ونكمل الأحداث .. فها قد جاء دور هذه الأمة وهي أول أمة تحاسب بعد كبكبة الكفار في النار.
وفي الحديث: «وَيَبْقَى مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم وأُمَّتُهُ فيتمثَّلُ الرَّبُّ تبارك وتعالى فيأتيهم فيقولُ ما لكم لا تنطلِقون كما انطلقَ الناسُ فيقولون إنَّ لنا إلَهاً ما رأيناه بعد، فيقول هل تعرفونه إنْ رأيتُموه فيقولون إنَّ بيننا وبينه علامةً إذا رأيناها عرفناه. فيقولُ ما هي فيقولون يكشفُ عن ساقِه فعند ذلك يكشفُ عن ساقِه فيخرون له سجدا، ويَخِرُّ كلُّ مَنْ كان مُشركاً يُرَائِي لظهرِه ويبقَى قومٌ ظهورُهم كصياصي(1) البقَرِ يريدون السجودَ فلا يستطيعون وقد كانوا يُدعَوْن إلى السجودِ وهم سالمون(2). فيكشف الرب تبارك وتعالى عن ساقه وهي علامة معرفة أهل الإيمان لربهم.
فالناسُ في ذلك على ثلاثِ فئاتٍ:
- كلُّ مَنْ كان يسجدُ للهِ خالصاً من قلبِه فإنَّه يسجدُ يومَئذٍ في طمأنينة وسعادة.
- وكلُّ مَنْ كان يسجدُ رياءً ونفاقاً يَخِرُّ على ظهرِه.
- وكلُّ مَنْ كان يَدَّعي الإسلامَ فإذا جاء وقتُ الصلاةِ اختبأَ في مكانٍ حتى يخرجَ المصلُّون من المساجدِ، سيأتي ذلك اليوم الذي--------------------------------------------
(1) أي كقرون البقر لصلابتها.
(2) انظر الحديث بنصه في الترغيب والترهيب ج 4/ ص 211 ورقمه 5442 وصححه الألباني في صحيح الترغيب ورقمه 3591.
وفي الحديث: «وَيَبْقَى مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم وأُمَّتُهُ فيتمثَّلُ الرَّبُّ تبارك وتعالى فيأتيهم فيقولُ ما لكم لا تنطلِقون كما انطلقَ الناسُ فيقولون إنَّ لنا إلَهاً ما رأيناه بعد، فيقول هل تعرفونه إنْ رأيتُموه فيقولون إنَّ بيننا وبينه علامةً إذا رأيناها عرفناه. فيقولُ ما هي فيقولون يكشفُ عن ساقِه فعند ذلك يكشفُ عن ساقِه فيخرون له سجدا، ويَخِرُّ كلُّ مَنْ كان مُشركاً يُرَائِي لظهرِه ويبقَى قومٌ ظهورُهم كصياصي(1) البقَرِ يريدون السجودَ فلا يستطيعون وقد كانوا يُدعَوْن إلى السجودِ وهم سالمون(2). فيكشف الرب تبارك وتعالى عن ساقه وهي علامة معرفة أهل الإيمان لربهم.
فالناسُ في ذلك على ثلاثِ فئاتٍ:
- كلُّ مَنْ كان يسجدُ للهِ خالصاً من قلبِه فإنَّه يسجدُ يومَئذٍ في طمأنينة وسعادة.
- وكلُّ مَنْ كان يسجدُ رياءً ونفاقاً يَخِرُّ على ظهرِه.
- وكلُّ مَنْ كان يَدَّعي الإسلامَ فإذا جاء وقتُ الصلاةِ اختبأَ في مكانٍ حتى يخرجَ المصلُّون من المساجدِ، سيأتي ذلك اليوم الذي--------------------------------------------
(1) أي كقرون البقر لصلابتها.
(2) انظر الحديث بنصه في الترغيب والترهيب ج 4/ ص 211 ورقمه 5442 وصححه الألباني في صحيح الترغيب ورقمه 3591.
