহান্নাম থেকে মুক্ত করবেন। আর যে ব্যক্তি এটি দুইবার বলবে, আল্লাহ তার অর্ধেক অংশকে জাহান্নাম থেকে মুক্ত করবেন। যে ব্যক্তি তিনবার বলবে, আল্লাহ তার তিন-চতুর্থাংশকে জাহান্নাম থেকে মুক্ত করবেন। আর যে ব্যক্তি চারবার বলবে, আল্লাহ তাকে (পুরোপুরি) জাহান্নাম থেকে মুক্ত করবেন»(২) "(৩)।
সালমান আল-ফারসী (ওফাত: ৩৩ হিজরী) রাযিআল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যে ব্যক্তি বলবে: হে আল্লাহ, আমি আপনাকে সাক্ষী রাখছি, এবং আপনার ফেরেশতাগণ ও আপনার আরশ বহনকারীদের সাক্ষী রাখছি, আর আসমান ও জমিনে যারা আছে তাদের সাক্ষী রাখছি যে, আপনিই আল্লাহ, আপনি ব্যতীত কোনো সত্য ইলাহ নেই, আপনি একক, আপনার কোনো শরীক নেই, আর আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে মুহাম্মদ আপনার বান্দা ও রাসূল। যে ব্যক্তি এটি একবার বলবে, আল্লাহ তার এক-তৃতীয়াংশ জাহান্নাম থেকে মুক্ত করবেন, আর যে--------------------------------------------
(১) বুখারী (৬৪০৪) ও মুসলিম (২৬৯৩) এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) আবু দাউদ (৫০৬৯) এটি বর্ণনা করেছেন, এবং আলবানী ‘যয়ীফ আবু দাউদ’-এ একে দুর্বল বলেছেন। তবে হাদীসটি এই শব্দে বর্ণিত হয়েছে: «যে ব্যক্তি বলবে: হে আল্লাহ, আমি আপনাকে সাক্ষী রাখছি এবং আপনার ফেরেশতাগণ ও আপনার আরশ বহনকারীদের সাক্ষী রাখছি, আর আসমান ও জমিনে যারা আছে তাদের সাক্ষী রাখছি যে, আপনিই আল্লাহ, আপনি ব্যতীত কোনো সত্য ইলাহ নেই, আপনি একক, আপনার কোনো শরীক নেই; আর আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে মুহাম্মদ আপনার বান্দা ও রাসূল। যে ব্যক্তি এটি একবার বলবে, আল্লাহ তার এক-তৃতীয়াংশ জাহান্নাম থেকে মুক্ত করবেন, যে ব্যক্তি এটি দুইবার বলবে, আল্লাহ তার দুই-তৃতীয়াংশ জাহান্নাম থেকে মুক্ত করবেন, আর যে ব্যক্তি এটি তিনবার বলবে, আল্লাহ তার পুরো সত্তাকেই জাহান্নাম থেকে মুক্ত করবেন»; হাকিম (১৯২০) এটি বর্ণনা করেছেন এবং এই শব্দে একে সহীহ বলেছেন, যেখানে সকাল বা সন্ধ্যার শর্ত উল্লেখ নেই; দেখুন: "আস-সিলসিলাতুস সহীহাহ" (২৬৭)।
(৩) "লাতাইফুল মাআরিফ" (পৃষ্ঠা ২৮৩) থেকে সমাপ্ত।
আবু আইয়ুব আল-আনসারী (ওফাত: ৫০ হিজরী) রাযিআল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যে ব্যক্তি দশ বার বলবে: ‘আল্লাহ ব্যতীত কোনো সত্য ইলাহ নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরীক নেই, রাজত্ব তাঁরই এবং প্রশংসা মাত্রই তাঁর জন্য আর তিনি সকল কিছুর ওপর ক্ষমতাবান’, সে যেন ইসমাঈলের বংশধর থেকে চারজন ব্যক্তিকে মুক্ত করল»(১)।
