- ومات(1) عبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري(2) سنة ثنتي عشرة ومئة(3)، ويكنى أبا جعفر.
- ومات(4) يزيد بن عبد الله بن القسيط(5) - وهو من بني ليث من أنفسهم - سنة اثنين وعشرين ومئة(6).
- ومات أبو بكر بن عمرو بن(7) حزم سنة عشرين ومئة(8).
- ومات(9) عبد الله بن أبي بكر سنة خمس وثلاثين ومئة(10).
- ومات(11) محمد بن إبراهيم بن(12) الحارث ...................--------------------------------------------
(1) رجال صحح مسلم: (1/ 409؛ رت: 912).
(2) ص: «الخذري».
(3) ص: «وماية».
(4) تاريخ دمشق: (65/ 270)؛ رجال صحيح مسلم: (2/ 361؛ رت: 1879)، الوفاة فحسب؛ تاريخ دمشق: (65/ 269)؛ وفيه تاريخ الوفاة فحسب؛ التعديل والتجريح (في طبعة أخرى غير طبعة ذ. أحمد البزار رحمه الله: الوفاة فحسب.
ووقع في مطبوعة الهداية والإرشاد (2/ 808) تخريف شنيع، فأدمج بين ترجمة يزيد بن صهيب الفقير ويزيد بن عبد الله بن قسيط في مساق واحد، وأوهم ذلك أن الوفاة المنقولة عن الفلاس في تضاعيف الترجمة تخص الفقير، وليس الأمر كذلك. وقد حصل الميز بين الترجمتين على الصواب في النسخة الخطية: (352)؛ وعليه يخص تاريخ (122)، وفاة يزيد بن عبد الله بن قسيط، لا يزيد بن صهيب.
(5) المعروف: «قسيط»، مجردا عن الألف واللام، وكذا ورد في مصادر النقل.
(6) ص: «وماية».
(7) ص: «ابن».
(8) ص: «وماية».
(9) رجال صحح مسلم: (1/ 357؛ رت 770)؛ التعديل والتجريح: (2/ 950؛ رت: 867).
(10) ص: «وماية».
(11) رجال صحح مسلم: (2/ 163؛ رت: 1404)؛ التعديل والتجريح: (2/ 668؛ رت: 450). تاريخ دمشق: (51/ 195).
(12) ص: «ابن».
- এবং আবদুর রহমান ইবনে আবি সাঈদ আল-খুদরী(১)(২) একশত বারো হিজরিতে(৩) মৃত্যুবরণ করেন, এবং তাঁর উপনাম ছিল আবু জাফর।
- এবং ইয়াজিদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আল-কুসাইত(৪)(৫) - যিনি বনু লাইস গোত্রের মূল বংশোদ্ভূত ছিলেন - একশত বাইশ হিজরিতে(৬) মৃত্যুবরণ করেন।
- এবং আবু বকর ইবনে আমর ইবনে(৭) হাযম একশত বিশ হিজরিতে(৮) মৃত্যুবরণ করেন।
- এবং আবদুল্লাহ ইবনে আবি বকর(৯) একশত পঁয়ত্রিশ হিজরিতে(১০) মৃত্যুবরণ করেন।
- এবং মুহাম্মদ ইবনে ইব্রাহিম ইবনে(১১)(১২) আল-হারিস মৃত্যুবরণ করেন ...................--------------------------------------------
(১) রিজালু সহিহ মুসলিম: (১/৪০৯; ক্রমিক: ৯১২)।
(২) পাণ্ডুলিপি 'সা': "আল-খুদরী"।
(৩) পাণ্ডুলিপি 'সা': "ওয়ামায়াহ" (একশত)।
(৪) তারিখু দামেশক: (৬৫/২৭০); রিজালু সহিহ মুসলিম: (২/৩৬১; ক্রমিক: ১৮৭৯), শুধুমাত্র মৃত্যুসংবাদ; তারিখু দামেশক: (৬৫/২৬৯); এতে শুধুমাত্র মৃত্যুর তারিখ রয়েছে; আত-তাদিল ওয়াত-তাজরিহ (আহমদ আল-বাযযার রহ.-এর সংস্করণ ব্যতীত অন্য সংস্করণে): শুধুমাত্র মৃত্যুসংবাদ।
এবং 'আল-হিদায়াহ ওয়াল ইরশাদ' (২/৮০৮) এর মুদ্রিত কপিতে একটি মারাত্মক ভুল ঘটেছে, যেখানে ইয়াজিদ ইবনে সুহাইব আল-ফাকির এবং ইয়াজিদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে কুসাইত-এর জীবনীকে একীভূত করে ফেলা হয়েছে। এর ফলে বিভ্রান্তি সৃষ্টি হয়েছে যে, আল-ফাল্লাস থেকে বর্ণিত জীবনীতে উল্লিখিত মৃত্যুটি আল-ফাকিরের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, কিন্তু বিষয়টি তেমন নয়। পাণ্ডুলিপি (৩৫২)-তে উভয় জীবনীর মধ্যে সঠিকভাবে পার্থক্য করা হয়েছে; সেই অনুযায়ী ১২২ হিজরির তারিখটি ইয়াজিদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে কুসাইত-এর মৃত্যুর সাথে সংশ্লিষ্ট, ইয়াজিদ ইবনে সুহাইবের সাথে নয়।
(৫) পরিচিতি হলো: "কুসাইত", 'আলিফ' এবং 'লাম' ব্যতীত; এবং উদ্ধৃতি সমূহে এভাবেই বর্ণিত হয়েছে।
(৬) পাণ্ডুলিপি 'সা': "ওয়ামায়াহ"।
(৭) পাণ্ডুলিপি 'সা': "ইবনে"।
(৮) পাণ্ডুলিপি 'সা': "ওয়ামায়াহ"।
(৯) রিজালু সহিহ মুসলিম: (১/৩৫৭; ক্রমিক: ৭৭০); আত-তাদিল ওয়াত-তাজরিহ: (২/৯৫০; ক্রমিক: ৮৬৭)।
(১০) পাণ্ডুলিপি 'সা': "ওয়ামায়াহ"।
(১১) রিজালু সহিহ মুসলিম: (২/১৬৩; ক্রমিক: ১৪০৪); আত-তাদিল ওয়াত-তাজরিহ: (২/৬৬৮; ক্রমিক: ৪৫০); তারিখু দামেশক: (৫১/১৯৫)।
(১২) পাণ্ডুলিপি 'সা': "ইবনে"।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 309)