رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ((لا نُوَرَّثْ، مَا تَرْكَنَاهُ صَدَقَةٌ)) ؟ قَالَ: فَرَضِينَ بِقَوْلِهَا وَتَرَكْنَ ذَلِكَ.
قُلْتُ: وَقَدْ أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَيُّوبَ، بِقِرَاءَتِي عَلِيهِ بِبَغْدَادَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَا طَاهِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الطبري، ثنا أَبُو أَحْمَدَ الْغِطْرِيفُ، حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، عَنْ جُوَيْرِيَّةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، عَنِ ِالنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: ((لا نُوَرَّثْ، مَا تَرْكَنَاهُ صَدَقَةٌ)) .
3- الشَّيْخُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ بْنِ شِهَابٍ الْحَنْبَلِي:
قِيلَ لِي: إِنَّهُ قَرَأَ عَلَى ابْنِ الطَّحَّانِ، وَغَيْرِهِ؛ وَكَانَ حَسِنَ الأَدَاءِ وَالتَّجْوِيدِ فِي الْقِرَاءَةِ، اجْتَمَعْتُ بِهِ مِرَارًا بِدُنَيْسَرَ، وَلَمْ أَقْرَأْ عَلِيهِ شَيْئًا.
قُلْتُ: وَقَدْ أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَيُّوبَ، بِقِرَاءَتِي عَلِيهِ بِبَغْدَادَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَا طَاهِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الطبري، ثنا أَبُو أَحْمَدَ الْغِطْرِيفُ، حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، عَنْ جُوَيْرِيَّةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، عَنِ ِالنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: ((لا نُوَرَّثْ، مَا تَرْكَنَاهُ صَدَقَةٌ)) .
3- الشَّيْخُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ بْنِ شِهَابٍ الْحَنْبَلِي:
قِيلَ لِي: إِنَّهُ قَرَأَ عَلَى ابْنِ الطَّحَّانِ، وَغَيْرِهِ؛ وَكَانَ حَسِنَ الأَدَاءِ وَالتَّجْوِيدِ فِي الْقِرَاءَةِ، اجْتَمَعْتُ بِهِ مِرَارًا بِدُنَيْسَرَ، وَلَمْ أَقْرَأْ عَلِيهِ شَيْئًا.
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি (বলেননি): "আমাদের কোনো উত্তরাধিকার রাখা হয় না, আমরা যা রেখে যাই তা সদকা"? তিনি বললেন: অতঃপর তারা তাঁর এই কথায় সন্তুষ্ট হলেন এবং তা বর্জন করলেন।
আমি বললাম: আল-হুসাইন ইবনে আহমদ ইবনে আল-হুসাইন ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আইয়ুব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, বাগদাদে তাঁর নিকট আমার পাঠের মাধ্যমে; মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল বাকি ইবনে আবদুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাহির ইবনে আবদুল্লাহ আল-তাবারী আমাদের জানিয়েছেন, আবু আহমদ আল-গিতরিফ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আবু খলিফা আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আসমা আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন জুওয়াইরিয়া থেকে, তিনি মালিক থেকে, তিনি আয-যুহরী থেকে, তিনি মালিক ইবনে আওস ইবনে আল-হাদাসান থেকে, তিনি উমর ইবনুল খাত্তাব থেকে, তিনি আবু বকর আস-সিদ্দিক থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "আমাদের কোনো উত্তরাধিকার রাখা হয় না, আমরা যা রেখে যাই তা সদকা।"
৩- শাইখ আবদুর রহমান ইবনে উমর ইবনে শিহাব আল-হাম্বলী:
আমাকে বলা হয়েছে যে, তিনি ইবনুত তাহহান এবং অন্যদের নিকট পাঠ গ্রহণ করেছেন; তিনি তিলাওয়াতে সুন্দর শৈলী ও তাজবীদের অধিকারী ছিলেন। দুনিয়সারে তাঁর সাথে আমার কয়েকবার সাক্ষাৎ হয়েছে, তবে আমি তাঁর নিকট কিছু পাঠ করিনি।
আমি বললাম: আল-হুসাইন ইবনে আহমদ ইবনে আল-হুসাইন ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আইয়ুব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, বাগদাদে তাঁর নিকট আমার পাঠের মাধ্যমে; মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল বাকি ইবনে আবদুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাহির ইবনে আবদুল্লাহ আল-তাবারী আমাদের জানিয়েছেন, আবু আহমদ আল-গিতরিফ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আবু খলিফা আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আসমা আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন জুওয়াইরিয়া থেকে, তিনি মালিক থেকে, তিনি আয-যুহরী থেকে, তিনি মালিক ইবনে আওস ইবনে আল-হাদাসান থেকে, তিনি উমর ইবনুল খাত্তাব থেকে, তিনি আবু বকর আস-সিদ্দিক থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "আমাদের কোনো উত্তরাধিকার রাখা হয় না, আমরা যা রেখে যাই তা সদকা।"
৩- শাইখ আবদুর রহমান ইবনে উমর ইবনে শিহাব আল-হাম্বলী:
আমাকে বলা হয়েছে যে, তিনি ইবনুত তাহহান এবং অন্যদের নিকট পাঠ গ্রহণ করেছেন; তিনি তিলাওয়াতে সুন্দর শৈলী ও তাজবীদের অধিকারী ছিলেন। দুনিয়সারে তাঁর সাথে আমার কয়েকবার সাক্ষাৎ হয়েছে, তবে আমি তাঁর নিকট কিছু পাঠ করিনি।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 31)