144 - حَدَّثَنَا سَعْدَانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَالِمٍ، عن منذر، عن ⦗ص: 44⦘ الربيع ابن خثيم، قال: كنا نقول: نعم المرء محمدا كَانَ ضَالًّا فَهَدُاهُ اللَّهِ، وَعَائِلًا فَأَغْنَاهُ اللَّهُ، وَشَرَحَ لَهُ صَدْرَهُ، وَيَسَّرَ لَهُ أَمْرَهُ، ثُمَّ نقول حَرْفٌ، وَمَا حَرْفٌ؟ {مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أطاع الله} فُوِضَ إِلَيْهِ فَلَا يَأْمُرُ إِلَّا بِخَيْرٍ.
১৪৪ - সা’দান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সালিম থেকে, তিনি মুনযির থেকে, তিনি ⦗পৃষ্ঠা: ৪৪⦘ রাবী' ইবনে খুসায়ম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমরা বলতাম: মুহাম্মদ কতই না উত্তম ব্যক্তি! তিনি পথহারা ছিলেন, অতঃপর আল্লাহ তাঁকে পথ প্রদর্শন করেছেন; তিনি নিঃস্ব ছিলেন, অতঃপর আল্লাহ তাঁকে অভাবমুক্ত করেছেন; তিনি তাঁর বক্ষ প্রশস্ত করেছেন এবং তাঁর কাজকে সহজ করে দিয়েছেন। অতঃপর আমরা একটি আয়াতের কথা বলতাম; আর সেই আয়াতটি কী? {যে ব্যক্তি রাসূলের আনুগত্য করল, সে মূলত আল্লাহরই আনুগত্য করল}। তাঁর ওপর (শরীয়তের বিষয়াদি) ন্যস্ত করা হয়েছে, ফলে তিনি কল্যাণ ব্যতীত অন্য কোনো কিছুর আদেশ দেন না।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 43)