شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ = أَبُو الْفَيْضِ
203 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي الْفَيْضِ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُرَّةَ الزَّرْقِيَّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الزَّرْقِيِّ، أَنَّ رَجُلا سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْعَزْلِ، فَقَالَ: إِنَّ امْرَأَتِي تُرْضِعُ، وَأَنَا أَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ((إِنَّ مَا يُقَدَّرُ فِي الرحم سيكون)).
203 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي الْفَيْضِ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُرَّةَ الزَّرْقِيَّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الزَّرْقِيِّ، أَنَّ رَجُلا سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْعَزْلِ، فَقَالَ: إِنَّ امْرَأَتِي تُرْضِعُ، وَأَنَا أَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ((إِنَّ مَا يُقَدَّرُ فِي الرحم سيكون)).
শু'বাহ বিন আল-হাজ্জাজ = আবু আল-ফায়েজ
২০৩ - মুহাম্মদ বিন বাশার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদের সূত্রে, শু'বাহ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন আবু আল-ফায়েজের সূত্রে, তিনি বলেন: আমি আবদুল্লাহ বিন মুররাহ আয-যারকীকে আবু সাঈদ আয-যারকীর সূত্রে বলতে শুনেছি যে, এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে আযল সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন এবং বললেন: আমার স্ত্রী সন্তানকে দুধ পান করাচ্ছে, আর আমি সে গর্ভবতী হোক তা অপছন্দ করি। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "নিশ্চয়ই জরায়ুতে যা নির্ধারিত আছে তা অবশ্যই ঘটবে।"
২০৩ - মুহাম্মদ বিন বাশার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদের সূত্রে, শু'বাহ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন আবু আল-ফায়েজের সূত্রে, তিনি বলেন: আমি আবদুল্লাহ বিন মুররাহ আয-যারকীকে আবু সাঈদ আয-যারকীর সূত্রে বলতে শুনেছি যে, এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে আযল সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন এবং বললেন: আমার স্ত্রী সন্তানকে দুধ পান করাচ্ছে, আর আমি সে গর্ভবতী হোক তা অপছন্দ করি। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "নিশ্চয়ই জরায়ুতে যা নির্ধারিত আছে তা অবশ্যই ঘটবে।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 275)