আমরা ঘটনাবলির বর্ণনা অব্যাহত রাখছি... এখন এই উম্মতের পালা এসেছে এবং এটিই প্রথম উম্মত যাদের হিসাব নেওয়া হবে কাফিরদেরকে জাহান্নামে নিক্ষেপ করার পর।
হাদিসে এসেছে: "মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এবং তাঁর উম্মত অবশিষ্ট থাকবে। তখন বরকতময় ও সুউচ্চ রব আত্মপ্রকাশ করবেন এবং তাদের কাছে এসে বলবেন, 'তোমাদের কী হয়েছে যে তোমরা সেভাবে যাচ্ছ না যেভাবে অন্য মানুষেরা চলে গেছে?' তারা বলবে, 'আমাদের একজন ইলাহ আছেন যাকে আমরা এখনও দেখিনি।' তিনি বলবেন, 'তোমরা কি তাঁকে দেখলে চিনতে পারবে?' তারা বলবে, 'আমাদের ও তাঁর মাঝে একটি চিহ্ন রয়েছে, যা দেখলে আমরা তাঁকে চিনে নেব।' তিনি বলবেন, 'সেই চিহ্নটি কী?' তারা বলবে, 'তিনি তাঁর পায়ের নলা উন্মোচন করবেন।' তখন তিনি তাঁর পায়ের নলা উন্মোচন করবেন এবং তারা তাঁর উদ্দেশ্যে সেজদায় লুটিয়ে পড়বে। আর যে ব্যক্তি লোকদেখানো বা মুনাফেকির উদ্দেশ্যে সেজদা করত সে তার পিঠের ওপর আছড়ে পড়বে। এবং একদল লোক অবশিষ্ট থাকবে যাদের পিঠ গরুর শিংয়ের(১) মতো শক্ত হয়ে যাবে; তারা সেজদা করতে চাইবে কিন্তু সক্ষম হবে না। অথচ যখন তারা সুস্থ ছিল তখন তাদের সেজদার দিকে আহ্বান করা হতো(২)।" সুতরাং বরকতময় ও সুউচ্চ রব তাঁর পায়ের নলা উন্মোচন করবেন এবং এটিই হচ্ছে ঈমানদারদের জন্য তাদের রবকে চিনে নেওয়ার চিহ্ন।
সেই সময়ে মানুষ তিন শ্রেণিতে বিভক্ত হবে:
- যে ব্যক্তি অন্তরের গভীর থেকে নিষ্ঠার সাথে আল্লাহর উদ্দেশ্যে সেজদা করত, সে সেদিন প্রশান্তি ও সুখের সাথে সেজদা করবে।
- আর যে ব্যক্তি লোকদেখানো ও মুনাফেকির জন্য সেজদা করত, সে তার পিঠের ওপর আছড়ে পড়বে।
- এবং যে ব্যক্তি ইসলামের দাবি করত কিন্তু যখন নামাজের সময় হতো তখন কোনো স্থানে লুকিয়ে থাকত যতক্ষণ না মুসল্লিরা মসজিদ থেকে বের হয়ে আসত, সেদিন এমন দিন আসবে যখন...--------------------------------------------
(১) অর্থাৎ তার কঠোরতার কারণে গরুর শিংয়ের মতো।
(২) হাদিসের মূল পাঠের জন্য দেখুন: আত-তারগিব ওয়াত-তারহিব, ৪ খণ্ড/ পৃষ্ঠা ২১১, হাদিস নং ৫৪৪২; আলবানি একে সহিহ আত-তারগিবে সহিহ বলেছেন, হাদিস নং ৩৫৯১।
হাদিসে এসেছে: "মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এবং তাঁর উম্মত অবশিষ্ট থাকবে। তখন বরকতময় ও সুউচ্চ রব আত্মপ্রকাশ করবেন এবং তাদের কাছে এসে বলবেন, 'তোমাদের কী হয়েছে যে তোমরা সেভাবে যাচ্ছ না যেভাবে অন্য মানুষেরা চলে গেছে?' তারা বলবে, 'আমাদের একজন ইলাহ আছেন যাকে আমরা এখনও দেখিনি।' তিনি বলবেন, 'তোমরা কি তাঁকে দেখলে চিনতে পারবে?' তারা বলবে, 'আমাদের ও তাঁর মাঝে একটি চিহ্ন রয়েছে, যা দেখলে আমরা তাঁকে চিনে নেব।' তিনি বলবেন, 'সেই চিহ্নটি কী?' তারা বলবে, 'তিনি তাঁর পায়ের নলা উন্মোচন করবেন।' তখন তিনি তাঁর পায়ের নলা উন্মোচন করবেন এবং তারা তাঁর উদ্দেশ্যে সেজদায় লুটিয়ে পড়বে। আর যে ব্যক্তি লোকদেখানো বা মুনাফেকির উদ্দেশ্যে সেজদা করত সে তার পিঠের ওপর আছড়ে পড়বে। এবং একদল লোক অবশিষ্ট থাকবে যাদের পিঠ গরুর শিংয়ের(১) মতো শক্ত হয়ে যাবে; তারা সেজদা করতে চাইবে কিন্তু সক্ষম হবে না। অথচ যখন তারা সুস্থ ছিল তখন তাদের সেজদার দিকে আহ্বান করা হতো(২)।" সুতরাং বরকতময় ও সুউচ্চ রব তাঁর পায়ের নলা উন্মোচন করবেন এবং এটিই হচ্ছে ঈমানদারদের জন্য তাদের রবকে চিনে নেওয়ার চিহ্ন।
সেই সময়ে মানুষ তিন শ্রেণিতে বিভক্ত হবে:
- যে ব্যক্তি অন্তরের গভীর থেকে নিষ্ঠার সাথে আল্লাহর উদ্দেশ্যে সেজদা করত, সে সেদিন প্রশান্তি ও সুখের সাথে সেজদা করবে।
- আর যে ব্যক্তি লোকদেখানো ও মুনাফেকির জন্য সেজদা করত, সে তার পিঠের ওপর আছড়ে পড়বে।
- এবং যে ব্যক্তি ইসলামের দাবি করত কিন্তু যখন নামাজের সময় হতো তখন কোনো স্থানে লুকিয়ে থাকত যতক্ষণ না মুসল্লিরা মসজিদ থেকে বের হয়ে আসত, সেদিন এমন দিন আসবে যখন...--------------------------------------------
(১) অর্থাৎ তার কঠোরতার কারণে গরুর শিংয়ের মতো।
(২) হাদিসের মূল পাঠের জন্য দেখুন: আত-তারগিব ওয়াত-তারহিব, ৪ খণ্ড/ পৃষ্ঠা ২১১, হাদিস নং ৫৪৪২; আলবানি একে সহিহ আত-তারগিবে সহিহ বলেছেন, হাদিস নং ৩৫৯১।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 101)