اسحق مِنْ أَهْلِ الْمَرِيَّةِ وَسَكَنَ مُرْسِيَةَ سَمِعَ بِبَلَدِهِ من أبي علي والمكثرون عنه أَهْلِ هَاتَيْنِ الْبَلْدَتَيْنِ بِالأَنْدَلُسِ حَتَّى قَالَ الْقَاضِي عياض وذكر فرارة من القاضا أغنتمه أَهْلُ الْمَرِيَّةِ فَسَمِعُوا فِي تِلْكَ الْمُدَّةِ عَنْهُ سَمَاعًا كَثِيرًا يَعْنِي آخِرَ سَنَةِ 505 إِلَى أَنْ عاد في أول ست مشتغلاً على تَكَرُّهٍ وَلابْنِ مُنَبِّهِ رِوَايَةٌ عَنِ ابْنِ شَفِيعٍ وَابْنِ زُغَيْبَةَ وَأَبِي الْوَلِيدِ بْنِ طَرِيفٍ وَأَبِي بَحْرٍ الأَسَدِيِّ وَغَيْرِهِمْ وَرَحَلَ حَاجًّا فَسَمِعَ مِنْ أَبِي عَلِيِّ بْنِ الْعَرْجَاءِ وَسِوَاهُ وَحَدَّثَ بِمُرْسِيَةَ وَسَمِعَ مِنْهُ بِهَا صَحِيحَ الْبُخَارِيِّ فِي سَنَةِ 555 وَمِنَ الرُّوَاةِ عَنْهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ بَالِغٍ الْخَطِيبُ وَحَدَّثَنِي عَنْهُ بَعْضُ أَصْحَابِنَا مِمَّنْ كتب ليه إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ السُّلَمِيُّ أبو اسحق الْمَعْرُوفُ بِابْنِ صَدَقَةَ مِنْ أَهْلِ غَرْنَاطَةَ وَصَاحِبُ الأَحْكَامِ بِهَا سَمِعَ مِنْ أَبِي عَلِيٍّ رِيَاضَةَ الْمُتَعَلِّمِينَ لأَبِي نُعَيْمٍ وَحَدَّثَ بِهَا عَنْهُ ثُمَّ رَحَلَ حَاجًّا فَسَمِعَ بِالإِسْكَنْدَرِيَّةِ قَدِيمًا سَنَةَ 515مِنْ أبي بكر الطرطوشي وأبي طاهر السلفي وغيرها وَسَمِعَ بِمَكَّةَ فِي سَنَةِ سِتِّ عَشْرَةَ بَعْدَهَا من أبي الفتح بن البيضاوي وسواه وقفل لى بَلَدِهِ وَحَدَّثَ وَلَمْ أَقِفْ عَلَى تَارِيِخِ وَفَاتِهِ رحمه الله حُدِّثْتُ عَنْ أَبِي الْقَاسِمِ بْنِ سمجون الهلالي قال نا الحاكم أبو اسحق ابرهيم بن أحمد بن صدقة السلمي بقراتي عليه قال قرى عَلَى الْقَاضِي أَبِي عَلِيٍّ حُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّدَفِيِّ وَأَنَا أَسْمَعُ قَالَ نَا أَبُو الْفَضْلِ حَمَدُ بْنُ أَحْمَدَ الأَصْبَهَانِيُّ نَا أَبُو نُعَيْمٍ الحافظ نا ابرهيم بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ نَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدَةَ بْنِ يَزِيدَ نَا سليمان
