৫০৫ হিজরি সালে এবং আমি শ্রবণ করছিলাম, তিনি বলেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন বিচারক আবু মুহাম্মদ আবদুল্লাহ মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল—তিনি হলেন ইবনে ফুরতিশ—তার নিকট সরাসরি শ্রবণের মাধ্যমে। আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু উমর আত-তালামানকি ইজাজতসূত্রে। আমাদের সংবাদ দিয়েছেন বিচারক আবু আবদুল্লাহ ইবনে মুফাররিজ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান মুহাম্মদ ইবনে আইয়ুব আদ-দুক্কি—যিনি আস-সামুত নামে পরিচিত। আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর আহমদ ইবনে আমর আল-বজ্জার। আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনুল মুসান্না আবু মুসা, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে জাফর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু'বাহ, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে। এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মুসা, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে আবু আদি, তিনি সাঈদ ইবনে আবু আরুবাহ থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে। এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মুসা, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ওয়ালিদ ইবনে মুসলিম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আওজায়ি, তিনি মুহাম্মদ ইবনে আলী থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে। এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উমর ইবনুল খাত্তাব, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে সালিহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বকর ইবনে মুদার, তিনি আমর ইবনুল হারিস থেকে, তিনি বুকাইর ইবনে আবদুল্লাহ থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে; তিনি বলেছেন: "দান করার পর তা ফিরিয়ে গ্রহণকারী ব্যক্তি নিজের বমির দিকে প্রত্যাবর্তনকারীর (বমি ভক্ষণকারীর) মতো।" আল-বজ্জার বলেন, "এই হাদিসটি ইবনে আব্বাস থেকে বিভিন্ন সূত্রে বর্ণিত হয়েছে। আর এই সনদগুলো সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিবের সূত্রে ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণিত সনদগুলোর মধ্যে সর্বোত্তম। আর ইবনে আব্বাসের নিকট থেকে এই হাদিস বর্ণনাকারীদের মধ্যে সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব হলেন সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ।" এবং আবু আল-আব্বাস ইবনে ঈসা পর্যন্ত সনদের মাধ্যমে, তিনি বলেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন বিচারক আবু আলী—৫০৬ হিজরি সালে আল-মেরিয়াতে তার নিকট একাধিকবার পাঠ করা হয়েছে এবং আমি তা শুনছিলাম—তিনি বলেন, আমি বাগদাদে আবু আল-গানায়িম মুহাম্মদ ইবনে আলী ইবনে আবু উসমানের নিকট পাঠ করেছি। আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মদ আবদুল্লাহ ইবনে উবায়দুল্লাহ আল-বায়্যি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বিচারক আল-হুসাইন ইবনে ইসমাইল, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হারুন ইবনে ইসহাক, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ ইবনে আবু হাকিম, আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আমার দাদা ইয়াজিদ ইবনে সামলাক, আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আত-তুফাইল, তিনি বলেন: "আমি বিদায় হজ্জের সময় রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তাঁর উটের পিঠে চড়ে বাইতুল্লাহ তাওয়াফ করতে দেখেছি, তিনি তাঁর বাঁকানো লাঠি দিয়ে রুকন স্পর্শ করছিলেন।" এই হাদিসটি...