19 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا أَحْمَدُ، قَالَ: نا أَبُو زُرْعَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ، قَالَ: نا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ عَوْفٍ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ لِلَّهِ عز وجل مِائَةَ رَحْمَةٍ، وَأَنَّهُ قَسَمَ وَاحِدَةً بَيْنَ أَهْلِ الدُّنْيَا فَوَسِعَتْهُمْ إِلَى آجَالِهِمْ، وَادَّخَرَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ رَحْمَةً لأَوْلِيَائِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا أَحْمَدُ، قَالَ: نا أَبُو زُرْعَةَ، قَالَ: نا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ، قَالَ: نا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ عَوْفٍ، عَنْ خِلاسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، مِثْلَ ذَلِكَ
১৯ - আবদুর রহমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমাদ আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু যুরআহ আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উকবাহ ইবনে মুকরাম আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে আবি আদি আমাদের বর্ণনা করেছেন আওফ থেকে, তিনি হাসান থেকে, তিনি বলেন: আমার নিকট সংবাদ পৌঁছেছে যে, মহাপরাক্রমশালী ও মহান আল্লাহর একশত রহমত রয়েছে। তিনি তার একটি দুনিয়াবাসীর মধ্যে বন্টন করেছেন, যা তাদের মৃত্যুর সময় পর্যন্ত পরিব্যপ্ত হয়েছে এবং তিনি নিরানব্বইটি রহমত সঞ্চিত রেখেছেন কিয়ামতের দিন তাঁর বন্ধুদের জন্য।
আবদুর রহমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমাদ আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু যুরআহ আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উকবাহ ইবনে মুকরাম আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে আবি আদি আমাদের বর্ণনা করেছেন আওফ থেকে, তিনি খিলাস থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 20)
20 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا أَحْمَدُ، قَالَ: نا أَبُو زُرْعَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحَمْنِ، قَالَ: نا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، قَالَ: نا عَوْفٌ الأَعْرَابِيُّ، عَنْ خِلاسِ بْنِ عَمْرٍو الْهَجَرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولٍ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ: «إِنَّ مَثَلَ الَّذِي يَعُودُ فِي عَطِيَّتِهِ كَمَثَلِ الْكَلْبِ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ»
২০ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু যুরআ, তিনি বলেছেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন সুলায়মান ইবনে আবদুর রহমান, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মারওয়ান ইবনে মুআবিয়া, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আওফ আল-আরাবি, তিনি খিলাস ইবনে আমর আল-হাজারি থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: «নিশ্চয়ই যে ব্যক্তি নিজের দান ফিরিয়ে নেয়, তার উদাহরণ সেই কুকুরের মতো, যে নিজের বমি পুনরায় ভক্ষণ করে।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 21)
21 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحَمْنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نا أَبُو زُرْعَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، قَالَ: نا عَوْفٌ الأَعْرَابِيُّ، عَنْ خِلاسِ بْنِ عَمْرٍو الْهَجَرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ: «لَوْلا بَنُو إِسْرَائِيلَ لَمْ يَخْنَزِ اللَّحْمُ، وَلَمْ يَخْبُثِ الطَّعَامُ، وَلَوْلا حَوَّاءُ لَمْ تَخُنْ أُنْثَى زَوْجَهَا»
২১ - আব্দুর রহমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আহমাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আবু যুরআহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: সুলাইমান বিন আব্দুর রহমান আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মারওয়ান বিন মুয়াবিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আউফ আল-আ'রাবি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, খিলাস বিন আমর আল-হাজারি থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, তিনি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: «যদি বনী ইসরাঈল না হতো তবে গোশত পচত না এবং খাদ্য নষ্ট হতো না; আর যদি হাওয়া না হতেন তবে কোনো নারীই তার স্বামীর সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করত না।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 22)
22 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا أَحْمَدُ، قَالَ: نا أَبُو زُرْعَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ زَنْجُوَيْهِ، قَالَ: نا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: أنا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ: " أَوْصَانِي خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم بِثَلاثٍ لَسْتُ بِتَارِكِهِنَّ: أَلا أَنَامُ إِلا عَلَى وِتْرٍ، وَأَنْ أَصُومَ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ فِي السَّفَرِ وَالْحَضَرِ، وَأَلا أَدَعَ رَكْعَتَيِ الضُّحَى؛ فَإِنَّهَا صَلاةُ الأَوَّابِينَ "