আনাস (ওফাত: ৯০ হিজরী) রাযিআল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যে ব্যক্তি সকালে বা সন্ধ্যায় বলবে: হে আল্লাহ, আমি সকালে উপনীত হয়ে আপনাকে সাক্ষী রাখছি, আপনার আরশ বহনকারী ফেরেশতাগণকে, আপনার সকল ফেরেশতাকে এবং আপনার সমস্ত সৃষ্টিজগতকে সাক্ষী রাখছি যে, নিশ্চয়ই আপনিই আল্লাহ, আপনি ব্যতীত কোনো সত্য ইলাহ নেই এবং মুহাম্মদ আপনার বান্দা ও রাসূল; আল্লাহ তার এক-চতুর্থাংশকে জাহান্নাম থেকে মুক্ত করবেন। আর যে ব্যক্তি এটি দুইবার বলবে, আল্লাহ তার অর্ধেক অংশকে জাহান্নাম থেকে মুক্ত করবেন। যে ব্যক্তি তিনবার বলবে, আল্লাহ তার তিন-চতুর্থাংশকে জাহান্নাম থেকে মুক্ত করবেন। আর যে ব্যক্তি চারবার বলবে, আল্লাহ তাকে (পুরোপুরি) জাহান্নাম থেকে মুক্ত করবেন»(২) "(৩)।
সালমান আল-ফারসী (ওফাত: ৩৩ হিজরী) রাযিআল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যে ব্যক্তি বলবে: হে আল্লাহ, আমি আপনাকে সাক্ষী রাখছি, এবং আপনার ফেরেশতাগণ ও আপনার আরশ বহনকারীদের সাক্ষী রাখছি, আর আসমান ও জমিনে যারা আছে তাদের সাক্ষী রাখছি যে, আপনিই আল্লাহ, আপনি ব্যতীত কোনো সত্য ইলাহ নেই, আপনি একক, আপনার কোনো শরীক নেই, আর আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে মুহাম্মদ আপনার বান্দা ও রাসূল। যে ব্যক্তি এটি একবার বলবে, আল্লাহ তার এক-তৃতীয়াংশ জাহান্নাম থেকে মুক্ত করবেন, আর যে--------------------------------------------
(১) বুখারী (৬৪০৪) ও মুসলিম (২৬৯৩) এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) আবু দাউদ (৫০৬৯) এটি বর্ণনা করেছেন, এবং আলবানী ‘যয়ীফ আবু দাউদ’-এ একে দুর্বল বলেছেন। তবে হাদীসটি এই শব্দে বর্ণিত হয়েছে: «যে ব্যক্তি বলবে: হে আল্লাহ, আমি আপনাকে সাক্ষী রাখছি এবং আপনার ফেরেশতাগণ ও আপনার আরশ বহনকারীদের সাক্ষী রাখছি, আর আসমান ও জমিনে যারা আছে তাদের সাক্ষী রাখছি যে, আপনিই আল্লাহ, আপনি ব্যতীত কোনো সত্য ইলাহ নেই, আপনি একক, আপনার কোনো শরীক নেই; আর আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে মুহাম্মদ আপনার বান্দা ও রাসূল। যে ব্যক্তি এটি একবার বলবে, আল্লাহ তার এক-তৃতীয়াংশ জাহান্নাম থেকে মুক্ত করবেন, যে ব্যক্তি এটি দুইবার বলবে, আল্লাহ তার দুই-তৃতীয়াংশ জাহান্নাম থেকে মুক্ত করবেন, আর যে ব্যক্তি এটি তিনবার বলবে, আল্লাহ তার পুরো সত্তাকেই জাহান্নাম থেকে মুক্ত করবেন»; হাকিম (১৯২০) এটি বর্ণনা করেছেন এবং এই শব্দে একে সহীহ বলেছেন, যেখানে সকাল বা সন্ধ্যার শর্ত উল্লেখ নেই; দেখুন: "আস-সিলসিলাতুস সহীহাহ" (২৬৭)।
(৩) "লাতাইফুল মাআরিফ" (পৃষ্ঠা ২৮৩) থেকে সমাপ্ত।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 308)