فصل: وقد قاتل كل من عمر بن الخطاب وعمار بن ياسر رضي الله عنهما الشيطان:
أما عمر فقال ابن أبي الدنيا في «مكايد الشيطان»(1): حدثنا علي بن الجعد، قال: أخبرني عكرمة بن عمار، عن عاصم، قال حدثني زر، قال: سمعت عبد الله - يعني ابن مسعود - يقول: خرج رجل من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فلقي الشيطان فاتخذا فاصطرعا فصرعه الذي من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال الشيطان: أرسلني أحدثك حديثا عجيبا يعجبك. قال: فأرسله، قال: فحدثني، قال: لا، قال: فاتخذا الثانية فاصطرعا فصرعه الذي من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فأرسله، فقال: حدثني، فقال: لا، فاتخذا الثالثة فصرعه الذي من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم جلس على صدره وأخذ بإبهامه يلوكها، فقال: أرسلني، فقال: لا أرسلك حتى تحدثني، قال: سورة البقرة، فإنه ليس منها آية تقرأ في وسط شياطين إلا تفرقوا، ولا تقرأ في بيت فيدخل ذلك البيت شيطان. قالوا: يا أبا عبد الرحمن من ذلك الرجل؟ قال: فمن ترونه إلا عمر بن الخطاب رضي الله عنه.
قلت هذا سند على شرط مسلم، وله سند آخر على شرط البخاري، أخرجه أبو نعيم في «الدلائل»(2) من طريق عفان، ثنا حماد بن سلمة، عن عاصم به نحوه.
وأما عمار، فقال ابن أبي الدنيا(3): حدثنا إسحاق بن إسماعيل، حدثنا وهب بن جرير، حدثنا أبي، عن الحسن عن عمار بن ياسر قال: قاتلت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم الجن والإنس. قيل: وكيف قاتلت الجن والإنس؟ قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، فنزلنا منزلا فأخذت قربتي ودلوي لأستسقي، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «أما إنه سيأتيك على الماء آت يمنعك منه»، فلما كنت--------------------------------------------
(1) «مكايد الشيطان» لابن أبي الدنيا ص 83.
(2) «دلائل النبوة» ص 369.
(3) «مكايد الشيطان» لابن أبي الدنيا ص 86.
পরিচ্ছেদ: ওমর ইবনুল খাত্তাব এবং আম্মার ইবনে ইয়াসির (রা.) উভয়েই শয়তানের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছিলেন:
ওমরের প্রসঙ্গে ইবনে আবিদ দুনিয়া 'মাকায়িদুশ শয়তান' গ্রন্থে(১) বলেন: আলী ইবনুল জাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইকরিমাহ ইবনে আম্মার আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আসিম থেকে, তিনি বলেন: যির আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আব্দুল্লাহ — অর্থাৎ ইবনে মাসউদ — কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবীদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি বের হলেন, পথিমধ্যে শয়তানের সাথে তার সাক্ষাৎ হলো। এরপর তারা একে অপরকে কুস্তির জন্য ধরলেন এবং মল্লযুদ্ধ করলেন; তাতে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সেই সাহাবী তাকে আছাড় দিয়ে পরাজিত করলেন। তখন শয়তান বলল: আমাকে ছেড়ে দাও, আমি তোমাকে এমন এক বিস্ময়কর হাদিস বলব যা তোমাকে আনন্দিত করবে। তিনি তাকে ছেড়ে দিলেন এবং বললেন: আমাকে বলো। সে বলল: না। এরপর তারা দ্বিতীয়বার কুস্তি লড়লেন এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সেই সাহাবী তাকে আছাড় দিলেন। এরপর সে বলল: আমাকে বলো, তিনি বললেন: না। এরপর তারা তৃতীয়বার কুস্তি লড়লেন এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সেই সাহাবী তাকে আছাড় দিলেন। এরপর তিনি তার বুকের ওপর বসে পড়লেন এবং তার বৃদ্ধাঙ্গুলি ধরে চিবোতে লাগলেন। শয়তান বলল: আমাকে ছেড়ে দাও। তিনি বললেন: আমি তোমাকে ছাড়ব না যতক্ষণ না তুমি আমাকে সেই হাদিসটি বলবে। সে বলল: (তা হলো) সূরা আল-বাকারা; শয়তানদের মাঝে এর কোনো আয়াত পাঠ করা হলে তারা ছত্রভঙ্গ হয়ে যায় এবং যে ঘরে এটি পাঠ করা হয় তাতে কোনো শয়তান প্রবেশ করতে পারে না। সাহাবীগণ জিজ্ঞেস করলেন: হে আবু আব্দুর রহমান! সেই ব্যক্তি কে ছিলেন? তিনি বললেন: ওমর ইবনুল খাত্তাব (রা.) ছাড়া আর কে হতে পারেন!
আমি বলছি, এই সনদ (سند) মুসলিমের শর্তানুযায়ী (على شرط مسلم) সঠিক। এর আরেকটি সনদ (سند) বুখারীর শর্তানুযায়ী (على شرط البخاري) রয়েছে, যা আবু নুয়াইম 'দালাইল' গ্রন্থে(২) আফফানের সূত্র (طريق) থেকে বর্ণনা করেছেন; তিনি হাম্মাদ ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি আসিম থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
আর আম্মারের প্রসঙ্গে ইবনে আবিদ দুনিয়া(৩) বলেন: ইসহাক ইবনে ইসমাইল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ওয়াহাব ইবনে জারীর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি হাসান থেকে, তিনি আম্মার ইবনে ইয়াসির থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে থেকে জিন ও মানুষের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছি। জিজ্ঞেস করা হলো: আপনি কীভাবে জিন ও মানুষের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছেন? তিনি বললেন: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে এক সফরে ছিলাম, আমরা এক স্থানে অবতরণ করলাম। আমি পানি সংগ্রহের জন্য আমার মশক ও বালতি নিলাম। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "সাবধান! পানির ঘাটে তোমার কাছে এক আগন্তুক আসবে যে তোমাকে পানি নিতে বাধা দেবে।" এরপর যখন আমি...--------------------------------------------
(১) ইবনে আবিদ দুনিয়া রচিত 'মাকায়িদুশ শয়তান', পৃষ্ঠা ৮৩।
(২) 'দালাইলুন নুবুওয়াহ', পৃষ্ঠা ৩৬৯।
(৩) ইবনে আবিদ দুনিয়া রচিত 'মাকায়িদুশ শয়তান', পৃষ্ঠা ৮৬।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 69)