আবু হাফস বলেন: আমার মতে সঠিক হলো চৌদ্দ হিজরী; কারণ আতা ইবনে আবি রাবাহ তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন।
- এবং সালিম ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উমর একশ ছয় হিজরীতে জিলহজ মাসের শেষে মৃত্যুবরণ করেন, এবং তাঁর উপনাম ছিল আবু উমর।
- এবং উম্মুল ফদলের মুক্তদাস উমাইর একশ চার হিজরীতে মৃত্যুবরণ করেন, এবং তাঁর উপনাম ছিল আবু আব্দুল্লাহ।
- এবং ইকরিমাহ মৃত্যুবরণ করেন।--------------------------------------------
(১) রিজালু সহীহ মুসলিম: (১/ ২৫৮; ক্রমিক: ৫৬০); আল-হিদায়াহ ওয়াল-ইরশাদ: (১/ ৩১৬; ক্রমিক: ৪৪০), ‘জিলহজ’ পর্যন্ত; তারিখু দিমাশক (২০/ ৫৩), ‘জিলহজ’ পর্যন্ত, তবে আল-কালাবাদীর কিতাবে ‘বা’ক্বিব’ (শেষে) এর পরিবর্তে ‘আখির’ (শেষ) শব্দ এসেছে।
(২) ‘ইবনে উমর’: ইবনে মানজুওয়াইহ-এর কিতাবে নেই।
(৩) তারিখু দিমাশকে রয়েছে: ‘একশ হিজরীতে মৃত্যুবরণ করেন’; এবং মূল পাঠে অবশ্যই কিছু বাদ পড়েছে।
(৪) রিজালু সহীহ মুসলিম: ‘শেষে’।
(৫) রিজালু সহীহ মুসলিম: ‘এবং তাঁর উপনাম ছিল’।
(৬) তারিখু মাওলিদিল উলামা ওয়া ওয়াফায়াতিহিম: (১/ ২৪৯); রিজালু সহীহ মুসলিম: (২/ ৮৮; ক্রমিক: ১২২৪); আত-তা'দীল ওয়াত-তাজরীহ: (৩/ ১১৪৪; ক্রমিক: ১১৭০); কিছু আগে-পিছে এবং সংক্ষেপণসহ; আল-হিদায়াহ ওয়াল-ইরশাদ: (২/ ৫৭৮; ক্রমিক: ৯১২); শুধুমাত্র মৃত্যু। আর লেখকের বর্ণনায় সামনে আসবে যে তিনি ইবনে আব্বাসের মুক্তদাস, যা বর্ণনার কারণে সৃষ্ট একটি দ্বিধা।
(৭) মূল পাণ্ডুলিপিতে ‘আইন’ বর্ণটি স্পষ্ট নয়।
(৮) পাণ্ডুলিপি ‘স’: ‘মাওলা’।
(৯) লুবাবাহ বিনতে আল-হারিস ইবনে হাযন আল-হিলালিইয়াহ।
(১০) পাণ্ডুলিপি ‘স’: ‘মিআহ’ (একশ)।
(১১) রিজালু সহীহ মুসলিম: (২/ ১১০; ক্রমিক: ১২৭৩); তারিখু দিমাশক: (৪১/ ৮০; ৪১/ ১২৪); আল-হিদায়াহ ওয়াল-ইরশাদ: (২/ ৫৮৩; ক্রমিক: ৯২২); আত-তা'দীল ওয়াত-তাজরীহ: (৩/ ১১৫০; ক্রমিক: ১১৮০); তারিখু মাওলিদিল উলামা ওয়া ওয়াফায়াতিহিম: (১/ ২৫৩)।