والسماعُ الثاني في جانبِ الوَرقةِ الأخيرةِ مِن الجُزءِ على الجَمالِ القَلْقَشنديِّ، بروايتِه عن الجَمالِ الشَّرائحيِّ وأُختِه عائشةَ سَنةَ (912 هـ).
* وهَذا الجُزءُ لعلَّه أشهرُ أجزاءِ المَناديليِّ والمَقصود عندَ الإطلاقِ: «جزء أبي القاسم المناديلي»، فقَد تفرَّدَ بأحاديثَ عُرفَت به، تأتي (10) (18) (41)، ووَرَدَ ذِكرُه في بعضِ كُتبِ التَّراجمِ مِن طريقِ ابنِ الحَبَّالِ وابنِ واصلٍ:
* ذكَرَه البرزاليُّ في «المقتفي» (2/ 332): جزءاً مِن حَديثِ أبي القاسمِ إبراهيمَ بنِ محمدٍ المَناديليِّ.
* والفاسيُّ في «ذيل التقييد» (2/ 322): جزء أبي القاسمِ المَناديليَّ.
* والحافظُ ابنُ حجرٍ في «إنباء الغمر» (2/ 443): جزء المَناديليِّ.
* والسَّخاويُّ في «الضوء اللامع» في تَرجمةِ محمدِ بنِ عبدِ الرحمنِ بنِ يوسفَ بن سَحْلولٍ (8/ 46): جزء المَناديليِّ.
وفي تَرجمةِ أي مَلَك بنتِ الشَّرائحيِّ (12/ 11): جزء المَناديليِّ مع ما بآخِرِه.
وفي تَرجمةِ عائشةَ بنتِ الشَّرائحيِّ (12/ 73): جزء المَناديليِّ وما بآخِرِه.
* وابنُ طُولونَ في «الفهرست الأوسط» (4/ 306): جزء مِن حديثِ أبي القاسمِ إبراهيمَ بنِ محمدٍ المَناديليِّ مع ما في آخِرِه مِن حديثِ جابرِ بنِ سَمرةَ(1).--------------------------------------------
(1) ثم ذكر إسناده إلى عائشة بنت الشرائحي راوية هذه النسخة بإسنادها إلى الغطريف، ثم ذكر إسناداً آخر من طريقين عن السلفي: أخبرنا أبو الصدق أبو بكر بن محمد الإسناني، قالا [قلتُ: يعني الغطريف وأبو بكر هذا]: أخبرنا أبو القاسم إبراهيم بن محمد المناديلي به فذكره.
كذا وقع فيه، ومقتضى هذا أن يكون هذا الجزء مروياً من هذين الطريقين عن المناديلي، وأخشى أن يكون الجزء المروي من طريق السلفي هو الجزء التالي، وهو أحد الأجزاء الواقعة ضمن «السفينة الجرائدية الكبرى» المروية من طريق محمد بن يعقوب الجرائدي، عن سبط السلفي، عنه، وهو أحد إسنادي ابن طولون إلى السلفي. والله أعلم.
ثم يُنظر فيما وقع في المطبوع «أبو الصدق أبو بكر بن محمد الإسناني» هل فيه تصحيف، فقد تقدم في الرواة عن المناديلي: «ومحمد بن أبي نصر الأشناني شيخ السلفي». والله أعلم.
