شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ = أَبُو الضَّحَّاكِ
202 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الضَّحَّاكِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: ((فِي الْجَنَّةِ شجرةٌ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سنةٍ مَا يَقْطَعُهَا؛ شَجَرَةُ الْخُلْدِ)).
202 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الضَّحَّاكِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: ((فِي الْجَنَّةِ شجرةٌ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سنةٍ مَا يَقْطَعُهَا؛ شَجَرَةُ الْخُلْدِ)).
শু'বাহ ইবনুল হাজ্জাজ = আবু আদ-দাহহাক
২০২ - মুহাম্মদ ইবনে বাশশার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ ও আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে বলেন: শু’বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু আদ-দাহহাককে আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ((জান্নাতে এমন একটি বৃক্ষ রয়েছে যার ছায়ায় একজন আরোহী একশ বছর পথ চললেও তা অতিক্রম করতে পারবে না; সেটি হলো চিরস্থায়ী বৃক্ষ (শাজারাতুল খুলদ)।))
২০২ - মুহাম্মদ ইবনে বাশশার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ ও আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে বলেন: শু’বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু আদ-দাহহাককে আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ((জান্নাতে এমন একটি বৃক্ষ রয়েছে যার ছায়ায় একজন আরোহী একশ বছর পথ চললেও তা অতিক্রম করতে পারবে না; সেটি হলো চিরস্থায়ী বৃক্ষ (শাজারাতুল খুলদ)।))
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 274)