29 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ هَارُونَ بْنِ ثَابِتٍ الصَّبَّاحِيُّ ، فِي أَرْجَاءِ عَبْدِ الْمَلِكِ بَعْدَ هَيْثَمٍ الدُّورِيِّ، نا الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ، نا عَبْدَانُ ، يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ مُضَرِّسٍ الطَّائِيُّ، قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْلَقْتُ وَأَنْضَيْتُ وَفَعَلْتُ وَفَعَلْتُ.
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ: «مَنْ أَدْرَكَ جَمْعًا فَوَقَفَ مَعَ الإِمَامِ حَتَّى يُفِيضَ فَقَدْ أَدْرَكَ ، وَمَنْ لَمْ يُدْرِكْ ذَلِكَ فَلا حَجَّ لَهُ»
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ: «مَنْ أَدْرَكَ جَمْعًا فَوَقَفَ مَعَ الإِمَامِ حَتَّى يُفِيضَ فَقَدْ أَدْرَكَ ، وَمَنْ لَمْ يُدْرِكْ ذَلِكَ فَلا حَجَّ لَهُ»
২৯ - আবু বকর আহমাদ ইবনুল হাসান ইবনে হারুন ইবনে সাবিত আস-সাব্বাহি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হাইসাম আদ-দুরি-র পরে আবদুল মালিকের এলাকায়; আমাদের নিকট কাসিম ইবনে মুহাম্মদ আল-মারওয়াযি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আবদান (অর্থাৎ ইবনে উসমান) বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু হামযাহ থেকে, তিনি মুতাররিফ থেকে, তিনি আমির থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: উরওয়াহ ইবনে মুদাররিস আত-তায়ি আমাকে হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আসলাম এবং বললাম: হে আল্লাহর রাসুল! আমি আমার বাহনকে ক্লান্ত করে ফেলেছি এবং নিজেকে পরিশ্রান্ত করেছি এবং আমি অনেক কিছুই করেছি।
অতঃপর আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “যে ব্যক্তি জাম' (মুযদালিফাহ) পেল এবং ইমামের সাথে অবস্থান করল যতক্ষণ না তিনি ফিরে চললেন, সে অবশ্যই হজ পেল। আর যে এটি পেল না, তার কোনো হজ নেই।”
অতঃপর আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “যে ব্যক্তি জাম' (মুযদালিফাহ) পেল এবং ইমামের সাথে অবস্থান করল যতক্ষণ না তিনি ফিরে চললেন, সে অবশ্যই হজ পেল। আর যে এটি পেল না, তার কোনো হজ নেই।”
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 30)