দ্বিতীয় শ্রবণলিপিটি পাণ্ডুলিপির শেষ পৃষ্ঠার এক পার্শ্বে জামাল আল-কালকাশান্দির নিকট সম্পন্ন হয়েছে, যা তিনি জামাল আশ-শারায়িহি এবং তাঁর বোন আয়েশার সূত্রে ৯১২ হিজরি সনে বর্ণনা করেছেন।
* আর এই জুজ (পুস্তিকা) সম্ভবত আল-মানাদিলির সংকলনসমূহের মধ্যে সবচেয়ে প্রসিদ্ধ এবং সাধারণভাবে 'আবু আল-কাসিম আল-মানাদিলির জুজ' বলতে এটিকেই বোঝানো হয়। এতে এমন কিছু একক হাদিস রয়েছে যা তাঁর মাধ্যমেই পরিচিতি লাভ করেছে, যা (১০), (১৮) ও (৪১) নম্বর ক্রমে সামনে আসবে। বিভিন্ন জীবনীগ্রন্থসমূহে ইবনুল হাব্বাল ও ইবনু ওয়াসিলের সূত্রে এর উল্লেখ পাওয়া যায়:
* আল-বারজালি তাঁর 'আল-মুকতাফি' (২/৩৩২) গ্রন্থে একে 'আবু আল-কাসিম ইব্রাহিম বিন মুহাম্মাদ আল-মানাদিলির হাদিসের একটি অংশ' হিসেবে উল্লেখ করেছেন।
* আল-ফাসি তাঁর 'যাইলুত তাকিয়িদ' (২/৩২২) গ্রন্থে একে 'আবু আল-কাসিম আল-মানাদিলির জুজ' বলেছেন।
* হাফেজ ইবনু হাজার 'ইনবাউল গুমর' (২/৪৪৩) গ্রন্থে একে 'মানাদিলির জুজ' হিসেবে অভিহিত করেছেন।
* আস-সাখাভি 'আদ-দউউল লামি' গ্রন্থে মুহাম্মাদ বিন আব্দুর রহমান বিন ইউসুফ বিন সাহলুলের জীবনীতে (৮/৪৬) একে 'মানাদিলির জুজ' হিসেবে উল্লেখ করেছেন।
আই মালাক বিনতে আশ-শারায়িহির জীবনীতে (১২/১১) একে 'মানাদিলির জুজ ও এর শেষাংশ' হিসেবে উল্লেখ করেছেন।
এবং আয়েশা বিনতে আশ-শারায়িহির জীবনীতে (১২/৭৩) 'মানাদিলির জুজ ও এর শেষাংশ' হিসেবে উল্লেখ করেছেন।
* ইবনু তুলুন তাঁর 'আল-ফিহরিসতুল আওসাত' (৪/৩০৬) গ্রন্থে একে 'আবু আল-কাসিম ইব্রাহিম বিন মুহাম্মাদ আল-মানাদিলির হাদিসের অংশ এবং এর শেষে থাকা জাবির বিন সামুরার হাদিস' হিসেবে উল্লেখ করেছেন(১)।--------------------------------------------
(১) অতঃপর তিনি এই পাণ্ডুলিপির বর্ণনাকারী আয়েশা বিনতে আশ-শারায়িহির সূত্রে আল-গুতরিফ পর্যন্ত তাঁর সনদ উল্লেখ করেন। এরপর আস-সিলাফির সূত্রে দুটি ধারায় অপর একটি সনদ উল্লেখ করেন: আবু আস-সিদক আবু বকর বিন মুহাম্মাদ আল-িসনানি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা উভয়ে বলেছেন [আমি বলছি: অর্থাৎ আল-গুতরিফ এবং এই আবু বকর]: আবু আল-কাসিম ইব্রাহিম বিন মুহাম্মাদ আল-মানাদিলি আমাদের এটি জানিয়েছেন—অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেন।
গ্রন্থে বিষয়টি এভাবেই এসেছে, আর এর দাবি হলো এই জুজটি আল-মানাদিলির নিকট থেকে এই দুটি ধারায় বর্ণিত। তবে আমার আশঙ্কা হচ্ছে যে, আস-সিলাফির সূত্রে বর্ণিত জুজটি সম্ভবত পরবর্তী জুজটি হবে, যা মুহাম্মাদ বিন ইয়াকুব আল-জারায়িদি—আস-সিলাফির নাতি—তাঁর সূত্রে বর্ণিত 'আস-সাফিনা আল-জারায়িদিয়্যাহ আল-কুবরা'-এর অন্তর্ভুক্ত অংশগুলোর একটি। আর এটি আস-সিলাফি পর্যন্ত ইবনু তুলুনের দুটি সনদের একটি। আল্লাহ-ই ভালো জানেন।
অতঃপর মুদ্রিত কপিতে বর্ণিত 'আবু আস-সিদক আবু বকর বিন মুহাম্মাদ আল-িসনানি' নামটির ব্যাপারে লক্ষ্য করা প্রয়োজন যে এতে কোনো করণিক ভুল (তাসহিফ) হয়েছে কি না; কারণ আল-মানাদিলির বর্ণনাকারীদের মধ্যে ইতিপূর্বে 'মুহাম্মাদ বিন আবি নাসর আল-উশনানি, যিনি আস-সিলাফির উস্তাদ'—এর নাম অতিক্রান্ত হয়েছে। আল্লাহ-ই ভালো জানেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 452)