مِنْ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ
২২ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমাদ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু যুরআহ, তিনি বলেন: আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন হুমায়দ ইবন জানজুয়াইহ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইয়াজিদ ইবন হারুন, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-আওয়াম ইবন হাওশাব, তিনি বলেন: আমাকে সুলাইমান ইবন আবু সুলাইমান সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছেন: "আমার প্রিয় বন্ধু (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাকে তিনটি বিষয়ের ওসিয়ত করেছেন যা আমি কখনো ত্যাগ করব না: আমি যেন বিতর আদায় না করে না ঘুমাই, এবং তিন দিন সফর ও বাড়িতে থাকা অবস্থায় সিয়াম পালন করি, আর চাশতের দুই রাকাত সালাত যেন না ছাড়ি; কারণ তা হলো আউয়াবীনদের (আল্লাহ অভিমুখীদের) সালাত।"
ইয়াজিদ ইবন মুহাম্মদ ইবন আবদুস সামাদের হাদীস হতে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 23)
23 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا أَحْمَدُ، قَالَ: نا يَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ، قَالَ: نا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: نا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، أَنَّ عَائِشَةَ رضي الله عنها ، حَدَّثَتْهُ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَتْ تُسْتَحَاضُ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُسْتَحَاضُ فَلا أَطْهُرُ، أَفَأَدَعُ الصَّلاةَ أَبَدًا؟ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّمَا ذَلِكَ عِرْقٌ، وَلَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ، فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَاتْرُكِي الصَّلاةَ، وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَصَلِّي»
২৩ - আবদুর রহমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমদ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: ইয়াজিদ বিন মুহাম্মদ বিন আবদুস সামাদ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: সুলাইমান বিন আবদুর রহমান আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: সা'দান বিন ইয়াহইয়া আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: হিশাম বিন উরওয়াহ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন উরওয়াহ থেকে, নিশ্চয়ই আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) তাঁকে হাদিস শুনিয়েছেন যে, ফাতিমা বিনতে আবি হুবাইশ আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আসলেন, এমতাবস্থায় যে তিনি ইস্তিহাজায় আক্রান্ত ছিলেন। অতঃপর তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসুল! আমি ইস্তিহাজায় আক্রান্ত এবং আমি পবিত্র হতে পারছি না, আমি কি সর্বদা সালাত বর্জন করব? নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: «নিশ্চয়ই এটি কেবল একটি শিরা (থেকে নির্গত রক্ত), এটি ঋতুস্রাব নয়। সুতরাং যখন ঋতুস্রাব শুরু হবে তখন সালাত বর্জন করো, আর যখন তা শেষ হয়ে যাবে তখন তোমার থেকে রক্ত ধুয়ে ফেলো এবং সালাত আদায় করো।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 24)
24 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا أَحْمَدُ، قَالَ: نا يَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: نا سُلَيْمَانُ، قَالَ: نا سَعْدَانُ، قَالَ: نا هِشَامٌ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْعُو بِهَؤُلاءِ الدَّعَوَاتِ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ، وَمِنْ فِتْنَةِ النَّارِ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ، وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْغِنَى، وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْفَقْرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيخِ الدَّجَّالِ، اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَايَ بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّ قَلْبِي مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ، وَبَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ، وَالْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ»
২৪ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুর রহমান, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইয়াজিদ ইবন মুহাম্মদ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুলায়মান, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সা'দান, তিনি বলেন: হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এই দোয়াগুলোর মাধ্যমে প্রার্থনা করতেন: «হে আল্লাহ! নিশ্চয়ই আমি আপনার নিকট জাহান্নামের আযাব থেকে, আগুনের ফিতনা থেকে, কবরের ফিতনা থেকে, কবরের আযাব থেকে এবং অনিষ্ট থেকে ধনবত্তার ফিতনার, এবং দারিদ্র্যের ফিতনার অনিষ্ট থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করছি; আর আমি আপনার নিকট মাসীহ দাজ্জালের ফিতনা থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করছি। হে আল্লাহ! আপনি আমার পাপসমূহ বরফ ও শীতল পানি দ্বারা ধৌত করে দিন এবং আমার অন্তরকে পাপ হতে পরিচ্ছন্ন করুন যেভাবে আপনি সাদা কাপড়কে ময়লা হতে পরিচ্ছন্ন করেন। আর আমার ও আমার পাপসমূহের মাঝে এমন দূরত্ব সৃষ্টি করে দিন যেভাবে আপনি পূর্ব ও পশ্চিমের মাঝে দূরত্ব সৃষ্টি করেছেন। হে আল্লাহ! নিশ্চয়ই আমি আপনার নিকট অলসতা, অতি বার্ধক্য, পাপাচার ও ঋণগ্রস্ততা থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করছি।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 25)
