৫২৯ - (৩০) আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবুল আলা মুহাম্মদ ইবনে ইউসুফ ইবনে জিহাম(১): আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু সাঈদ আল-ফাসাওয়ী: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ ইবনে শাকির এবং মুহাম্মদ ইবনে ইউসুফ, তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে মাসলামা, মালিক থেকে, সুলাইমান(২) থেকে, আবু সালিহ আস-সাম্মান থেকে, আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম(৩): «এক ব্যক্তি পথ চলছিলেন, তাঁর ভীষণ তৃষ্ণা পেল। তিনি একটি কূপ পেলেন এবং তাতে নেমে পানি পান করলেন। এরপর তিনি বেরিয়ে এসে দেখলেন একটি কুকুর হাঁপাচ্ছে এবং তৃষ্ণার চোটে ভিজা মাটি চাটছে। লোকটি মনে মনে বললেন: এই কুকুরটি তৃষ্ণার সেই পর্যায়ে পৌঁছেছে যে পর্যায়ে আমি পৌঁছেছিলাম। সুতরাং তিনি কূপে নামলেন এবং তাঁর মোজা পানিতে পূর্ণ করলেন, অতঃপর কুকুরটিকে পানি পান করালেন। ফলে আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্ল তাঁর প্রতি কৃতজ্ঞ হলেন (তাঁর আমল কবুল করলেন) এবং তাকে ক্ষমা করে দিলেন। তাঁরা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! চতুষ্পদ জন্তুর ক্ষেত্রেও কি আমাদের জন্য সওয়াব রয়েছে? তিনি বললেন: প্রত্যেক সজীব প্রাণের (আর্দ্র কলিজা বিশিষ্ট) মধ্যেই সওয়াব রয়েছে»।

৫৩০ - (৩১) আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবুল হুসাইন আলী ইবনে আহমদ ইবনে গাসসান: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আলী ইবনে হুবাইশ: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ আল-হাদরামি: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন...--------------------------------------------
(১) মূল পাণ্ডুলিপিতে এভাবেই আছে, তবে তাঁর সমসাময়িক বর্ণনাকারীদের ক্ষেত্রে কিছু সনদে রয়েছে: আবুল আলা মুহাম্মদ ইবনে ইউসুফ ইবনে হাক্কাম। আল্লাহই ভালো জানেন।
(২) মূল পাণ্ডুলিপিতে এভাবেই আছে, তবে প্রবল ধারণা যে এটি «সুমাইয়ি» শব্দ থেকে বিকৃত হয়ে গেছে, কারণ «সহীহ বুখারী» (২৪৬৬) এবং «মুয়াত্তা» (২/৯২৯)-তে এভাবেই বর্ণিত হয়েছে। আর গ্রন্থকার তাঁদের সূত্রেই এটি বর্ণনা করেছেন। আল্লাহই ভালো জানেন।
(৩) মূল পাণ্ডুলিপিতে এভাবেই আছে, তবে সঠিক হলো: «নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম [বলেছেন]», অথবা «ইন্না» (নিশ্চয়ই) শব্দটি «কালা» (বলেছেন) থেকে বিকৃত হয়েছে। আল্লাহই ভালো জানেন।