وغيرهم عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُغَاوِرٍ نَا أَبُو علي الصدفي قراة عليه ببغداد أَسْمَعُ أَنَا أَبُو الْفَضْلِ حَمَدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ الأَصْبَهَانِيُّ بِبَغْدَادَ وَكَتَبَ إِلَيَّ أَبُو الحسن بن منصور ويعرف بابن المقيران أَبَا الْفَتْحِ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الْبَاقِي الْمَعْرُوفَ بِابْنِ الْبَطِّيِّ حَدَّثَهُ عَنْ حَمْدِ بْنِ أَحْمَدَ قَالَ نَا أَبُو نُعَيْمٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ نَا مُسْلِمُ بْنُ سَعِيدٍ نَا مُجَاشِعُ بْنُ عَمْرٍو نَا كَثِيِرُ بْنُ سُلَيْمٍ قَالَ سَمِعْتُ أنس بن مالك يقول قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اطْلُبُوا الْحَدِيثَ يَوْمَ الاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ فَإِنَّهُ مُيَسَّرٌ لِصَاحِبِهِ وَهَذَا الْحَدِيثُ مِنْ سُبَاعِيَّاتِ أَبِي عَلِيٍّ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي الرَّبِيعِ بْنِ مُوسَى الْحَافِظِ بِمَنْزِلِه مِنْ بَلَنْسِيَةَ فِي أَوَاخِرِ شَعْبَانَ سَنَةَ 609 قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ مُغَاوِرٍ عِنْدَ بَابِ مَنزِلِهِ بِشَاطِبَةَ فِي أَوَاخِرِ صفر في سَنَةَ 586 أَخْبَرَكُمُ الْقَاضِي الْإِمَامُ أَبُو عَلِيٍّ حُسَيْنُ بن محمد الصدفي قراة عليه وأنت تسمع بشاطبة عند اجتياز عليها غازيا ًسنة 514 فأقربه قَالَ أَنَا الشَّيْخُ أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْوَاحِدِ بن فهد العلاف قراة مِنِّي عَلَيْهِ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ مِنْ سَنَةِ 482 نا الشَّيْخُ أَبُو الْفَتْحِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بن أبي الفوارس أملا فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ الْحَادِي عَشَرَ مِنْ جُمَادَى الآخِرَةِ مِنْ سَنَةِ 412 أَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بن عبد الله الشافعي بن مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ حَدَّثَنِي ابْنُ كَثِيرٍ أَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ قال قالت عايشة كُنْتُ عَلَى بَعِيرٍ فِيهِ صُعُوبَةٌ فَجَعَلْتُ أَضْرِبُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَيْكِ بِالرِّفْقِ فَإِنَّهُ لا يَكُونُ فِي شَيْءٍ إلا زانه ولا يزع مِنْ شَيْءٍ إِلا شَانَهُ قَالَ أَبُو الْفَتْحِ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ نَازِلًا وَبِهِ إِلَى أَبِي الْفَتْحِ قَالَ نَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ نَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ حِبَّانَ قَالَ وَجَدْتُ فِي