ইসহাক আল-মারিয়া অঞ্চলের অধিবাসী ছিলেন এবং মুরসিয়ায় বসবাস করতেন। তিনি নিজ শহরে আবু আলীর নিকট শ্রবণ করেছেন; আন্দালুসের এই দুই শহরের অধিবাসীদের মধ্যে তাঁর থেকে বর্ণনাকারীর সংখ্যা অনেক। এমনকি কাজী ইয়াদ বলেছেন—এবং বিচারকের পদ থেকে তাঁর পলায়নের কথা উল্লেখ করে বলেছেন—আল-মারিয়ার অধিবাসীরা তাঁর উপস্থিতির সুযোগ গ্রহণ করেছিলেন, ফলে সেই সময়ে তাঁরা তাঁর নিকট থেকে প্রচুর শ্রবণ করেন; অর্থাৎ ৫০৫ হিজরীর শেষভাগ থেকে শুরু করে ৫০৬ হিজরীর শুরুর দিকে অনিচ্ছাসত্ত্বেও পুনরায় বিচারকার্যে লিপ্ত হওয়ার পূর্ব পর্যন্ত। ইবনে মুনাব্বিহ-এর বর্ণনাসূত্র রয়েছে ইবনে শাফী‘, ইবনে জুগাইবাহ, আবু আল-ওয়ালীদ বিন তারিফ, আবু বাহর আল-আসাদী ও অন্যদের থেকে। তিনি হজ্জের উদ্দেশ্যে সফর করেন এবং আবু আলী বিন আল-আরজা ও অন্যদের নিকট শ্রবণ করেন। তিনি মুরসিয়ায় হাদিস বর্ণনা করেছেন এবং ৫৫৫ হিজরীতে সেখানে তাঁর নিকট থেকে সহীহ আল-বুখারী শ্রবণ করা হয়েছে। তাঁর থেকে বর্ণনাকারীদের মধ্যে রয়েছেন খতীব আবু আব্দুল্লাহ বিন বালিগ। আমার নিকট তাঁর এক সাথী বর্ণনা করেছেন যিনি তাঁকে লিখেছিলেন।

ইব্রাহীম বিন আহমদ বিন আব্দুল্লাহ আস-সুলামী আবু ইসহাক, যিনি ইবনে সাদাকা নামে পরিচিত। তিনি গ্রানাডার অধিবাসী এবং সেখানকার বিচারক ছিলেন। তিনি আবু আলীর নিকট আবু নুআইম-এর 'রিয়াদাতুল মুতাআল্লিমীন' শ্রবণ করেছেন এবং তাঁর পক্ষ থেকে তা বর্ণনা করেছেন। অতঃপর তিনি হজ্জের উদ্দেশ্যে সফর করেন এবং প্রাচীনকালে ৫১৫ হিজরীতে আলেকজান্দ্রিয়ায় আবু বকর আত-তোরতুশী, আবু তাহের আস-সিলাফী ও অন্যদের নিকট শ্রবণ করেন। এরপর ৫১৬ হিজরীতে মক্কায় আবু আল-ফাতহ বিন আল-বায়দাভী ও অন্যদের নিকট শ্রবণ করেন। অতঃপর তিনি স্বদেশে প্রত্যাবর্তন করেন এবং হাদিস বর্ণনা করেন। আমি তাঁর মৃত্যু তারিখ সম্পর্কে অবগত হতে পারিনি, আল্লাহ তাঁর প্রতি রহম করুন। আমার নিকট আবুল কাসিম বিন সামজুন আল-হিলালী থেকে বর্ণিত হয়েছে, তিনি বলেন: হাকীম আবু ইসহাক ইব্রাহীম বিন আহমদ বিন সাদাকা আস-সুলামী আমার নিকট তাঁর কাছে আমার পাঠের মাধ্যমে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কাজী আবু আলী হুসাইন বিন মুহাম্মদ আস-সাদাফীর সামনে পাঠ করা হয়েছে এবং আমি তা শ্রবণ করছিলাম। তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবুল ফজল হামাদ বিন আহমদ আল-আসবাহানী বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট হাফেজ আবু নুআইম বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট ইব্রাহীম বিন মুহাম্মদ বিন হামযাহ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ বিন উবাইদাহ বিন ইয়াযীদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট সুলাইমান বর্ণনা করেছেন...

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 66)