118 - حَدَّثَنَا سَعْدَانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي حازم [أنه] سمع سهل بن سعد السَّاعِدِيَّ يَقُولُ: كُنْتُ فِي الْقَوْمِ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَامَتْ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ: إِنَّهَا قَدْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لك. [فرأى] فِيهَا رَأْيَكَ، فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ: [زَوِّجْنِي بِهَا]، ثُمَّ قَامَ الثَّانِيَةَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: هَلْ عِنْدَكَ مِنْ شَيْءٍ؟ قَالَ: لا، قَالَ: فَاذْهَبْ فاطلب. فذهب فطلب، فلم يجد شيئا، قال: اذهب فَاطْلُبْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ، قَالَ: فَذَهَبَ فَطَلَبَ، قَالَ: لَا أَجِدُ شَيْئًا، قَالَ: هَلْ معك من القرآن شيء؟ قال: قَالَ: نَعَمْ سُورَةُ كَذَا، وَسُورَةُ كَذا، قَالَ: اذْهَبْ فَقَدْ زَوَّجْتُكَهَا عَلَى مَا مَعَكَ مِنَ القرآن.
১১৮ - সা’দান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু হাযিম থেকে, [তিনি] সাহল ইবনে সা’দ আস-সা’ঈদীকে বলতে শুনেছেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকটে উপস্থিত একদল লোকের মধ্যে ছিলাম। এমতাবস্থায় এক নারী দাঁড়িয়ে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! এই নারী নিজেকে আপনার নিকট নিবেদন করেছে। তার ব্যাপারে আপনার সিদ্ধান্ত গ্রহণ করুন। তখন এক ব্যক্তি দাঁড়িয়ে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! [তার সাথে আমার বিবাহ দিন]। এরপর তিনি দ্বিতীয়বার দাঁড়ালেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন: তোমার কাছে কি (মোহরানা হিসেবে) কিছু আছে? তিনি বললেন: না। তিনি বললেন: তবে যাও এবং অনুসন্ধান করো। তিনি গেলেন এবং অনুসন্ধান করলেন, কিন্তু কিছুই পেলেন না। তিনি বললেন: যাও এবং তালাশ করো, যদিও তা একটি লোহার আংটি হয়। বর্ণনাকারী বলেন: এরপর তিনি গেলেন এবং তালাশ করলেন। অতঃপর বললেন: আমি কিছুই পাচ্ছি না। তিনি বললেন: তোমার সাথে কি কুরআনের কিছু অংশ আছে? তিনি বললেন: হ্যাঁ, অমুক সূরা এবং অমুক সূরা। তিনি বললেন: যাও, তোমার নিকট কুরআনের যা সংরক্ষিত আছে তার বিনিময়ে আমি তার সাথে তোমার বিবাহ সম্পন্ন করলাম।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 37)