এবং অন্যান্যরা আবু বকর ইবন মুগাবির থেকে বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আলী আস-সাদাফী, বাগদাদে তাঁর নিকট পাঠ করা হয়েছে এমতাবস্থায় আমি শুনছিলাম—আমাদের নিকট আবু আল-ফাদল হামাদ ইবন আহমাদ ইবন আল-হাসান আল-আসফাহানি বাগদাদে বর্ণনা করেছেন; এবং আবু আল-হাসান ইবন মানসুর—যিনি ইবনুল মুকাইরান নামে পরিচিত—আমার নিকট লিখেছেন যে, আবু আল-ফাতহ মুহাম্মাদ ইবন আবদিল বাকি—যিনি ইবনুল বাত্তি নামে পরিচিত—হামাদ ইবন আহমাদ থেকে তাঁর নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন—আমাদের নিকট আবু নুয়াইম আহমাদ ইবন আবদিল্লাহ আল-হাফিয বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন—আমাদের নিকট আব্দুল্লাহ ইবন জাফর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন—আমাদের নিকট মুসলিম ইবন সাঈদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন—আমাদের নিকট মুজাশিক ইবন আমর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন—আমাদের নিকট কাসীর ইবন সুলাইম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন—আমি আনাস ইবন মালিককে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন—রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা সোমবার ও বৃহস্পতিবার হাদীস অন্বেষণ করো, কেননা তা অন্বেষণকারীর জন্য সহজসাধ্য করা হয়।" এই হাদীসটি আবু আলীর 'সুবাইয়্যাত' (সাত স্তরের উচ্চ সনদ) সমূহের অন্তর্ভুক্ত। আমি আবু আর-রাবী ইবন মুসা আল-হাফিযের নিকট বালানসিয়াহ-তে (ভ্যালেন্সিয়া) তাঁর বাসভবনে ৬০৯ হিজরী সনের শাবান মাসের শেষ দিকে পাঠ করেছি। তিনি বলেন—আমি আবু বকর ইবন মুগাবিরের নিকট শাতিবাহ-তে তাঁর ঘরের দরজার নিকট ৫৮৬ হিজরী সনের সফর মাসের শেষ দিকে পাঠ করেছি। আপনাদের সংবাদ দিয়েছেন কাযী ইমাম আবু আলী হুসাইন ইবন মুহাম্মাদ আস-সাদাফী, ৫১৪ হিজরীতে যুদ্ধাভিযানে যাওয়ার পথে শাতিবাহ অতিক্রম করার সময় তাঁর নিকট পাঠ করা হয়েছে এবং আপনি তা শুনছিলেন, অতঃপর তিনি তা স্বীকার করেছেন। তিনি বলেন—আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শায়খ আবু আল-কাসিম আব্দুল ওয়াহিদ ইবন ফাহদ আল-আল্লাফ, ৪৮2 হিজরী সনের রমযান মাসে আমার পক্ষ থেকে তাঁর নিকট পাঠ করা হয়েছে। আমাদের নিকট শায়খ আবু আল-ফাতহ মুহাম্মাদ ইবন আহমাদ ইবন আবিল ফাওয়ারিস ৪১২ হিজরী সনের জুমাদাল আখিরাহ মাসের একাদশতম দিন শুক্রবার শ্রুতলিখন করিয়েছেন। আমাদের নিকট আবু বকর মুহাম্মাদ ইবন আব্দুল্লাহ আশ-শাফিয়ী বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মাদ ইবন গালিব থেকে, তিনি বলেন—আমার নিকট ইবন কাসীর বর্ণনা করেছেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শু'বাহ, মিকদাম ইবন শুরাইহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন—আয়েশা (রা.) বলেছেন: "আমি একটি অবাধ্য উটের পিঠে চড়েছিলাম, অতঃপর আমি তাকে প্রহার করতে শুরু করলাম। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: তোমার জন্য নম্রতা অবলম্বন করা আবশ্যক। কেননা, নম্রতা কোনো জিনিসের মধ্যে থাকলে তা তাকে সৌন্দর্যমণ্ডিত করে এবং কোনো জিনিস থেকে তা ছিনিয়ে নেওয়া হলে তা তাকে কলঙ্কিত করে।" আবু আল-ফাতহ বলেন, এটি একটি সহীহ হাদীস, ইমাম মুসলিম এটি নিম্নতর সনদে বর্ণনা করেছেন। এবং একই সূত্রে আবু আল-ফাতহ পর্যন্ত পৌঁছে তিনি বলেন—আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবন হুমাইদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আলী ইবনুল হুসাইন ইবন হিব্বান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন—আমি [একটি পাণ্ডুলিপিতে] পেয়েছি...

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 246)