হাদিস: ‘নিশ্চয়ই সমস্ত আমল নিয়তের ওপর নির্ভরশীল’
আহমদ বিন মুস্তফা আল-বিসাতি আল-মাদানি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যে, আহমদ বিন ইসমাইল আল-বারজানজি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবিদ আস-সিন্দি থেকে, তিনি আব্দুর রহমান বিন সুলাইমান আল-আহদাল থেকে, তিনি আবুল ফায়জ আল-হুসাইনি থেকে, তিনি আল-মাল্লাবি থেকে, তিনি আবু হাসান আলী বিন ইব্রাহিম আল-বুতাইজি থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার কাছে জাদুল্লাহ বিন গুনাইম আল-গুনাইমি ফাইয়ুম শহরে—দশশত আটাশি হিজরি সনের চৌদ্দই মহররম, রবিবার—বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে আহমদ আত-তাহওয়াতি আল-ফাইয়ুমি বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে আবু হাসান আলী আজ-জাতারি বর্ণনা করেছেন—তিনি একজন সৎ (صالح) ব্যক্তি ছিলেন এবং জিনদের কুরআন পাঠ করানোর জন্য প্রসিদ্ধ ছিলেন—তিনি বলেন: আমার কাছে বিচারক (কাযি) শামহারুশ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই সমস্ত আমল নিয়তের ওপর নির্ভরশীল এবং প্রত্যেক ব্যক্তি তা-ই পায় যার সে নিয়ত করে। সুতরাং যার হিজরত আল্লাহ ও তাঁর রাসুলের উদ্দেশ্যে হবে, তার হিজরত আল্লাহ ও তাঁর রাসুলের উদ্দেশ্যেই গণ্য হবে। আর যার হিজরত দুনিয়া অর্জনের জন্য অথবা কোনো নারীকে বিবাহের উদ্দেশ্যে হবে, তবে তার হিজরত সেই উদ্দেশ্যেই গণ্য হবে যার জন্য সে হিজরত করেছে।"(1).
আমি (লেখক) বলছি: উক্ত আজ-জাতারি-এর বর্ণনা পূর্বে আল-ফাতিহা অধ্যায়েও অতিবাহিত হয়েছে।
হাসান বিন কাসিম আমাদের জানিয়েছেন যে, উক্ত আজ-জাতারি কায়রোতে তাঁর নিজ বাসভবনে সমাহিত আছেন, যা মাকসুর বাবে জুয়াইলার বাইরে হারাতুল মারদানি তথা আদ-দারবুল আহমারে অবস্থিত।
তিনি বলেন: তাঁর কবর অত্যন্ত পরিচিত এবং কারামতের জন্য প্রসিদ্ধ।
তিনি বলেন: যে বাড়িতে কবরটি অবস্থিত, তা বর্তমানে হারাতুল মারদানিতে ১০ নম্বর শেখ আবু বকর হাউজ হিসেবে পরিচিত।

হাদিস: "যে ব্যক্তি তার অভাবের কথা জানাবে, তাকে সাহায্য করা আবশ্যক"
শামহারুশ এটি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন। আমরা তাঁর থেকে এটি তাঁর চারজন সাথীর সূত্রে বর্ণনা করেছি, তাঁরা হলেন: আব্দুল ফাত্তাহ আল-মায়ামিনি আল-জিন্নি, মুহাম্মদ বিন জাকু আল-লাইসি, উমর বিন মাক্কি আশ-শারকাওয়ি এবং মুহাম্মদ বিন আব্দুল ফাত্তাহ আল-জিন্নি।
আর আব্দুল ফাত্তাহ আল-জিন্নি-এর বর্ণনাটি হলো: আমাদের এটি সংবাদ দিয়েছেন বাসিউনি বিন আসাল আল-কুরানশাওয়াতি, তিনি সংবাদ দিয়েছেন মুস্তফা বিন ইজ্জুদ্দিন আল-মাতআনি থেকে, তিনি মুস্তফা বিন মুহাম্মদ আল-মুবাল্লিত থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন আলী আশ-শানওয়ানি থেকে,--------------------------------------------
(1) এটি বুখারি তাঁর সহিহ গ্রন্থে (হাদিস নং ১) এবং মুসলিম তাঁর সহিহ গ্রন্থে (হাদিস নং ১৯০৭) উমর বিন খাত্তাব থেকে বর্ণনা করেছেন।