وقال كليمه موسى {رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي { [سورة القصص:16] .
وليس هذا الظلم مثل ذلك الظلم.
(ويسمى الكافر فاسقاً: كما في قوله: {وَمَا يُضِلُّ بِهِ إِلَاّ الْفَاسِقِينَ {26} الَّذِينَ يَنقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِن بَعْدِ مِيثَاقِهِ { [سورة البقرة:26 - 27] .
وقال: {وَلَقَدْ أَنزَلْنَآ إِلَيْكَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ وَمَا يَكْفُرُ بِهَا إِلَاّ الْفَاسِقُونَ { [سورة البقرة: 99] .
(وهذا كثير في القرآن. ويسمى المؤمن فاسقاً كما في قوله تعالى:
{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن جَاءكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَأٍ فَتَبَيَّنُوا أَن تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَى مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ { [سورة الحجرات: 6] .
(نزلت في الحكم بن أبي العاص. وليس الفاسق كالفاسق. وقال تعالى:
{وَالَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَأْتُوا بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاء فَاجْلِدُوهُمْ ثَمَانِينَ جَلْدَةً وَلا تَقْبَلُوا لَهُمْ شَهَادَةً أَبَدًا وَأُوْلَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ { [سورة النور: 4] .
وليس هذا الظلم مثل ذلك الظلم.
(ويسمى الكافر فاسقاً: كما في قوله: {وَمَا يُضِلُّ بِهِ إِلَاّ الْفَاسِقِينَ {26} الَّذِينَ يَنقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِن بَعْدِ مِيثَاقِهِ { [سورة البقرة:26 - 27] .
وقال: {وَلَقَدْ أَنزَلْنَآ إِلَيْكَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ وَمَا يَكْفُرُ بِهَا إِلَاّ الْفَاسِقُونَ { [سورة البقرة: 99] .
(وهذا كثير في القرآن. ويسمى المؤمن فاسقاً كما في قوله تعالى:
{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن جَاءكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَأٍ فَتَبَيَّنُوا أَن تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَى مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ { [سورة الحجرات: 6] .
(نزلت في الحكم بن أبي العاص. وليس الفاسق كالفاسق. وقال تعالى:
{وَالَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَأْتُوا بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاء فَاجْلِدُوهُمْ ثَمَانِينَ جَلْدَةً وَلا تَقْبَلُوا لَهُمْ شَهَادَةً أَبَدًا وَأُوْلَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ { [سورة النور: 4] .
এবং তাঁর সাথে সরাসরি কথোপকথনকারী মুসা বলেছেন {হে আমার প্রতিপালক, আমি তো নিজের ওপর জুলুম করেছি, সুতরাং আপনি আমাকে ক্ষমা করুন} [সূরা আল-কাসাস: ১৬] ।
আর এই জুলুম সেই জুলুমের মতো নয়।
(এবং কাফেরকেও ফাসেক বলা হয়: যেমন আল্লাহর বাণীতে রয়েছে: {আর তিনি এর দ্বারা কেবল ফাসেকদেরই পথভ্রষ্ট করেন। যারা আল্লাহর সাথে দৃঢ় অঙ্গীকারে আবদ্ধ হওয়ার পর তা ভঙ্গ করে} [সূরা আল-বাকারাহ: ২৬-২৭] ।
এবং তিনি বলেছেন: {আর অবশ্যই আমি আপনার প্রতি সুস্পষ্ট নিদর্শনসমূহ অবতীর্ণ করেছি এবং ফাসেকরা ব্যতীত কেউ তা অস্বীকার করে না} [সূরা আল-বাকারাহ: ৯৯] ।
(কুরআনে এরকম দৃষ্টান্ত অনেক রয়েছে। আবার মুমিনকেও ফাসেক বলা হয়, যেমন মহান আল্লাহর বাণী:
{হে মুমিনগণ, যদি কোনো ফাসেক তোমাদের কাছে কোনো সংবাদ নিয়ে আসে, তবে তোমরা তা যাচাই করে নিও, পাছে তোমরা অজ্ঞতাবশত কোনো সম্প্রদায়ের ক্ষতি করে বসো এবং পরে তোমরা তোমাদের কৃতকর্মের জন্য অনুতপ্ত হও} [সূরা আল-হুজুরাত: ৬] ।
(এটি হাকাম ইবনে আবিল আস-এর ব্যাপারে অবতীর্ণ হয়েছে। আর এই ফাসেক ওই ফাসেকের মতো নয়। এবং মহান আল্লাহ বলেছেন:
{আর যারা সচ্চরিত্রা নারীদের প্রতি অপবাদ আরোপ করে, অতঃপর চারজন সাক্ষী উপস্থিত করে না, তোমরা তাদেরকে আশিটি বেত্রাঘাত করো এবং কখনো তাদের সাক্ষ্য গ্রহণ করো না; আর তারাই হলো ফাসেক} [সূরা আন-নূর: ৪] ।
আর এই জুলুম সেই জুলুমের মতো নয়।
(এবং কাফেরকেও ফাসেক বলা হয়: যেমন আল্লাহর বাণীতে রয়েছে: {আর তিনি এর দ্বারা কেবল ফাসেকদেরই পথভ্রষ্ট করেন। যারা আল্লাহর সাথে দৃঢ় অঙ্গীকারে আবদ্ধ হওয়ার পর তা ভঙ্গ করে} [সূরা আল-বাকারাহ: ২৬-২৭] ।
এবং তিনি বলেছেন: {আর অবশ্যই আমি আপনার প্রতি সুস্পষ্ট নিদর্শনসমূহ অবতীর্ণ করেছি এবং ফাসেকরা ব্যতীত কেউ তা অস্বীকার করে না} [সূরা আল-বাকারাহ: ৯৯] ।
(কুরআনে এরকম দৃষ্টান্ত অনেক রয়েছে। আবার মুমিনকেও ফাসেক বলা হয়, যেমন মহান আল্লাহর বাণী:
{হে মুমিনগণ, যদি কোনো ফাসেক তোমাদের কাছে কোনো সংবাদ নিয়ে আসে, তবে তোমরা তা যাচাই করে নিও, পাছে তোমরা অজ্ঞতাবশত কোনো সম্প্রদায়ের ক্ষতি করে বসো এবং পরে তোমরা তোমাদের কৃতকর্মের জন্য অনুতপ্ত হও} [সূরা আল-হুজুরাত: ৬] ।
(এটি হাকাম ইবনে আবিল আস-এর ব্যাপারে অবতীর্ণ হয়েছে। আর এই ফাসেক ওই ফাসেকের মতো নয়। এবং মহান আল্লাহ বলেছেন:
{আর যারা সচ্চরিত্রা নারীদের প্রতি অপবাদ আরোপ করে, অতঃপর চারজন সাক্ষী উপস্থিত করে না, তোমরা তাদেরকে আশিটি বেত্রাঘাত করো এবং কখনো তাদের সাক্ষ্য গ্রহণ করো না; আর তারাই হলো ফাসেক} [সূরা আন-নূর: ৪] ।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 60)