25 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا أَحْمَدُ، قَالَ: نا يَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ: نا سُلَيْمَانُ، قَالَ: نا سَعْدَانُ، قَالَ: نا هِشَامٌ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها ، أَنَّهَا قَالَتْ: «قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ سَفَرٍ وَقَدْ سَتَرْتُ عَلَى بَيْتِي دُرْنُوكًا فِيهِ الْخَيْلُ أُولاتُ الأَجْنِحَةِ ، فَأَمَرَنِي فَنَزَعْتُهُ»
২৫ - আমাদের নিকট সংবাদ প্রদান করেছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ ইবন মুহাম্মাদ, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুলাইমান, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সা’দান, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন: “রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সফর থেকে ফিরে আসলেন, এমতাবস্থায় যে আমি আমার ঘরে একটি চিত্রিত পর্দা ঝুলিয়েছিলাম যাতে ডানা বিশিষ্ট ঘোড়ার ছবি ছিল, অতঃপর তিনি আমাকে আদেশ করলেন এবং আমি তা সরিয়ে ফেললাম।”
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 26)
26 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا أَحْمَدُ، قَالَ: نا يَزِيدُ، قَالَ: نا سُلَيْمَانُ، قَالَ: نا سَعْدَانُ، قَالَ: نا هِشَامٌ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها ، قَالَتْ: «حَكَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْقِبْلَةِ نُخَامَةً أَوْ مُخَاطًا أَوْ بُزَاقًا»
২৬ - আমাদের আবদুর রহমান সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুলাইমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সা'দান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: «রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কিবলার দিক থেকে শ্লেষ্মা, সর্দি অথবা থুতু ঘষে তুলে ফেলেছেন।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 27)
27 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا أَحْمَدُ، قَالَ: نا يَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: نا سُلَيْمَانُ، قَالَ: نا سَعْدَانُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها ، قَالَتْ: «لَقَدْ طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ إِحْرَامِهِ بِأَطْيَبِ مَا أَجِدُ»
২৭ - আব্দুর রহমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াযিদ বিন মুহাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুলায়মান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সা'দান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হিশাম থেকে, তিনি তাঁর পিতার সূত্রে, আয়েশা রাযিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: «নিশ্চয়ই আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তাঁর ইহরামের সময় আমার নিকট থাকা সর্বোত্তম সুগন্ধি মাখিয়ে দিয়েছিলাম।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 28)
28 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا أَحْمَدُ، قَالَ: نا يَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: نا سُلَيْمَانُ، قَالَ: نا سَعْدَانُ، قَالَ: نا هِشَامٌ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها ، «أَنَّهَا كَانَتْ تُتِمُّ الصَّلاةَ فِي السَّفَرِ، وَلا تَرَاهُ عَلَى أَحَدٍ»
২৮ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুর রহমান, তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ, তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইয়াজিদ ইবন মুহাম্মদ, তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুলাইমান, তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সা'দান, তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হিশাম, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা রাযিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি সফরে পূর্ণ নামাজ আদায় করতেন এবং তিনি এটি অন্য কারও জন্য (আবশ্যকীয় বলে) মনে করতেন না।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 29)
29 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا أَحْمَدُ، قَالَ: نا يَزِيدُ، قَالَ: نا سُلَيْمَانُ، قَالَ: نا سَعْدَانُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَرْقُدْ حَتَّى يَذْهَبَ عَنْهُ النَّوْمُ، إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا صَلَّى وَهُوَ نَاعِسٌ لَعَلَّهُ يَذْهَبُ يَسْتَغْفِرُ فَيَسُبُّ نَفْسَهُ»
২৯ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুলাইমান, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সা'দান, হিশাম থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «তোমাদের কেউ যখন তন্দ্রাচ্ছন্ন হয়, তখন সে যেন ঘুমিয়ে নেয় যতক্ষণ না তার থেকে ঘুমের আবেশ চলে যায়। কেননা তোমাদের কেউ যখন তন্দ্রাচ্ছন্ন অবস্থায় সালাত আদায় করে, তখন সম্ভবত সে ক্ষমা প্রার্থনা করতে গিয়ে নিজেকে গালমন্দ করবে।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 30)
