حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ وَهُوَ حَدِيثٌ عَزِيزٌ وَبِهِ إِلَى أَبِي عَلِيٍّ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي الْعَبَّاسِ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الرَّازِيِّ وَكَتَبَ إِلَى أَبُو الْحَسَنِ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي الْفَضْلِ بْنِ نَاصِرٍ أَنَّ أَبَا الْعَبَّاسِ الرَّازِيَّ أَنْبَأَهُ قَالَ أَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْحَوْفِيُّ نا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ رَشِيقٍ نَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ السُّوسِيُّ نا زَيْدُ بْنُ الْحُرَيْشِ الأَهْوَازِيُّ نا عمران بن عيينة عن إسماعيل ابن أَبِي خَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُضَرِّسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ حَدَّثَنَا أَبُو عمر أحمد بن هرون الْحَافِظُ الشَّهِيدُ فِي آخَرِينَ قَالُوا أَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعُثْمَانِيُّ نا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ حَكَمٍ الْبَاهِلِيُّ قال قرى عَلَى أَبِي عَلِيٍّ بِالْمَرِيَّةِ وَأَنَا أَسْمَعُ فِي ذِي الْحَجَّةِ سَنَةَ 505 عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ الْعُذْرِيِّ وَأَبِي الْوَلِيدِ الْبَاجِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ الْهَرَوِيِّ أَنَا أَبُو الْحَسَنِ الدَّارَقُطْنِيُّ نَا الْحَسَنُ بْنُ رَشِيقٍ نا أَبُو دُجَانَةَ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَعَافِرِيُّ قَالَ سَمِعْتُ ذَا النُّونِ يَعْنِي ابْنَ إبراهيم المصري يقول من عمل في البر عملاً يستحيي مِنْهُ فِي الْعَلانِيَةَ فَلَيْسَ لِنَفْسِهِ عِنْدَهُ قَدْرٌ وَسَمِعْتُ ذَا النُّونِ يَقُولُ لا تُمْكِنِ الْحِكْمَةَ مِعَدَةً مَلأَى طَعَامًا مُحَمَّدُ بْنُ حُسَيْنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الْحَضْرَمِيُّ مِنْ أَهْلِ دَانِيَةَ أَبُو بَكْرٍ الْمَعْرُوفُ بِابْنِ الْحَنَّاطِ رَوَى عَنْ أَبِي عَلِيٍّ وَلَقِيَ بِحمَّةِ بِجَانَةَ أَبَا عَلِيٍّ الْجَيَّانِيَّ فَسَمِعَ مِنْهُ التَّقَصِّيَ لأَبِي عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْبَرِّ وَغَيْرِهِ وَكَانَ فَقِيهًا مُشَاوِرًا مَعْرُوفًا بِالْفَضْلِ وَالزُّهْدِ حَدَّثَ عَنْهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بن أحمد ابن عيسى وحدثت عن ابن عياد وابن سفين عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ هَذَا وَتُوُفِّيَ ابْنُ الْحَنَّاطِ بِدَانِيَةَ لَيْلَةَ الاثْنَيْنِ مُسْتَهَلَّ جُمَادَى الآخِرَةِ سنة 514 قرأت
হাম্মাদ ইবনে সালামাহ হতে বর্ণিত, এটি একটি আযীয হাদীস। এবং তাঁর সূত্রে আবু আলী হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আবু আব্বাস আহমদ ইবনে ইবরাহীম আর-রাযীর নিকট পাঠ করেছি। এবং আবুল হাসান ইবনে মানসূর আবু ফজল ইবনে নাসিরের সূত্রে আমার নিকট লিখে পাঠিয়েছেন যে, আবু আব্বাস আর-রাযী তাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু হাসান আল-হাওফী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মুহাম্মদ হাসান ইবনে রাশীক, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জাফর ইবনে মুহাম্মদ আস-সূসী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যায়েদ ইবনে আল-হুরাইশ আল-আহওয়াযী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইমরান ইবনে উয়াইনাহ, তিনি ইসমাঈল ইবনে আবী খালিদ থেকে, তিনি আশ-শা’বী থেকে, তিনি উরওয়াহ ইবনে মুদাররিস থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "মানুষ তারই সাথে থাকবে যাকে সে ভালোবাসে।" আমাদের নিকট আবু উমর আহমদ ইবনে হারুন আল-হাফিয আশ-শহীদ এবং অন্যান্যরা বর্ণনা করেছেন, তারা বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মদ আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুর রহমান আল-উসমানী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আব্দুল্লাহ ইবনে হাকাম আল-বাহিলী, তিনি বলেন: ৫০৫ হিজরী সনের যিলহজ মাসে আল-মারিয়্যাহ নামক স্থানে আবু আলীর নিকট পাঠ করা হয়েছিল এবং আমি তা শুনছিলাম, তিনি আবু আব্বাস আল-উযরী এবং আবু ওয়ালীদ আল-বাজী হতে, তারা আবু যর আল-হারাভী হতে বর্ণনা করেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু হাসান আদ-দারা কুতনী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসান ইবনে রাশীক, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু দুজানাহ আহমদ ইবনে ইবরাহীম আল-মা’আফিরী, তিনি বলেন: আমি যুন-নূন অর্থাৎ ইবনে ইবরাহীম আল-মিসরীকে বলতে শুনেছি, তিনি বলতেন: "যে ব্যক্তি নির্জনে এমন কোনো নেক আমল করে যা প্রকাশ্য করতে সে লজ্জাবোধ করে, তবে তার নিকট নিজের আত্মার কোনো মর্যাদা নেই।" এবং আমি যুন-নূনকে বলতে শুনেছি: "খাদ্য দ্বারা পরিপূর্ণ পাকস্থলীতে প্রজ্ঞা (হিকমত) দানা বাঁধতে পারে না।" মুহাম্মদ ইবনে হুসাইন ইবনে আবী বকর আল-হাদরামী, দানিয়া নিবাসী, আবু বকর নামে পরিচিত এবং ইবনুল হান্নাত হিসেবে খ্যাত। তিনি আবু আলী হতে বর্ণনা করেছেন এবং হাম্মাত বিদানায় আবু আলী আল-জায়্যানীর সাথে সাক্ষাৎ করেছেন। তিনি তাঁর নিকট হতে আবু উমর ইবনে আব্দুল বার ও অন্যদের রচিত 'আত-তাকাসসী' গ্রন্থ শ্রবণ করেছেন। তিনি একজন পরামর্শদাতা ফকীহ (ফকীহ মুশাবির) ছিলেন এবং শ্রেষ্ঠত্ব ও দুনিয়াবিমুখতার (যুহদ) জন্য সুপরিচিত ছিলেন। তাঁর সূত্রে আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে ঈসা বর্ণনা করেছেন এবং আমি ইবনে আইয়াদ ও ইবনে সুফিয়ানের সূত্রে এই আবু আব্দুল্লাহ হতে বর্ণনা করেছি। ইবনুল হান্নাত ৫১৪ হিজরী সনের জুমাদাল আখিরাহ মাসের শুরুতে সোমবার রাতে দানিয়াতে ইন্তেকাল করেন। আমি পাঠ করেছি...
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 98)