তিরিশ(১) হিজরি সালে উসমানের(২) খিলাফতকালে, তিনি বাহাত্তর বছর বয়সে মদীনায় মৃত্যুবরণ করেন। তিনি বেঁটে মানুষ ছিলেন। তিনি বদর যুদ্ধে অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে সর্বশেষ মৃত্যুবরণকারী ব্যক্তি।
- এবং আবু আল-ইয়াসার — তাঁর নাম কাব ইবনে আমর — পঞ্চান্ন হিজরি সালে মৃত্যুবরণ করেন।
তিনি বড় পেটওয়ালা বেঁটে মানুষ ছিলেন। নবী(৪) তাঁর জন্য দোয়া করেছিলেন এবং বলেছিলেন: «হে আল্লাহ, তাঁকে দিয়ে আমাদের উপকৃত করুন»(৫)।
- এবং সাদ ইবনে উবাদাহ উমরের খিলাফতের শুরুর দিকে, ষোলো হিজরি সালে শামে মৃত্যুবরণ করেন(৬)।
- এবং সাহল ইবনে হুনাইফ আটত্রিশ হিজরি সালে আলীর খিলাফতকালে মৃত্যুবরণ করেন(৭), আর আলী ইবনে আবি তালিব তাঁর জানাজার নামাজ পড়ান।
- এবং আবু আইয়ুব আল-আনসারী(৮) — তাঁর নাম খালিদ ইবনে যায়েদ ইবনে কুলাইব — বায়ান্ন(১০) হিজরি সালে কনস্টান্টিনোপলে(৯) মৃত্যুবরণ করেন।--------------------------------------------
(১) ইবনে আবদিল বার আল-ইসতিআব গ্রন্থে (৪/ ১৫৯৮; ক্রম: ২৮৪৫) এটি অনুসরণ করেছেন এবং বলেছেন: এটি একটি বিভ্রম; তিনি আরও যোগ করেছেন: «বলা হয়: বরং তিনি ষাট সালে মৃত্যুবরণ করেছেন... এবং বলা হয়: তিনি পঁয়ষট্টি সালে মৃত্যুবরণ করেছেন»।
(২) মূল পাণ্ডুলিপিতে: «উসমান» (আলিফ ছাড়া)।
(৩) রিজাল সহিহ মুসলিম: (২/ ১৫৩; ক্রম: ১৩৮৪)।
(৪) ইবনে মানজুয়াহ-এর কিতাবে দরুদ পাঠ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বৃদ্ধি করা হয়েছে।
(৫) মুসনাদে আহমদ থেকে: (২৪/ ২৮৩ - ২৮৪; হাদিস নং: ১৫৫২৫)।
(৬) তারিখ মাওলানা আল-উলামা ওয়া ওফায়াতিহিম: (১/ ১০০); তারিখে দামেস্ক: (২০/ ২৬৯)।
(৭) রিজাল সহিহ মুসলিম: (১/ ২৫৫ - ২৫৬; ক্রম: ৫৫৪); আত-তাদিল ওয়াত-তাজরিহ: (৩/ ১২৭৮; ক্রম: ১৩৩৬); তবে তিনি সেখানে বৃদ্ধি করেছেন: «তিনি কুফায় ... সালে মৃত্যুবরণ করেছেন»; অথচ মূল পাণ্ডুলিপিতে কুফার কোনো উল্লেখ নেই।
(৮) তারিখে দামেস্ক: (১৬/ ৬৪); রিজাল সহিহ মুসলিম: (১/ ১৮১; ক্রম: ৩৭৫); এতে মৃত্যুর স্থান ছাড়া আর কিছুই নেই; আত-তাদিল ওয়াত-তাজরিহ: (২/ ৫৬১; ক্রম: ৩২৪); সংক্ষেপে; আল-হিদায়াহ ওয়াল ইরশাদ: (১/ ২২২; ক্রম: ২৯৩); কেবলমাত্র মৃত্যুর কথা রয়েছে।
(৯) মূল পাণ্ডুলিপিতে এভাবেই আছে। আত-তাদিল ওয়াত-তাজরিহ গ্রন্থে: «কুসানতিনায়»; রিজাল সহিহ মুসলিম ও তারিখে দামেস্কে: «কুসতানতিনায়»।
(১০) আত-তাদিল ওয়াত-তাজরিহ গ্রন্থে: «ইসনাতাইন» (বানানগত পার্থক্য)।