30 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا أَحْمَدُ، قَالَ: نا يَزِيدُ، قَالَ: نا سُلَيْمَانُ، قَالَ: نا سَعْدَانُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها، قَالَتْ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِاللَّيْلِ، وَأَنَا مُعْتَرِضَةٌ فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ، عَلَى فِرَاشِهِ الَّذِي يَنَامُ عَلَيْهِ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يُوتِرَ أَيْقَظَنِي فَأَوْتَرْتُ»
৩০ - আব্দুর রহমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াযিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুলায়মান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সা’দান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হিশাম হতে, তিনি তাঁর পিতা হতে, তিনি আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: «রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রাতে সালাত আদায় করতেন, এমতাবস্থায় আমি তাঁর ও কিবলার মাঝখানে তাঁর সেই বিছানার উপরে আড়াআড়িভাবে শুয়ে থাকতাম যার উপরে তিনি ঘুমাতেন। অতঃপর যখন তিনি চাইতেন যে বিতর আদায় করবেন, তখন তিনি আমাকে জাগিয়ে দিতেন এবং আমি বিতর আদায় করতাম।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 31)
31 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا أَحْمَدُ، قَالَ: نا يَزِيدُ، قَالَ: نا سُلَيْمَانُ، قَالَ: نا سَعْدَانُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ، فَأَبْرِدُوهَا بِالْمَاءِ»
৩১ - আব্দুর রহমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াযীদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুলাইমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সা’দান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হিশাম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা (আল্লাহ তাঁর ওপর সন্তুষ্ট হন) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (আল্লাহর সালাত ও সালাম তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) বলেছেন: «নিশ্চয়ই জ্বর জাহান্নামের উত্তাপের অংশ, সুতরাং তোমরা তা পানি দিয়ে ঠাণ্ডা করো»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 32)
32 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا أَحْمَدُ، قَالَ: نا يَزِيدُ، قَالَ: نا سُلَيْمَانُ، قَالَ: نا سَعْدَانُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها ، قَالَتْ: «لَوَدِدْتُ أَنِّي إِذَا مِتُّ كُنْتُ نَسْيًا مَنْسِيًّا»
وَمِنْ حَدِيثِ أَبِيهِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَيُّوبَ
৩২ - আব্দুর রহমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমাদ আমাদের জানিয়েছেন, তিনি বলেন: ইয়াজিদ আমাদের জানিয়েছেন, তিনি বলেন: সুলাইমান আমাদের জানিয়েছেন, তিনি বলেন: সাদান আমাদের জানিয়েছেন, হিশাম থেকে বর্ণিত, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: «আমি যদি আকাঙ্ক্ষা করতাম যে, যখন আমি মারা যাব তখন আমি সম্পূর্ণ বিস্মৃত ও বিস্মৃতিতে হারিয়ে যাওয়া কেউ হতাম!»
এবং এটি তাঁর পিতা সুলাইমান ইবনে আইয়ুবের হাদিস থেকে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 33)
33 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا أَحْمَدُ، قَالَ: نا أَبِي، قَالَ: نا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ: نا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ: نا حَسَنُ بْنُ الْحُرِّ ، أَنَّهُ سَمِعَ نَافِعًا مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، يَقُولُ: إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُ ، قَالَ: «كُنَّا نُفَضِّلُ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ رضي الله عنهم ، ثُمَّ لا نُفَضِّلُ أَحَدًا عَلَى أَحَدٍ»
৩৩ - আমাদের জানিয়েছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মাহমুদ ইবনে খালিদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উমর ইবনে আবদুল ওয়াহিদ, আওযায়ী থেকে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসান ইবনুল হুর, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উমরের মুক্তদাস নাফি‘কে বলতে শুনেছেন, তিনি বলেন যে আবদুল্লাহ ইবনে উমর তাঁর নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: «আমরা আবু বকর, উমর এবং উসমান (আল্লাহ তাঁদের প্রতি সন্তুষ্ট হন)-কে শ্রেষ্ঠত্ব দিতাম, এরপর আমরা একজনের ওপর অন্য কাউকে শ্রেষ্ঠত্ব দিতাম না»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 34)
34 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا أَحْمَدُ ، قَالَ: نا أَبِي ، قَالَ: نا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ: نا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي سِمَاكٌ ، أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، قَالَ: تَنَازَعَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ وَجَعْفَرٌ وَعَلِيٌّ فِي بِنْتِ حَمْزَةَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَنَا أَقْضِي بَيْنَكُمْ فِيهَا وَفِي غَيْرِهَا، أَمَّا زَيْدٌ فَمِنِّي وَأَنَا مِنْهُ، وَأَمَّا جَعْفَرٌ فَأَشْبَهَ خَلْقِي وَخُلُقِي، وَأَمَّا عَلِيٌّ فَمَوْلايَ حَيًّا وَمَيِّتًا» .
قَالَ: فَقَضَى بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِجَعْفَرٍ.
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا أَحْمَدُ، قَالَ: نا أَبِي ، قَالَ: نا مَحْمُودٌ، قَالَ: نا عُمَرُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، نَحْوًا مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ
৩৪ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মাহমুদ বিন খালিদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উমর বিন আবদুল ওয়াহিদ, আওযাঈ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: সিমাক আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন যে, তিনি উরওয়াহ বিন যুবায়েরকে বলতে শুনেছেন, তিনি বলেন: যাইদ বিন হারিসা, জাফর এবং আলী হামযাহর কন্যার বিষয়ে বিতর্কে লিপ্ত হলেন। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «আমি তোমাদের মধ্যে এই বিষয়ে এবং অন্যান্য বিষয়ে ফয়সালা করে দিচ্ছি। যাইদের বিষয় হলো—সে আমার থেকে এবং আমি তার থেকে; জাফরের বিষয় হলো—সে আমার শারীরিক গঠন ও চরিত্রের দিক থেকে আমার সদৃশ; আর আলীর বিষয় হলো—সে জীবিত ও মৃত উভয় অবস্থায় আমার মাওলা (অভিভাবক)»।
তিনি বলেন: অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সেই কন্যার ফয়সালা জাফরের পক্ষে প্রদান করলেন।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মাহমুদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আওযাঈ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আতা বিন আবি রাবাহ এবং ইসহাক বিন আব্দুল্লাহ বিন আবি তালহা আমাকে এই হাদীসের অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 35)
35 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، قَالَ: نا أَحْمَدُ، قَالَ: نا أَبِي، قَالَ: نا مَحْمُودٌ، قَالَ: نا عُمَرُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ: قَالَ الْمِسْوَرُ بْنُ مَخْرَمَةَ: «لَقَدْ وَارَتِ الْقُبُورُ رِجَالا لَوْ كَانُوا أَحْيَاءً فَنَظَرُوا إِلَى مَجْلِسِكُمْ لاسْتَحَيْتُ مِنْهُمْ»
৩৫ - আবদুর রহমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মাহমুদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আওযাঈ থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি উরওয়াহ ইবনুল যুবাইর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: মিসওয়ার ইবনে মাখরামাহ বলেছেন: «নিশ্চয়ই কবরসমূহ এমন সব ব্যক্তিদের লুকিয়ে ফেলেছে, যদি তারা জীবিত হতেন এবং তোমাদের এই মজলিসের দিকে তাকাতেন, তবে আমি তাদের সামনে লজ্জিত হতাম।’
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 36)
36 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، قَالَ: نا أَحْمَدُ، قَالَ: نا أَبِي، قَالَ: نا مَحْمُودٌ، قَالَ: نا عُمَرُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ ابْنَ رَوَاحَةَ أَصَابَ جَارِيَةً لَهُ، وَهُوَ يُخْفِي ذَلِكَ مِنَ امْرَأَتِهِ، فَأَوْجَسَتْ بِذَلِكَ، فَكَافَرَهَا، فَقَالَتْ لَهُ: أَقْرِهِ، فَقَالَ:
قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ يَتْلُو كِتَابَهُ … إِذَا انْشَقَّ مَعْرُوفٌ مِنَ الصُّبْحِ سَاطِعُ
يَبِيتُ يُجَافِي جَنْبَهُ عَنْ فِرَاشِهِ … إِذَا اسْتَثْقَلَتْ بِالْكَافِرِينَ الْمَضَاجِعُ
فَصَدَّقَتْ، وَظَنَّتْ أَنَّهُ قَدْ قَرَأَ ، فَغَدَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَحَدَّثَهُ، فَتَبَسَّمَ
36 - আবদুর রহমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মাহমুদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ওমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আওযায়ী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমার কাছে সংবাদ পৌঁছেছে যে, ইবনে রাওয়াহা তাঁর এক দাসীর সাথে মিলিত হয়েছিলেন এবং তিনি তা তাঁর স্ত্রীর কাছ থেকে গোপন রাখছিলেন। তাঁর স্ত্রী বিষয়টি টের পেলেন, ফলে তিনি তাঁর কাছে তা অস্বীকার করলেন। তখন তাঁর স্ত্রী তাঁকে বললেন: (কুরআন) পাঠ করো। তখন তিনি বললেন:
আমাদের মাঝে রাসূলুল্লাহ দাঁড়িয়েছেন তাঁর কিতাব পাঠ করতে … যখন প্রভাতের উজ্জ্বল আলো বিদীর্ণ হয়ে প্রকাশ পায়।
তিনি রাত অতিবাহিত করেন তাঁর পার্শ্বদেশ বিছানা থেকে আলাদা রেখে … যখন কাফিরদের শয্যাগুলো তাদের নিয়ে গভীর ঘুমে আচ্ছন্ন থাকে।
তখন তাঁর স্ত্রী তা বিশ্বাস করলেন এবং মনে করলেন যে তিনি কুরআন পাঠ করেছেন। অতঃপর সকালে তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে গেলেন এবং তাঁকে বিষয়টি জানালেন, তখন তিনি মুচকি হাসলেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 37)
37 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا أَحْمَدُ، قَالَ: نا أَبِي، قَالَ: نا مَحْمُودٌ، قَالَ: نا عُمَرُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي نَهِيكٌ ، قَالَ ابْنُ فُطَيْسٍ: يَعْنِي ابْنَ يَرِيمَ ، عَنْ مُغِيثِ بْنِ سُمَيٍّ ، صَاحِبِنَا قَالَ: كَانَ لِلزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ أَلْفُ مَمْلُوكٍ يُؤَدِّي إِلَيْهِ الْخَرَاجَ، فَمَا يَدْخُلُ بَيْتَهُ مِنْ خَرَاجِهِمْ دِرْهَمٌ دِرْهَمٌ "
- أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا أَحْمَدُ، قَالَ: نا أَبِي، قَالَ: نا مَحْمُودٌ، قَالَ: نا عُمَرُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها، قَالَ: كَانَتْ رَجُلَةَ الرَّأْيِ.
৩৭ - আবদুর রহমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আহমাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মাহমুদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: উমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আওযায়ী থেকে, তিনি বলেছেন: নাহিক আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে ফুতায়েস বলেন: অর্থাৎ ইবনে ইয়ারীম, মুগীস ইবনে সুমাই থেকে বর্ণনা করেছেন, যিনি আমাদের সাথী, তিনি বলেছেন: জুবায়ের ইবনুল আওয়ামের এক হাজার দাস ছিল যারা তাকে খাজনা প্রদান করত, কিন্তু তাদের সেই খাজনা থেকে একটি দিরহামও তার ঘরে প্রবেশ করত না। দিরহাম।
- আবদুর রহমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আহমাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মাহমুদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: উমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আওযায়ী থেকে, তিনি বলেছেন: মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল মালিক আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: উমর ইবনে আব্দুল আজিজ আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: তিনি (আয়েশা) ছিলেন প্রখর বিচারবুদ্ধি সম্পন্ন নারী।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 38)
38 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نا أَحْمَدُ، قَالَ: نا أَبِي، قَالَ: نا مَحْمُودٌ، قَالَ: نا عُمَرُ، قَالَ: سَمِعْتُ الأَوْزَاعِيَّ يُحَدِّثُ، قَالَ: " تَوَضَّأَ أَبُو الدَّرْدَاءِ عِنْدَ ثَغْرِ مَطَاهِرِ مَسْجِدِ دِمَشْقَ، فَجَعَلَ نَعْلَيْهِ إِلَى جَانِبِهِ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَأَخَذَهُمَا، فَالْتَفَتَ فَإِذَا هُمَا قَدْ ذَهَبَتَا، فَقَالَ: «اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ جَاهِلا فَاهْدِهِ، وَإِنْ كَانَ فَقِيرًا فَأَغْنِهِ»
৩৮ - আব্দুর রহমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আহমাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মাহমুদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: উমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমি আওযাঈকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন: "আবুদ দারদা দামেস্ক মসজিদের অজুর স্থানের প্রবেশমুখে অজু করলেন এবং তার জুতোজোড়া নিজের পাশে রাখলেন। অতঃপর একজন লোক এসে সেগুলো নিয়ে গেল। তিনি ফিরে তাকিয়ে দেখলেন যে সেগুলো চলে গেছে। তখন তিনি বললেন: «হে আল্লাহ! যদি সে অজ্ঞ হয় তবে তাকে হিদায়াত দান করুন, আর যদি সে অভাবী হয় তবে তাকে সচ্ছলতা দান করুন»।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 39)
